Птичья песня

Тем не менее, я не замедлила шаг. Ведь если колдун направился прямиком в библиотеку, то ему не потребуется много времени, чтобы сложить два плюс два. А затем моя комната, разворошённый рюкзак… Да ведь он просто выкачает из меня все силы, и не успею я и глазом моргнуть, как рухну посреди улицы! Я припустила ещё быстрее и ворвалась на рынок, расталкивая покупателей.

Был самый разгар торговли. Как же в этой толпе найти Сета? Я бросилась обратно к выходу, вертя головой, и тут кто-то приобнял меня за талию и увлёк к домам.

– Всё сделала? Вот умница, – прошептал мне на самое ухо Сет. – За мной.

Он выхватил книгу у меня из рук, сунул за пояс и быстрым шагом направился к непримечательному домику на краю рыночной площади. Над входом висела деревянная вывеска, изображающая пивную кружку. Сет провёл меня через зал на кухню. Повар кивнул и отвернулся.

На улицу вела полуоткрытая дверь, доносились голоса с рынка. Я прислонилась к косяку, ловя сбившееся дыхание. Пахло маслом для жарки, которое давно пора было сменить. Первым делом Сет забрал жемчужину и закрепил на рукаве, а затем взял меня за запястье правой руки, обвёл пятно клятвы квадратиком, прямо как Робин, и сделал резкое движение сверху вниз.

Мне как будто отрубили часть руки. Я вскрикнула и схватилась за кисть, но боль не проходила, а только усиливалась. Кровь барабанами отбивала ритм в висках. Буквально спустя мгновение я почувствовала, что Джей заблокировал связь со своей стороны – я больше не понимала, где он, но и его злость, сопровождавшая меня фоном всюду, за исключением того времени, что он проводил в тени мира, исчезла. Я рухнула на пол, не в силах оставаться в вертикальном положении. Повар даже не обернулся.

– Надо же, какая чувствительная, – произнёс Сет.

Мне послышалась издёвка в его тоне, но он тут же заботливо помог подняться. Было спокойнее думать, что мне показалось.

– Быстрее, – Сет взял меня под локоть и вновь вывел на рынок.

Мы пробрались через толпу, а потом пришлось ускорить шаг. Однотипные улочки за рынком, застроенные домами в один-два этажа, были мне мало знакомы – я почти не бывала в этой части города. Каким-то образом мы оказались у Рыбного моста, где на обочине широкой дороги ждала крытая повозка, запряжённая двумя лошадьми.

– Куда мы едем? – с беспокойством спросила я, устраиваясь среди мешков.

Сет не ответил, перебрался ближе к вознице и что-то говорил ему через ткань, закрывающую повозку со всех сторон. Судя по ощущениям, в мешках было что-то вроде фасоли или гороха, что делало поездку по неровной дороге малоприятной.

Я посмотрела назад сквозь щёлку, в ноздри ударил запах рыбы – мы проехали мимо рынка и углубились в район за городской стеной. Я поглаживала пятно клятвы, которое продолжало пульсировать и ныть. Наконец, повозка остановилась. Сет выбрался со стороны возницы, а я отодвинула ткань и спрыгнула сзади. Повозка сразу же уехала, а Сет повёл меня через цветущий сад к дому. Среди высоких алых роз возился лысый старичок с бакенбардами, похожими на пух одуванчика. Он озадаченно посмотрел на Сета, как будто пытаясь вспомнить, кто это.

– Привет, Габи! – улыбнулся ему Сет и тут же прошептал мне на ухо: – Это мой дед, у него с головой плохо, не обращай внимания.

Старичок неуверенно улыбнулся в ответ и вернулся к работе. Сет распахнул передо мной красную дверь с изображением чёрной свиньи, и я зашла в дом. Узкий коридорчик вёл мимо закрытых дверей на кухню, где сидел крупный мужчина и, прихлёбывая, ел что-то прямо из кастрюли. Я не успела его разглядеть, потому что Сет подтолкнул меня к лестнице, и мы поднялись на второй этаж. Из гостиной с камином, небольшим диваном, на котором валялось скомканное одеяло и подушки, обеденным столом и книжными полками вели ещё несколько дверей. Сет повёл меня к одной из них, но я остановила его.

– Когда ты отправишь меня домой?

Сет усмехнулся.

– Когда у меня будет драконий коготь, конечно. Ведь так мы договорились?

– А вдруг у тебя ничего не выйдет?

– А что, Рина, – он приблизился, – у тебя есть причины об этом беспокоиться?

Невольно отступив на шаг, я помотала головой.

– Вот и не думай об этом. Я разберусь с ан-Тарином, а потом займусь тобой. А пока тебя развлекут мои девочки.

Он распахнул дверь. Стены комнаты были оклеены тёмными обоями в вертикальную полоску. Слева располагалась широкая кровать и комод, а справа стоял столик и пара стульев, на одном из которых сидела кудрявая женщина в чёрном. Увидев меня, она вскочила и воскликнула:

– Тео, смотри-ка, наша подружка!

Я остановилась на пороге, не веря глазам. Этого просто не может быть!

Вторая женщина, сидевшая на подоконнике и наматывавшая тёмный локон на палец, лениво повернула голову в сторону двери. Тун уставилась на мои кроссовки и проговорила:

– Ой, а тапки-то, тапки.... Может теперь поменяемся?

– Так вы знакомы? – удивился Сет.

– Ага, пообщались тюрьме, – ухмыльнулась Тун. – Её в тот же день замели, что и нас.

– В тюрьме? – удивлённо поднял брови Сет. – И как же ты там оказалась?

– Случайно, – покраснела я.