Чем они приглянулись хозяину кафе «Урбан», мне неизвестно — скорее всего, хотел таким образом завлечь в это не слишком популярное заведение любителей джаза из числа туристов. Тут он явно просчитался — туристам экзотику подавай, а джазовых клубов предостаточно и в Европе, и в Соединённых Штатах. Но истинная причина была далека от музыки — один из местных «князьков» положил глаз на одну из моих подруг. Это выяснилось во время вечеринки в его загородном доме — её устроили за день до первого концерта. Однако всё прошло вполне благопристойно, никто не позволял себе никаких вольностей по отношению к очаровательным певицам. Вернулись мы в свой отель вполне довольные оказанным приёмом.
Наутро, пока я ещё спал, Надя вышла за покупками — так она Беате сказала. И всё — что называется, с концами! Вечером нам выступать, а Надя куда-то запропала, даже телефон не отвечает — каждый раз одно и то же: «абонент недоступен». Это всегда неприятно слышать, ну а тут возникают самые ужасные мысли: похитили, убили, утонула… Марио поднял на ноги всю местную полицию, но пока безрезультатно. Таитяне вообще-то весьма благожелательно относятся к приезжим, вот и хозяин отеля, где мы снимали номера, желая нам помочь, высказал предположение:
— Вполне возможно, что вождь племени, обитающего на одном из полинезийских островов, решил пополнить свой гарем.
В этом нет ничего удивительного — практически у каждого мужчины, вне зависимости от того, как сложилась его личная жизнь, бывают минуты, когда он позволяет себе помечтать о собственном гареме. У мусульман этот вопрос решается просто — если ты способен материально обеспечить всех своих наложниц, почему бы не создать гарем? Но ведь сторонников ислама во Французской Полинезии кот наплакал.
Пришлось выступать вдвоём с Беатой — это, конечно же, совсем не то. Но Беата перед началом выступления обратилась к публике, разъяснила ситуацию и попросила оказать содействие в поисках пропавшей, а для этого пустила по рукам её фотографию. Понятно, что изображение на картинке не может заменить певицу, но Беата исхитрилась — пела так, словно бы одна в двух лицах. Публика была довольна нашим представлением, а мы еле-еле дотерпели до конца, чтобы снова заняться поисками Нади. Бродили по городу, заглядывали в отели и ночные клубы, везде предъявляли фотографию, но всё без толку — раза два намечался какой-то след, но вскоре мы убеждались, что произошла ошибка. Возможно, дело в том, что для таитян все европейцы на одно лицо — точно так же мы с трудом способны распознать нужного человека среди японцев или негров.
Ночью произошло нечто и вовсе из ряда вон — проснулся от какого-то шуршания и вот что вижу. В окно светит полная луна, а рядом со мной лежит симпатичная девица… Я не расист, но оказаться в постели с таитянкой — это выше моих сил, тем более что судьба Нади по-прежнему мне неизвестна. Ничего себе занятие — она в руках сексуального маньяка, а я в объятиях проститутки! Но для порядка всё-таки спросил:
— Ты кто? Как здесь оказалась?
— Меня зовут Наоми, я служу в том доме, где вы вчера гуляли. Вот хозяин и прислал меня в подарок. Ты не удивляйся, здесь так принято.
Первый раз об этом слышу.
— Ну ладно. И что теперь?
— Это зависит от твоих желаний.
Да у меня одно единственное — спасти Надю от беды! Может, эта девушка поможет?
— Послушай, Наоми, ты помнишь ту красивую шатенку, с которой я танцевал тогда.
— Помню. Это твоя невеста?
Ну вот, опять хотят меня женить!
— Нет, мы просто добрые друзья и партнёры по сцене. И потом её отец поручил мне присматривать за ней.
— Тогда понятно. И давно она пропала?
С чего вдруг такая проницательность?
— Откуда знаешь?
— Ду́хи подсказали.
— Врёшь!
— Во-первых, маори не врут. Во-вторых, хозяин в бешенстве из-за того, что кто-то увёл у него такую красотулю прямо из-под носа. А в-третьих, ду́хи могут помочь, если добиться их благосклонности.
Что ж, почему бы не попробовать, если нет более надёжных вариантов.
— И что для этого надо?
— Возьми что-нибудь из её вещей, например, булавку или гребень, и поедем туда, где тебе наверняка помогут.
Такое впечатление, что сплю или смотрю какой-то телесериал с изрядной долей мистики. Ну ладно, Беата дала мне Надину расчёску, собиралась поехать со мной, но я её отговорил:
— А вдруг Надя вернётся? Ты тогда мне позвони.
Договорились, что будем с ней на связи.
Но вот мы с Наоми в какой-то хижине на окраине Папеэте. Седой старик, весь в татуировках, сначала предложил мне рассказать о себе:
— Много ли грешил? Скольких покалечил или убил? Часто ли изменял жене или бросал любовниц?
Я уже пожалел о том, что согласился на эту процедуру. Ведь никогда даже в церковь не ходил, а тут предлагают словно бы вывернуться наизнанку. Но ради Нади я готов на всё! Постарался кратко ответить на вопросы, чтобы не затягивать поиски Надежды: