Пророк

— Мы патрулируем ваш район. Несколько раз в час.

— А нельзя ли держать тут патруль постоянно?

— У нас нет стольких людей. Я позабочусь о том, чтобы наше присутствие было очень заметным, но не могу обещать круглосуточного наблюдения.

— Поиски продвигаются успешно?

— В каждом аспекте расследования мы действуем так быстро, как только можем.

— Вы увиливаете. Это не ответ.

— Мы работаем вместе с ФБР и управлением уголовного розыска штата Огайо, и мы продвигаемся. Ваше сотрудничество будет полезным.

Кент кивнул, но больше не мог смотреть на Солтера, чувствуя, что каждое слово еще больше отдаляет их друг от друга. «Им понадобилось четыре месяца, чтобы найти убийцу Мэри, — напомнил ему Адам. — Полицейские из другого города случайно остановили машину и задержали угонщика».

С этим не поспоришь. Однажды он попробовал — а теперь сам удивлялся, почему.

Часть III Охотники за трофеями

32

Адам и Челси только что приняли душ. Кофе уже варился, но еще не был разлит по чашкам, когда до них донесся звук подъезжающей машины. Челси выглянула в окно.

— Кто это? — спросил Адам.

— Твой брат, — помедлив, ответила она.

— Что?

Челси кивнула.

Прошлым вечером в раздевалке Адам сказал Кенту все, что хотел, и ему не нравилось, что он приехал домой к Челси. Похоже на вторжение. Почему бы просто не позвонить?

— Я разберусь, — сказал Адам и вышел на улицу, плотно прикрыв за собой дверь. — Что ты тут делаешь?

— Не знаю, настолько это важно, но я зря не позвонил тебе, прежде чем дать полиции ключ.

Адам удивленно смотрел на него.

— Ладно.

— Я зря не позвонил, — повторил Кент. Ключи от машины позвякивали в его руке. Беспокоится, нервничает. Адам подумал, что этот визит — идея Бет. Кент не захотел бы приехать. Кроме того, он взял машину Бет, а не свою. Все это настолько очевидно, что приводит в ярость.

— Приехал, чтобы извиниться? Черт, Кент, тот факт, что меня обвиняют в преступлении, вовсе не означает, что ты должен меня навещать. Подожди, пока я окажусь в тюрьме, с теми, кого ты так любишь.

Такая резкость была ничем не оправдана — он просто искал ссоры. Но Адаму хотелось, чтобы Кент ушел. Не нужны ему ни проповеди, ни извинения, ни попытки возродить отношения, которых больше не было.

— Займись своей футбольной командой, — уже чуть спокойнее прибавил он. — Мои проблемы тебя не касаются, и я ненадолго вытесню тебя с первых страниц газет, не волнуйся. В данный момент я намерен вести себя чуть тише. Не дам им ничего, чтобы…

— Мне нужен пистолет, — сказал Кент.

Адам умолк, наклонил голову и удивленно посмотрел на брата.

— Что ты сказал?

— Человек, который убил Рейчел Бонд, вчера ночью приходил к моему дому. Пока я отсутствовал, а Бет с Лайзой и Эндрю были одни.

— Твою мать, — прошептал Адам и спустился к брату. — Он попытался войти или…

— Ждал меня. На крыльце. Угнал мою машину. Просто уехал, и полиция его не нашла — и не думаю, что найдет. Я позвонил в полицию, и теперь они патрулируют район. Я сделал все, что только смог придумать, но я… я… — Кент умолк, сглотнул и взял себя в руки. — Он приходил ко мне, Адам. А в доме была моя жена с детьми.

Адам почувствовал то же самое, как когда в комнате Мэри разбилась черепаха из цветного стекла, — океан ярости, требовавшей выхода, искавшей любую трещину, чтобы вырваться наружу.

— Мы не можем это так оставить, — сказал он. — Нет. И не оставим.

Кент вытер губы тыльной стороной ладони.

— Я пытаюсь не пугать Бет. Но мне… просто нужно знать, что я смогу защитить ее, если потребуется. У тебя есть пистолет? Можешь мне дать?

— Есть, и не один. А ты умеешь стрелять, Кент?

— Я надеялся, ты меня научишь. Понятно, что метким стрелком я сразу не стану. Мне просто нужно… если придется им воспользоваться, я должен знать, как.

— Ладно, — Адам кивнул. — Если у тебя есть время, мы можем прямо сейчас поехать в тир.

— У меня есть время.

— Подожди.

Он вернулся в дом, и Челси вопросительно посмотрела на него.

— Найти сукина сына, который убил Рейчел Бонд, теперь, наверное, будет легче, — сказал Адам. — Похоже, он преследует моего брата.

— Ты серьезно?

— Да. — Адам сделал глубокий вдох, чувствуя боль в том месте, куда попал разряд из «Тейзера». — Я приеду в офис попозже, Челси.

Она не спорила.

* * *

Он повез Кента в частный тир к югу от города. В сущности, это был не тир, а просто участок, принадлежавший помешанному на оружии парню, который выделил для стрельбы несколько акров поля, сделал насыпь и разрешил друзьям приезжать, чтобы потренироваться в стрельбе. В числе друзей был и Адам. Хозяина не оказалось дома, но Адам знал, что тот не будет возражать.

— Как ты верно заметил, метким стрелком сразу не станешь, — сказал он брату. Они ехали в разных машинах; так захотел Кент. — Поэтому следует выбрать оружие, которое нанесет максимальный ущерб, но не потребует особой меткости. Мне нравится вот этот.

Он протянул Кенту револьвер с резиновыми накладками и коротким стволом из нержавеющей стали, пояснив: