Читаем Привидение из камина полностью

— Ну что? Испугались немножко, а? От настоящего чуда всегда по спине мурашки бегут!

Они долго не могли вымолвить ни слова. Потом Том сказал серьезно.

— Я знаю, кто ты!

— Конечно, знаешь! Я — привидение...

— Никакое ты не привидение!

— Почему это? — удивилась Джейн.

— Привидения только и могут, что по ночам завывать страшными голосами “у-у-у!..” А еще выглядывать из темных углов с пауками и паутиной и пугать людей кровавыми пятнами и звоном цепей! Это одно только они и могут!

Джейн вдруг загудела “бу-у-у!” и брови насупила.

Но у нее это совсем не страшно получилось.

Том засмеялся:

— Ты добрая, и чудо у тебя было красивое и веселое, очень похожее на тебя! Значит, ты не привидение, — сказал он уверенно.

Том — трубочист и, значит, кое-что в чудесах понимает, подумал Миша-Майк. Но кто же тогда она?

— А кто тогда я? — подпрыгнула на одной ножке Джейн.

— Не знаю... Кто это сказал: “Есть многое на свете, друг Горацио, что непонятно нашим мудрецам!”

— Шекспир это сказал, — подсказала Джейн-Кэт.

— Правильно, Шекспир, — согласился Том. — Я думаю, может быть, ты — девочка, потерявшаяся во времени, да?

— Скажешь тоже! — рассердилась Джейн и вдруг исчезла.

Исчезла, как растворилась в лунной ночи!..

Сколько они ни звали ее, она так больше и не появилась у камня.

— Обиделась, — решил Миша-Майк грустно.

— Я не хотел ее обидеть, Майк... — оправдывался огорченный Том. — Я, наоборот, собирался предложить ей жить у нас: там, где две девочки, третьей тоже хорошо будет!..

— Теперь она, наверное, больше никогда не появится, — вздохнул Миша-Майк.

— Поживем — увидим, — сказал Том.

Трубочисты, они почти всегда философы.

— Пошли, брат, по домам... Тебе рано в школу, а мне на работу... — положил ему руку на плечо Том.

Он ждал, пока Миша-Майк по садовой лестнице на дек-террасу влез, сказал “Bye-bye, Mike!” и, вздыхая, что обидел странную девчушку, пошел туда, где оставил свою машину...

И вдруг, уже подойдя к машине, остановился:

— А чем я ее все-таки обидел? Может, я нечаянно, сам того не зная, правду сказал? — и стукнул по капоту кулаком.

Машина тут же отчаянно закричала-загудела: от мощного удара сигнализация сработала!..

Хорошо, что это было далеко от дома Миши-Майка и родители его не проснулись, а то могли бы забеспокоиться.

Еще и полицию вызвали бы, чтоб проверить, в чем дело, или по 911 позвонили бы, в службу спасения!..

***

Привидение-Джейн больше не появлялось.

Миша-Майкл очень скучал.

Он и дома и в школе все ждал какого-нибудь знака...

Кто-то в коридоре дружески хлопнет его по плечу, Миша-Майк даже замрет от счастья: а вдруг это шалит Джейн?

Повернется — а это всего-навсего Мэт! Или Кэт! Или Диего...

— Что случилось? — недоумевали его друзья. — Ты какой-то не такой! Печальный, что ли?

— Майк лимона наелся, вот и стал кислый, — подшучивал Брайен.

— А, может, он влюбился? — в притворном ужасе хватался за голову Джон. — В кого?.. Признавайся!

Тут Миша-Майкл так краснел, прямо пылал весь.

— Глупости! Майкл еще слишком молод! Просто он за ум взялся и решил получать только “А” по всем предметам, — смеялся вечный троечник Диего.

Он ошибался: Миша-Майк совсем теперь учебники забросил, и домашние работы ему делать не хотелось, и на уроках он теперь редко руку поднимал...

Но друзья не знали этого, у них часто уроки не совпадали, потому что каждый по собственному плану учился и сам предметы для изучения выбирал. (Конечно, с согласия родителей и по их совету!)

