Проклятие

– Я пойду туда, прямо сейчас. Мне бояться Гамелеха нечего. Я успокою его, объясню ситуацию, уговорю вернуться в Блишем. А вы потом туда спуститесь и найдете Сашку.

– Невозможно! – отчеканил Орлик. – Пока твой дружок все еще настроен на твое убийство, мы с тебя глаз не спустим.

– Не возражаю против вашей компании!

– Дея, – Орлик поймал меня за край куртки и подтянул обратно к дивану, – а если те всадники стерегут у прохода со стороны этого мира или уже в Навии? Я не смогу тебя защитить. Мы не сможем, – поправился он, глянув на Вилли.

Тот коротким кивком подтвердил его слова, а потом напомнил, что с моими повреждениями мне нужно отправляться в постель. Не знаю, что на меня нашло в этот момент, но я закрыла лицо руками и закричала:

– Вы просто решили пожертвовать Сашкой! Хотите протянуть время до вечера, а потом скажете, что уже ничего нельзя сделать! Очень удобно!

Хлынули слезы, руки пришлось от глаз отнять, чтобы вытереть щеки. Ненароком я глянула на Орлика и поразилась тому, сколько недоумения и боли было в его глазах. Кажется, на этот раз я обидела его даже сильнее, чем когда заподозрила в своем убийстве. Но он молчал, и тогда заговорил Вилли, мягким и очень убедительным голосом:

– Дана, мы понимаем, почему такие мысли приходят сейчас в твою голову. Таков уж закон отчаяния, все видится в наихудшем свете. Но подумай о том, что от Теней могут пострадать и случайные обитатели Таргида. Тамошним всадникам это точно не понравится, они затаят зло на Властителя и в следующий раз, когда Ашер предложит им военные действия против Блишема, окажутся гораздо сговорчивее. Ты понимаешь, что я должен воспрепятствовать этому?

Я испуганно закивала.

– К тому же меня пугает мысль, что у Властителя не хватит терпения дожидаться ночи. Как думаешь, – это он к Орлику обратился, – может он заявиться прямо сюда? Название города, как я понимаю, теперь знает.

Орлик рывком поднял и опустил плечи:

– Откуда мне знать? Он твой отец, не мой.

– Не может быть! – вконец перепугалась я. – Властитель никогда не нарушал границы миров. Невозможно, чтобы он в самом деле… так ко мне относился.

– Он любит тебя, Дана, – подтвердил мои невысказанные мысли Вилли. – Ты – та женщина, которая сумела когда-то заново разбудить его душу, пусть и считается, что их у нас попросту нет. Тебе он открыл свое сердце и ум, с тобой был по-настоящему счастлив. Это не значит, что отец снова захочет вступить с тобой в брак, хотя, если бы ты проявила к этой теме хоть малейший интерес… Но ты – родной ему человек, мать его самой любимой дочери. Да ради одной только Параклеи он оба мира с ног на голову перевернет, но отыщет тебя.

Я потрясенно молчала. Хотя в душе всегда это знала, чего уж тут.

– А значит, мы любой ценой должны в ближайшее время дать ему знать, что ты жива и в безопасности, – хрипло, отвернувшись от меня, сказал Орлик.

– И при этом избежать всевозможных ловушек и новых опасностей для тебя, – уточнил задачу Вил.

И тут вдруг на ноги вскочила Кимка – глаза горят, щеки заливает смуглый румянец – и горячо заговорила:

– Я, я могу отправиться в этот ваш мир и передать Властителю весточку от Данки! Те всадники наверняка не следят за поляной, ну, за той, на которой пять валунов. Они знают, что никто из вас там пройти все равно не сможет. А я смогу! Вы только нарисуйте мне карту и объясните, в каком направлении двигаться. Или нет, я же сукра могу с собой взять, верно?

Она замолчала, окидывая нас по очереди вопросительным взглядом. В растерянности я глянула на Орлика – и испугалась, уловив в его лице нотку заинтересованности. Потом перевела глаза на Вилли и успокоилась. Конечно же он никогда такого не допустит.

– Это невозможно, Лина, – оправдывая мои ожидания, немедленно сказал он. – Нужна проверка для такого дела, а ночи у нас уже нет.

– Намекаешь, что среди моих бабушек-дедушек могли быть убийцы? А вот и нет, я всех их знаю, и они все исключительно мирные люди.

– Ким, он все правильно говорит, – решила я прервать бесполезный спор. – Вот со мной все было ясно, я из солидарности настояла на участии в проверке. А что вышло? Кстати, интересно, сунься я туда, проход меня прикончит?

Орлик со стоном уронил голову в подушку, а Вилли сказал:

– Проверять мы точно не станем. И просто ради информации: сукру в человеческом образе через барьер не пройти. Разве что…

– Что? – вскинул на него глаза Орлик.

– Если до середины дня хоть что-то не прояснится и не появится четкий план, попробую послать сукра через проход на болоте. Он уже бывал там, путь знает. Но пока постараемся придумать что-то другое.

Вилли опустил голову, наверно, вспомнил гибель первого сукра. Кажется, он действительно любил этих чудовищ.

– Ладно, я пойду, – рывком поднялся на ноги Орлик. – Проверю еще пару мест на случай, если Александр тут, в этом мире. Возможно, запасным планом было то, что, не сумев убить Дею, он тут же отправляется в условленное место на встречу с всадниками, так сказать, для новых инструкций. Вот только где это место? Еще раз осмотрю территорию вокруг перехода, поищу следы.