Псалтирь на русском языке

и от мужа неправедного спасший меня.[53]

50 Потому буду славить Тебя, Господи, среди народов

и петь имени Твоему,

51 Дающему великие победы царю Твоему

и творящему милость помазаннику Твоему Давиду

и потомкам его во веки!

Слава

Псалом 18 (19)

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Небеса возвещают славу Божию

и о творении рук Его повествует твердь; 

3 День дню передаёт речь

и ночь ночи открывает знание.

4 Нет у них языка, нет слов

и не слышен голос их,

5 Но по всей земле прошла весть их

и до краёв мира — речь их.

Он поставил в них шатёр для солнца,

6 и оно выходит, как жених из брачного чертога своего, радуется, как воин, пробегая путь свой;

7 На крае небес восход его,

и закат его — на другом крае их;

ничто не скроется от жара его.

8 Закон Господень непорочен,

обновляет души;[54]

Завет Господень верен,

умудряет простых;

9 Повеления Господни праведны,

веселят сердце;

Заповедь Господня светла,

просвещает очи;

10 Страх Господень чист,

пребывает вовек;

Суды Господни истинны,

все праведны,

11 Вожделенны более золота,

множества золота чистого,

слаще мёда и сотовых капель.[55]

12 И раб Твой охраняется ими,

в соблюдении их великая награда.

13 Ошибки свои кто осознает?

От неведомых мне грехов очисти меня[56]

14 И от гордости удержи раба Твоего,

чтобы ей не обладать мною;

Тогда я буду непорочен

и чист от тяжкого греха, 

15 И слова уст моих

и мысли сердца моего

Всегда будут угодны Тебе, Господи,

помощник мой и избавитель мой!

Псалом 19 (20)

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Да ответит тебе Господь в день тревоги,

да защитит тебя имя Бога Иаковлева!

3 Да пошлёт Он тебе помощь из святилища

и с Сиона поддержит тебя!

4 Да вспомнит о всех жертвах твоих

и всесожжение твоё примет! (סלה)

5 Да сделает Он по желанию сердца твоего

и все замыслы твои исполнит,

6 Чтобы возрадоваться нам о победе твоей

и во имя Господа, Бога нашего, поднять знамёна.[57]

Да исполнит Господь

все просьбы твои!

7 Ныне познал я, что Господь

дарует победу помазаннику Своему,

Ответит ему со святых небес Своих

могуществом спасающей десницы Своей.

8 Одни колесницами, другие конями,

а мы — именем Господа, Бога нашего, хвалимся.

9 Они будут разбиты и падут,

а мы поднимемся и утвердимся.

10 Господи, спаси царя и отзовись

в тот день, когда мы призовём Тебя!

Псалом 20 (21)

1 Начальнику хора. Псалом Давида.

2 Господи, о силе Твоей веселится царь

и от спасения Твоего преисполнен радости: 

3 Желание сердца его Ты исполнил,

не отверг просьбу уст его. (סלה)

4 Ты встретил его с благословениями,

голову его увенчал золотым венцом;

5 Он просил у Тебя жизни,

и Ты дал ему долгоденствие навек.

6 Велика слава его от победы Твоей,

честью и величием Ты покрыл его;

7 Ты даровал ему благословение навек,

дал веселиться пред лицом Твоим;

8 Ибо царь уповает на Господа

и по милости Вышнего не пошатнётся.

9 Да найдёт рука Твоя

всех врагов Твоих,

Да настигнет десница Твоя

всех ненавидящих Тебя![58]

10 В день гнева Твоего

они сгорят, как в печи.

В ярости Своей Господь низвергнет их,

и пожрёт их огонь.

11 Ты истребишь плод их с земли,

потомство их — из числа сынов Адама:

12 Против Тебя они замышляют зло,

составляют заговор, но не смогут исполнить его,

13 Ибо Ты обратишь их в бегство,

на лица их нацелишь лук Твой.

14 Вознесись, Господи, в силе Твоей,

и мы воспоём и прославим могущество Твоё!

Слава

Псалом 21 (22)

1 Начальнику хора. На мелодию «Аййе́лет Ха-Ша́хар». Псалом Давида.

2 Боже мой, Боже мой, [внемли мне!]

Почему Ты оставил меня?

Почему стоишь вдалеке и не помогаешь мне,

не слышишь слов вопля моего? 

3 Боже мой, днём вопию, а Ты не отвечаешь,

ночью кричу — и мне не легче.

4 Но Ты, Святой, обитаешь

среди славословий Израиля.

5 На Тебя уповали отцы наши,

уповали, и Ты избавлял их;

6 Тебя призывали — и спасались,

на Тебя уповали — и не оставались в стыде.

7 А я — червь, а не человек,

поносимый людьми

и презираемый народом.

8 Каждый, кто видит меня, смеётся надо мной,

ухмыляется, качает головой:

9 «Он уповал на Господа; так пусть избавит его,

пусть спасёт его, если любит его!»

10 Но Ты из чрева извёл меня,

надеяться научил у груди матери моей;

11 Тебе от рождения я вручён,

от утробы матери моей Ты Бог мой.

12 Не удаляйся же от меня,

ибо беда близка, а помощника нет.

13 Множество быков обступило меня,

могучие туры Баша́на[59] окружили меня;

14 Раскрыли на меня свою пасть,

как лев, что с рыком терзает добычу.[60]

15 Я — как пролитая вода,

рассыпались все кости мои;[61]

Сердце моё стало, как воск,

тает в утробе моей;

16 Уста мои сухи,[62] как черепок,

к нёбу присох язык мой,

Ты низвёл меня в прах смерти.

17 Множество псов[63] окружило меня,

скопище злодеев обступило меня;

Пронзили руки мои и ноги мои,

18 все кости мои я бы мог перечесть,

а они смотрят на меня и злорадствуют;

19 Между собой делят ризы мои,

жребий бросают об одежде моей.

20 Но Ты, Господи, не стой вдалеке;

Сила моя, поспеши мне помочь!

21 Душу мою избавь от меча,