ПСС. Том 47. Дневники и записные книжки, 1854-1857

2700.200¹⁸. Поэзии чернокнижия. — В конце 1840-х — начале 1850-х гг. в кружке литераторов, группировавшихся около «Современника», «чернокнижием» назывались скабрезные произведения в стихах и прозе, сочинявшиеся главным образом М. Н. Лонгиновым, автором порнографических поэм, А. В. Дружининым, которому принадлежит и термин «чернокнижие», и в меньшей степени Н. А. Некрасовым, Тургеневым и другими. Наиболее «скромные» образчики этой литературы см. в «Полном собрании стихотворений» Н. А. Некрасова, под редакцией К. Чуковского, ГИЗ, 1928, стр. 426—427. О «чернокнижии» см. С. А. Венгеров, «Собрание сочинений», т. V, изд. «Прометей», Спб. 1911, стр. 6—12, и Е. М. Феоктистов, «За кулисами политики и литературы», Л. 1929, стр. 5—6.

2701.200^18—19. Серьезно делает куртку из белой бумаги. — Имеется в виду А. В. Дружинин, о любви которого к странным шуткам рассказывает Д. В. Григорович в своих воспоминаниях. Так например, «тоскующий весельчак», как называли Дружинина, в специально нанимаемой для «увеселений» квартире устраивал из своих приятелей хоровод вокруг гипсовой статуи Венеры Медичейской. См. Д. В. Григорович «Литературные воспоминания», изд. «Academia», Л. 1928, стр. 248—249.

2702.200^19—20. Любовь хороша... а женщина целует. — Это изречение французского писателя Карра Толстой приводит в «Четырех эпохах развития» (см. т. 1, стр. 114) и в «Отрочестве» (гл. XXVII).

2703.200^23—24. Любовник на театре... любовницы. — См. следующую запись.

2704.200^25—27. Опера ложный род... музыкальное исчезает. — Запись вызвана вероятно оперой «Гугеноты», которую Толстой смотрел 1 декабря. См. запись в Дневнике под этим числом.

4 декабря. Стр. 200—201.

2705.200³⁵—201². Мы спасаемся... не искать источников. — Запись разумеет, вероятно, в первую очередь Дружинина, бывшего наиболее последовательным представителем так называемого «чистого искусства».

18 декабря. Стр. 201.

2706.200¹⁵. Головки[н]. — Кто такой Головкин, выяснить не удалось.

1857 г. 4 января. Стр. 201.

2707.201²⁷. В Каретном ряду у Спаса Песков, — Чей-то московский адрес — в Каретном ряду у церкви «Преображения, что на Песках, за Петровскими воротами».

9/21 февраля. Стр. 201—202.

2708.201²⁸. 13/21 Февраля. Париж. — Как в Дневнике, так и в Записной книжке Толстой ошибся в датировке дня своего приезда в Париж: по старому стилю это было 9 февраля.

2709.201^31—32. Rue des Arcades! derrière Maddeleine. № 11.—Адрес И. С.Тургенева, переехавшего сюда незадолго до приезда Толстого.

2710.202². Учителей Итал[ианского] и Англ[ийского]. — Из Дневника видно, что в начале своего пребывания в Париже Толстой довольно усердно занимался изучением этих языков.

2711.202¹¹. речь Наполеона — О ней см. прим. 1488.

2712.202¹¹. Triat на гимнастике, — Выяснить не удалось.

14/26 февраля. Стр. 202.

2713.202¹⁵. Лир — Главное действующее лицо трагедии Шекспира «Король Лир» (1605).

2714.202^24—25. Кавказское утро..., фазаны кричат. — Заметка к «Казакам».

16/28 февраля. Стр. 202.

2715.202²⁸. Андерсена сказочка о платье... ребенку поверили. — Христиан Андерсен (1805—1875) — датский писатель, прославившийся преимущественно своими «сказками», приобретшими мировую известность. Среди них есть сказка — «Новое платье короля». Какие-то ловкие мошенники уверили короля, что они могут выткать ему платье такой тонины и легкости, что оно будет доступно зрению только людей умных, образованных и способных, а для людей глупых и неспособных оно будет совершенно невидимо. Так как никому не хотелось попасть в последнюю категорию, то все окружающие короля восхищались качеством и красотою материала, не желая признаваться, что они ничего не видят. И сам король также не хотел признать, что он не видит принесенного ему платья, которое он должен был надеть для торжественной процессии, и только наивный ребенок, увидав короля, закричал: «Вот идет голый король!» — По мысли Толстого, дело искусства заключается в том, что для того чтобы обнаружить действительную сущность явления, надо подойти к нему без всякой предвзятости, с наивной простотой неиспорченного ребенка.