Псалтир українською мовою (Молитовник "З вірою і любов'ю")

4 Неповинний руками і чистий серцем. Хто не клявся душею своєю на неправду і зрадливо не присягався ближньому своєму.

5 Цей одержить благословення від Господа і милість від Бога Спасителя свого.

6 Це рід тих, що шукають Господа, що бажають бачити лице Бога Якова.

7 Піднесіть, ворота, верхи ваші, розкрийтеся, ворота вічні,— і ввійде Цар слави.

8 Хто є цей Цар слави? Господь кріпкий і сильний, Господь переможець у боротьбі.

9 Піднесіть, ворота, верхи ваші, розкрийтеся, ворота вічні, ввійде Цар Слави.

10 Хто є цей Цар слави? Господь сил, Він є Цар слави.

Слава...

По третій кафизмі: Трисвяте. Пресвятая Тройце... Отче наш...

Слава... і нині...

Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже (тричі).

Трисвяте

Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас (тричі).

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Молитва до Пресвятої Тройці

Пресвятая Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імени Твого ради.

Господи, помилуй (тричі).

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Молитва Господня

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє; нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні, і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.

Тропарі, гл. 3

Душе моя! Доки живеш на землі, покайся, бо порох у гробі не молиться і від гріхів не визволяє. Взивай до Христа Бога: «Нагрішив я, Серцевідче! Раніш, ніж осудити мене, помилуй мене».

Душе моя! Доки будеш перебувати в гріхах? Доки будеш відкладати покаяння? Уяви собі суд, що надходить, і взивай до Господа: «Нагрішив я, Серцевідче! Раніш, ніж осудити мене, помилуй мене».

Слава... На страшному суді без обвинителя провини виявляються, без свідків осуджуються, бо книга совісти розкривається і діла таємні виявляються. Раніше, ніжутому всенародному судищі виявити, що содіяв я, Боже, очисти і спаси мене.

І нині... Незбагненне й недосліджене, Владичице Богоблагодатна, содіяне через Тебе страшне таїнство, бо, зачавши Необ’ятного, Ти породила Його втіленого від чистої крови Твоєї. Моли ж Його, Пречиста, як Сина Твого, щоб спас тих, які славлять Тебе.

Господи, помилуй (40разів).

Молитва

Господи, Вседержителю, Слово Безпочаткового Твого Отця, Самозвершений Боже, Ісусе Христе! Ради милосердя милости Твоєї ніколи не віддаляйся від Твоїх рабів, а завжди в них перебувай! Не покинь, Всесвятий Царю, і мене, раба Твого, і дай мені, недостойному, радість спасіння Твого. Просвіти мій розум світлом пізнання Євангелія Твого, душу мою любов’ю Хреста Твого обв’яжи, тіло моє Твоїм безстрастям прикрась, думки заспокой, ноги мої від спотикання збережи і не погуби мене. Благий Господи, з беззаконнями моїми, але випробуй мене, Боже, і врозуми серце моє. Приглянься до мене і перевір дороги мої, і якщо я на шляху гріховному, то відверни від нього й направ на шляхи вічні.

Бо Ти Путь, і Істина, й Життя, і Тобі славу віддаємо, з Безпочатковим Твоїм Отцем, і Пресвятим і Благим і Животворчим Твоїм Духом, нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Кафизма четверта

Прийдіть, поклонімось Цареві нашому Богу (поклін).

Прийдіть, поклонімось і припадімо до Христа, Царя нашого Бога (поклін).

Прийдіть, поклонімось і припадімо до Самого Христа, Царя і Бога нашого (поклін).

Псалом 24

Псалом Давида.

1 До Тебе, Господи, підношу душу мою.

2 Боже мій, на Тебе я надію покладаю. Не дай мені осоромитися, не допусти, щоб вороги мої втішилися перемогою наді мною.

3 Нехай не осоромляться всі, що надіються на Тебе, а осоромляться ті, що беззаконствують даремно.

4 Господи, вкажи мені шляхи Твої і навчи мене, де стежки Твої.

5 Веди мене в правді Твоїй і навчи, бо Ти — Бог спасіння мого, на Тебе повсякчас я надію покладаю.

6 Згадай про милосердя Твоє, Господи, і про ласку Твою, що подаєш відвіку.

7 Гріхів молодосте моєї і несвідомости моєї не споминай, спом’яни мене в милості Твоїй, Господи, задля милосердя Твого.

8 Господь Милосердний і Праведний, тому навчає грішника, де дорога спасіння.

9 Він веде покірливих до правди і вказує тихому дорогу свою.

10 Всі стежки Господні — милість і істина для тих, хто шанує заповіти Його і свідчення Його.

11 Ради імени Твого, Господи, прости провину мою, бо вона велика.

12 Хто та людина, що боїться Господа? Він укаже їй дорогу, яку вибирати.

13 Душа її буде в блаженстві, і рід її успадковує землю.

14 Підтримує Господь тих, що бояться Його, і заповіт Свій переказує їм.

15 Очі мої завжди до Господа, бо Він визволить із сітки ноги мої.

16 Зглянься на мене, Господи, і помилуй мене, бо я самотній і знесилений.

17 Страждання серця мого намножилися, з біди моєї визволи мене.