Провидец

— Миднайт, — он кивком головы показал Нику следовать за ним обратно к лифтам. — Они получили записи. Ордер только что был подписан.

Ник не колебался.

Отвернувшись от бардака на этаже и дюжины техников в жёлтых комбинезонах, которые всё это перебирали (некоторые из них были из полиции Нью-Йорка, другие из М.Р.Д., Нацбезопасности и, возможно, ФБР), он последовал за другим детективом по коридору. Он заметил, что Джордан держал в руке новый стаканчик кофе.

Прошло больше часа, так что он должен быть новым.

Та порция, которую принёс ему Ник, ни за что не протянула бы так долго.

Они явно не давали покоя тому новичку-патрульному.

— Ты уже взглянул на них? — спросил Ник, последовав за Джорданом в первый лифт.

Человек нагнулся, нажав кнопку первого этажа, и покачал головой.

— Нет. Морли сейчас ждёт нас на посту охраны.

Ник нахмурился.

— Я думал, это частная охранная система? Лично для Сильвертона?

— Так и есть. Ну… так и было. У здания есть копии всего. Сильвертон передавал их через основную систему безопасности здания, а также на своё личное облачное хранилище… предположительно на случай, если вдруг случится что-то, о чём нужно будет им сообщить. За несколько секунд до взрыва у них сработал сигнал тревоги о проникновении.

— И они не вызвали копов, бл*дь? — Ник нахмурился.

— Вызвали, — Джордан бросил на него взгляд. — Приехал один патрульный, но он только-только подтвердил, что сигнал тревоги действительно сработал, и запросил подкрепление, когда прогремел взрыв. Полагаю, он вызвал и подкрепление частной охраны, но у них не хватило времени, чтобы отреагировать.

Ник хмыкнул.

— Вот именно, — сказал Джордан, закатив глаза за них обоих. — Вот тебе и навороченная частная охрана. Хотя, наверное, записывающие устройства сослужили хорошую службу… пусть его это и не спасло.

Ник нахмурился.

Он сомневался, что призраку Сильвертона будет до этого какое-то дело, но, может, он ошибался.

Нику показалось, что до первого этажа они доехали ещё быстрее, чем поднимались наверх. Такое ощущение, что он едва успел прислониться спиной к зеркальной стенке кабины, а двери перед ним уже издали сигнал и беззвучно отворились.

Он последовал за Джорданом наружу.

В этот раз они свернули налево, прочь от парадных дверей и в сторону входа на противоположном конце, который выходил на скопление зданий, составлявших бизнес-парк. Прежде чем они дошли до стеклянной стены и очередных вращающихся дверей, Джордан опять повернул налево.

Ник пошёл за ним по узкому коридору мимо туалетов к серой двери с пометкой «Только для персонала».

Джордан подошёл прямо к ней и постучал.

Дожидаясь ответа, он допил остатки второго стакана кофе.

Через несколько секунд дверь издала сигнал и щелчок, отворившись ровно настолько, чтобы Джордан смог схватиться за ручку и распахнуть её.

Он завёл Ника в помещение, стены которого почти полностью были покрыты огромными экранами с движущимися изображениями. На этих мониторах столько всего происходило в живом времени и в повторе, что первые несколько секунд Нику даже сложно было сориентироваться.

Трёхмерные воспроизведения, многие из которых граничили с виртуальной реальностью и отличались лишь лёгкой прозрачностью, беззвучно двигались перед плоскими двумерными экранами.

Из-за одного лишь количества этих трёхмерных изображений Нику потребовалось несколько секунд, чтобы определить действительное количество настоящих людей в комнате.

В итоге он сделал это отчасти благодаря своему обонянию.

Медленно — ну, по вампирским меркам медленно — его разум и глаза разделили всё и отсортировали.

Только тогда он заметил, как темно было в комнате, если не считать мерцавших экранов и голограмм. Здесь не было никакого другого освещения, что логично, учитывая, как работало человеческое зрение.

Техникам проще сосредоточиться на экранах, если комната погружена во тьму.

К тому времени Ник ощутил на себе немало взглядов.

Люди, расположившиеся за множеством консолей, подняли глаза, когда Джордан и Ник вошли в помещение, и уставились на них обоих.

Ник насчитал шестерых.

Все, за исключением одного, на удивление молодые.

Больше половины — женщины.

Поначалу оба этих факта удивили его и заставили понять, что он до сих пор придерживался устаревшего мысленного образа охранников — полноватые мужчины-люди средних лет, которые болтали с ним о своей подготовке к вступительным экзаменам в войска, когда он был ещё копом-человеком.

Странно, как некоторые предубеждения застревали в сознании.

Теперь многие команды безопасности состояли из технарей, подобных его молодой, двадцати-с-чем-то-летней подруге Кит.

Две женщины возраста Кит беглым взглядом окинули его и Джордана, затем безразлично уставились в свои консоли.

Третья женщина, которая была лет на десять старше, уставилась в глаза Ника.

Поскольку он приехал практически прямиком с боёв, он не надел свои линзы для маскировки под человека, как обычно делал это при полицейской работе.

Видимо, она заметила его прозрачные, похожие на хрусталь радужки.

Что ещё более очевидно, она понимала, что это означает.

Ник по-прежнему не смотрел на неё, когда Морли поднял взгляд.