Проклятие Плутона

– Ну это, да, Летун, – с готовностью подтвердил Муха, прежде чем громко и саркастически расхохотаться сразу во всех в стереофонических динамиках гермошлема Германа. – Всё так… Хотя и не совсем! Например, тебе Суперком уже сказал о том, что «пищевой концентрат» – это такая несусветная супергадость зеленовато-коричневого цвета? Ну, что-то вроде полностью и без остатка усваиваемой твоим желудком каши-желе с комочками жира и специальным фармонаркотиком, который будет гарантировано блокировать все, кроме голода и жажды, твои биологические и физиологические потребности и разрушать разные там человеческие гормоны. Ну а если будешь ударно работать, то в этот пресловутый «пищевой концентрат» Корпорация будет великодушно добавлять ещё и вкусовые ароматизаторы, гы-ы-ы-… В качестве питья – опять же, прямо в шлем скафандра – ты будешь получать обычную, дистиллированную воду, которой на Плутоне, в виде снега, льда, подземных рек и мини-озер – ну просто до фига и даже больше… Так что, мы здесь её, одновременно с кислородом для аварийной камеры, добываем самостоятельно – из подручного, точнее – подножного, сырья! И притом в любых, нужных нам, людям, для полноценной жизнедеятельности, а нашим подопечным – роботам-бурильщикам, проходчикам и рудокопам – для самоочистки и технической профилактики, количествах… Точно так же мы добываем здесь и необходимую нам энергию – с помощью портативного термоядерного генератора, или попросту – «Термо-гена», который расположен прямо под полом нашей Бытовки. Причем, этот самый Термоген не только питает энергией наши собственные скафандры и «гробы трамп-пампама», но ещё и дистанционно, без всяких там кабелей, но прямо по воздуху, передает её вниз, на глубину более километра, где сейчас располагаются рабочие шахты рудника. Тем самым он полностью и даже с избытком обеспечивает электроэнергией всех автономных роботов-рудокопов и прочее горнодобывающее оборудование и функциональные системы нашего рудника.

– Нет, – честно признался Герман. – Ни о чём таком, в инструктаже Суперкома – не было!

– В-о-о-т, и я том же! – торжествующе поднял свой указательный палец к условному «небу», Муха. – И уж точно, о чём тебе не говорил этот гад Суперком, так это об аварийной комнате, коя, на всякий «пожарный» случай есть в любой жилой Бытовке Старателей. Это такая, полностью герметичная, заполненная воздухом и хорошо отапливаемая «аварийная» камера-бокс, которой можно пользоваться, если твой личный скафандр ненароком выйдет из строя. Ну или у тебя возникнет насущная необходимость где-то переодеться в резервный скафандр или оперативно починить свой собственный… Ну, признайся, Летун, Суперком ведь об этом – ни-ни… Я прав?!

– Так точно! И об этом Суперком тоже как-то забыл упомянуть в своем инструктаже, – вынужден был подтвердить его слова Герман, тяжело дыша и уже с трудом передвигая свои, невыносимо уставшие от постоянной балансировки по скользкому льду, ноги.

Неожиданно отвесно-крутые ступени винтовой лестницы, равно как и сам подземный колодец, сами собой закончились.

Одновременно с этим и прямо перед Германом – в тускло-рассеянном свете шахтерской коногонки-минипрожектора его гермошлема – чудесным образом возникла массивная стальная дверь. Точнее – люк овальной формы, как на до боли ему знакомых звездолетах или космических орбитальных станциях.

– Всё, прибыли! – торжественно провозгласил сей, и без того очевидный факт, Муха, достаточно беспардонно протискиваясь между Германом и стенкой колодца к уже «реальному» входу в жилое помещение Старателей. – Дальше уже начинается твоя новая и последняя в твоей отныне вялотекущей жизни альма-матер, Летун!

К счастью для и без того вдавленного в ледяную стену Германа, вновь махать кувалдой Мухе на этот раз не пришлось. Входной люк в Бытовку, без сомнения немного прогреваемый изнутри, открылся автоматически. Точнее – просто отъехал в сторону, как в дешевых и примитивно-наивных фантастических блокбастерах конца 20-го века.

Практически сразу любопытному взору новоиспеченного Старателя Леваневского открылась жалкая, квадратной формы длиной и шириной не более 4 метров, каморка. Вдобавок, утопающая в густом сумраке, вызывающе зачуханная и полностью лишенная каких-либо предметов обихода и потолочно-настенно-напольных бытовых украшений.