И поэтому, хоть они и дружили, но на уроки часто шли в разные кабинеты. Например, Майк шел на урок французского, а Мэт и Брайен, которые выбрали немецкий, шли в это же время в другой кабинет. Ну, и так далее...

Диего пошутил, что Майк только про уроки и думает и все время сидит за учебниками — а они поверили. А почему нет?

— Дело хорошее, Майк! — одобрял его Кевин. — Надо баллы в аттестат набирать! Тогда от государства можно будет хорошее пособие получить! Мои родители никогда сами не смогут шестьдесят тысяч заплатить за колледж. Да и твои тоже! Нам надо хорошо учиться!

Мальчики как раз изучали в школе всякие американские законы и твердо помнили те, что имели к ним отношение.

Особенно большое впечатление произвел на них закон, в котором говорилось, что дети могут даже в суд на родителей подать, если те будут их бить или сильно обижать.

— А что, это — хороший закон! — одобряли мальчишки.

И дома об этом рассказали, чтоб родители на всякий случай знали, что им грозит, если они руку на ребенка поднимут ...

Родители, правда, не очень этого закона испугались!..

Да они своих детей любили и не били никогда, разве только если плохих оценок много домой принесут, так в сердцах отец или мать, а то и оба вместе, расшумятся, подзатыльником погрозят и потребуют завтра же исправиться...

Но на Мишу-Майка шуточки друзей никак не влияли.

Он все время теперь думал о своем знакомом привидении в голубом платье и с голубым бантом на рыжих волосах.

Где сейчас Джейн? Куда она исчезла? И навсегда ли?..

Мэту очень хотелось повеселить друга.

— А я новый анекдот про службу спасения знаю! — сказал Мэт, когда они сидели в школьной столовой.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Уроков не будет!
Уроков не будет!

Что объединяет СЂРѕР±РєРёС… первоклассников с ветеранами из четвертого «Б»? Неисправимых хулиганов с крепкими хорошистами? Тех, чьи родственники участвуют во всех праздниках, с теми, чьи мама с папой не РїСЂРёС…РѕРґСЏС' даже на родительские собрания? Р'СЃРµ они в восторге РѕС' фразы «Уроков не будет!» — даже те, кто любит учиться! Слова-заклинания, слова-призывы!Рассказы из СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° Виктории Ледерман «Уроков не будет!В» посвящены ученикам младшей школы, с первого по четвертый класс. Этим детям еще многому предстоит научиться: терпению и дисциплине, умению постоять за себя и дипломатии. А неприятные СЃСЋСЂРїСЂРёР·С‹ сыплются на РЅРёС… уже сейчас! Например, на смену любимой учительнице французского — той, которая ничего не задает и не проверяет, — РїСЂРёС…РѕРґРёС' строгая и требовательная. Р

Виктория Валерьевна Ледерман , Виктория Ледерман

Проза для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Герда
Герда

Эдуард Веркин – современный писатель, неоднократный лауреат литературной премии «Заветная мечта», лауреат конкурса «Книгуру», победитель конкурса им. С. Михалкова и один из самых ярких современных авторов для подростков. Его книги необычны, хотя рассказывают, казалось бы, о повседневной жизни. Они потрясают, переворачивают привычную картину мира и самой историей, которая всегда мастерски передана, и тем, что осталось за кадром. Роман «Герда» – это история взросления, которое часто происходит вдруг, не потому что возраст подошел, а потому что здесь и сейчас приходится принимать непростое решение, а подсказки спросить не у кого. Это история любви, хотя вы не встретите ни самого слова «любовь», ни прямых описаний этого чувства. И история чуда, у которого иногда бывает темная изнанка. А еще это история выбора. Выбора дороги, друзей, судьбы. Один поворот, и вернуться в прежнюю жизнь уже невозможно. А плохо это или хорошо, понятно бывает далеко не сразу. Но прежде всего – это высококлассная проза. Роман «Герда» издается впервые.

Эдуард Веркин , Эдуард Николаевич Веркин

Проза для детей / Детская проза / Книги Для Детей