Псы войны. Гексалогия (СИ)

   - Мартин, местная безопасность с прошлой субботы стоит на ушах! Вы же слышали, как тайная полиция ловко повязала социалистов и даже навесили на них то, к чему они никакого касательства не имели.

   - Вы это о чём?

   - Да был тут один человечек. Думаю, что он работал на Вас, мистер Торп.

   У Мартина вытянулось лицо, а Смелли как ни в чём не бывало продолжал:

   - Он приехал сюда дней десять назад и заявил комиссару, что прислан обеспечить безопасность нашей миссии.

   - Вот как? Почему Вы решили, что это мой человек.

   - Я о нём ничего не знаю, а Робертс не того полёта птица, чтобы заниматься такими делами.

   - И где же он? Покажите!

   - В том-то и дело, что он уехал из Кларенса накануне нашего прилёта. Его зовут Жак Ювелен. Вам ничего не говорит это имя?

   - Впервые слышу!

   - Вот как? Вы уверены!

   - Да, - выражение лица Торпа было настолько естественным, что опытный разведчик Смелли даже растерялся.

   - Значит это какой-то самозванец, - решил он. - Я наведу дополнительные справки о нём...

   - И заодно выясните, кто ему дал доверенность. Я думаю, что это какая-то ошибка.

   - Скорее это очень хорошо продуманная операция прикрытия, - сказал разведчик и замолчал, поняв, что сболтнул лишнее. - Ладно, хватит о работе. Давайте расслабимся, завтра у нас Вами выходной...

   Вернувшись в номер, Мартин решил срочно связаться с Уарри и сообщит Эндину, что он узнал. Но как это сделать, вдруг его телефон в номере прослушивается. Над решением проблемы он думал весь вечер, сидя в баре. Вдруг его осенило:

   - Эврика! - воскликнул он и набрал номер Корнелиуса. - Эдвин пришли за мной машину в отель. Я хочу с тобой выпить...

   Поднятый с постели полусонный банкир что-то недовольно бурчал в трубку, но потом замолк, поняв, что происходит что-то экстраординарное. В половину первого ночи к "Индепенденсу" подкатила машина, принадлежащая Кредитбанку. В неё сел Мартин Торп. Смелли видел это из окна, но никак не мог взять в толк, куда понесло в жопу пьяного делягу. Неужели Корнелиус поставляет ему девочек? Разведчик поразмышлял ещё над причинами столь внезапного каприза Торпа. С другой стороны Кредитбанк занимает помещения, которыми будет управлять "Бормак" и будущего арендодателя надо ублажить. Корнелиус встретил расхристанного коллегу на крыльце своего временного жилища: небольшого особняка, расположенного рядом с банком. Он был в махровой пижаме и резиновых шлёпанцах.

   - Какого чёрта,- недовольно начал он. Мартин навалился и втолкнул в дом.

   - Эдвин, мне нужна твоя помощь! Срочно! От этого зависит успех нашего дела! Скажи шофёру, чтобы подождал меня.

   Несмотря на молодость, Корнелиус отличался сообразительностью. Особенно в тех случаях, когда дело касалось его карьеры или денег. Он сделал всё так, как попросил гость.

   - Весь внимания, мистер Торп.

   - Извини, что в таком виде, но так надо.

   - Понимаю, имитация подпития, сам пару раз пользовался...

   - Ладно к делу. Нужно использовать Ваш телетайп и переслать срочную информацию.

   - Куда?

   Торп задумался. Он должен был принять решение в области, где был полным профаном.

   - Значит так, - сказал он. - Адресатов два. Один - "МэнКон" в Лондоне, там есть свой телетайп, а вот второй -- Уарри. Там в отеле живёт мистер Эндин. Ты его должен был видеть в Брюсселе.

   Корнелиус согласно кивнул головой, хотя никакого человека с такой фамилией не помнил и тем более не встречал. Он предложил:

   - Я могу переслать информацию по телетайпу и предупредить по телефону управляющего тамошним отделением. Я уже установил с ним тесный контакт.

   - Вот как? Быстро у Вас, банкиров, завязывается дружба....

   - Да, нет, - начал отнекиваться Корнелиус. - Просто мы с ним договорились обмениваться излишками валюты. Там, - он кивнул в сторону, окна выходившего на север, - предпочитают фунты и шиллинги, а у нас -- франки. Как только возникает дефицит, мы выручаем друг друга. А ещё через его отделение выгодно менять дойчмарки и доллары. Здесь они не в ходу, а там...

   - Послушай, меня совершенно не интересуют твои финансовые операции, - перебил Корнелиуса Торп. - Когда информация дойдёт до адресата.

   - В Лондоне она будет уже через час, а вот у твоего человека в Уарри -- не раньше половины девятого. Звонить моему другу раньше восьми утра совершенно бесполезно. Он итак будет ругаться, что звоню в такую рань из-за какой-то пустяковой телеграммы.

   - Послушай, Эдвин, мы все делаем одно дело. Если ты сейчас решишь этот вопрос, то КредитБанк получит здание в Кларенсе бесплатно! Ну, почти бесплатно, - поправился Торп. - А теперь дай мне бутылку виски. Лучше початую.

   Корнелиус вышел из холла на кухню и принёс "Белую Лошадь". Мартин аккуратно вылил содержимое себе в ладонь и растёр им лицо. Затем схватил бутылку за горлышко и качающейся походкой вышел из дома. Он подошёл к машине и долго не мог открыть дверь. Затем при помощи шофёра завалился на заднее сидение. Автомобиль доставил Торпа к отелю около трёх ночи. Смелли спал чутко. Услышав звук подъезжающей машины, он подошёл к окну и удостоверился в прибытии Торпа.