• Мой сын трех с половиной лет гордо объявил, что сходил на горшок и вытер попу. Когда я ему сказала, что теперь нужно помыть руки, он ответил: «Мамочка, я их уже в горшке помыл».
• Почему выходные дни стали такими же гнусными, как и все остальные, а лето превратилось в такое же безрадостное и скучное время года, как другие?
• Стоит ли ужасно сексапильный гинеколог того, чтобы снова забеременеть? Склоняюсь к тому, что стоит.
• У нас с моим приятелем вчера был потрясающий секс в ванной. Восхитительный, страстный, шумный, горячий секс. Все было испорчено, когда на выходе из ванной мы увидели моего четырехлетнего сына. ЧЕРТ!
• Смешно, когда мамаши жалуются на проблемы с двухлетними детьми. Думаете, два года – плохо? Доживите до подросткового возраста!
• С младшим сыном я набрала больше веса, чем за две предыдущие беременности, вместе взятые.
• Когда моему сыну дарят особенно шумную игрушку, я делаю так, что он ее «случайно» теряет. Когда крепко спит.
• Я ем здоровую пищу и занимаюсь спортом… а дома вовсю прикладываюсь к детским снэкам.
• В конце концов, я хочу только самого элементарного: иметь возможность посидеть в сортире в тишине и покое.
• Они делают мою жизнь беспорядочной и утомительной, но я и не хотела бы по-другому. Быть их матерью – лучшее, что есть в моей жизни. Без вопросов.
Благодарности
Моему мужу, Джеффу Смоклеру: я не только не смогла бы написать эту книгу без тебя, но даже и не захотела бы. Спасибо, что не дуешься, когда я подсмеиваюсь над тобой, и что продолжаешь снабжать меня огромным количеством материалов. Ты моя опора, и я не представляю себе мой жизненный путь с кем-то еще.
Моей маме, Кэти Эпстайн: мне кажется, я недостаточно ценила тебя до тех пор, пока у меня не появились собственные дети. Спасибо за то, что ты всегда была моим главным болельщиком, в каком бы виде спорта я ни выступала. Твои любовь и поддержка безграничны. Всем бы такую мать.
Моему папе, Дрю Эпстайну: спасибо за самую лучшую юридическую помощь в моей жизни, за бесконечную любовь и пятидолларовые банкноты. Сэнди Джекобс: спасибо за сопереживание и поддержку во время этого безумного предприятия.
Моему брату, Мэтту Эпстайну, и моей будущей свояченице, Бери Уайнсток: поторопитесь с детьми, мне нужно еще немного вдохновения! Люблю вас обоих.
Лиза Лешне, ты мой Джерри МакГуайр – то есть намного больше, чем просто агент. Спасибо за то, что нашла меня, взяла за руку и стала моим другом. Ты феноменальна!
Лорен Маккенна: ты – лучший редактор, который может потребоваться девушке. Спасибо за то, что мы получали от этой работы удовольствие, и за то, что ты смеялась именно в нужных местах. Это был улет.
Николь Харви: спасибо за то, что сообщество Ужасных Мамочек живет и процветает. Твоя помощь очень ценна.
Огромное спасибо модераторам моего форума, которые пожертвовали своим драгоценным временем, чтобы сделать его добрее и вежливее. Вы чудесны – Кэрри Суини, Саманта Анголетта, Микки Каплан, Кристин Мэйсон, Тамара Сидел, Чэрисс Оутс и Рэ Томас. И спасибо моим замечательным посетителям за искрометное общение, дружбу и взаимную поддержку. Я так горжусь тем, что нам с вами удалось создать!
Рэйчел Хорнер: ты – лучший в мире стажер. Спасибо за то, что облегчила мою жизнь в это сумасшедшее время!
Николь Дэниелс: без тебя я не написала бы эту книгу. Ты – нянька, о которой может мечтать каждая мать.
Моя семья: Лиза Чински, Бонни и Дик Лечтнер, Эшли Стрэйндж, Ларри Лечтнер, Сью Мэндел, Мара Лэндис, Кэрол и Майлз Беркман, и Джейсон Гайан – люблю вас за то, что поддерживали и верили в меня с самого начала. Это очень важно для меня.
Спасибо Балтимору за то, что принял меня с распростертыми объятиями. Первый раз в жизни я не хочу никуда переезжать. Дженнифер Мендельсон и Ивен Серпик – я счастлива считать вас соседями и друзьями. Большое спасибо также детскому музею «Порт Дискавери», журналу Baltimore и газете Baltimore Sun (особенно Джилл Розен) за большую поддержку и освещение событий. Учителям моих детей: я благодарна всем и каждому из вас. Спасибо за то, что обучаете моих детей день за днем, день за днем, день за днем. Лучше вы, чем я.
Глубокая признательность моим друзьям, которые всегда поддерживали все, что касается Ужасной Мамочки: Марлин Льюис, Джессика Кан, Эми Иган, Минди Гринберг, Яна Фрэнкел, Джессика Фиджон, Фельдманы, Липтоны, женщины семьи Хэмилтон, Анат Зиркин и Ким Глон.
Франческа Бандюччи, Кэти Алконсел и Энджи Ли: в совершенном мире вы, девочки, были бы моими назваными сестрами. Спасибо Создателю за Интернет.
Спасибо Синтии Дермоди и Эми Бошнэк за то, что писательство в кафе Mom’s T e Stir было больше удовольствием, чем работой.
Я рада, что благодаря волшебству социальных сетей воссоединилась со своими подругами по Вашингтонскому университету: Нина Бадзин, Ребекка Коток, Элисса Пелцманн и Алексис Тэнд – спасибо за вашу верность!