Пули на васильковом поле (СИ)

— Нет, — спокойно сказала она, и дверь поддалась, — сейчас.

Она скользнула внутрь, и пару минут оттуда доносились лишь шорохи и лязганье. Вернувшись, она вручила плоское устройство-переводчик, которое когда-то дала Николаю, Ягеру и протянула каждому по наушнику, показав, как нужно правильно надевать его.

— Директор в идеале знает и немецкий, и русский, — пояснила она на английском, и в наушниках у Клауса и Коли одновременно зазвучал перевод на понятном для них языке, — а вот вам это понадобится на первое время. Играйтесь аккуратно.

Гулкое эхо шагов действовало на нервы. Ягер волновался. Когда он принимал решение рассказать обо всем Ивушкину и командиру отряда, то был полностью готов к последствиям. Здесь ему хотя бы не нужно опасаться за информацию, которой владел, как если бы он попал в плен к советской стороне, — в связи с её неактуальностью. Сам Ягер теперь ничего не значил, кроме того, что являлся, фактически, военным преступником.

Но неужели он хоть на миг мог подумать, что его ждет хорошая жизнь после всего случившегося?

Наташа негромко сказала: «Мы на месте», — остановилась у двери, оглядела их и мягко улыбнулась, открывая двери.

Ягер неслышно усмехнулся, пытаясь согнать бледность с лица и, приостанавливаясь, оперся на костыль.

Кабинет оказался просторным и не слишком светлым, а за столом в высоком кожаном кресле сидел, сложив руки у лица, одноглазый человек. Но не это сильнее всего поразило Николая.

Директор оказался чернокожим.

Ивушкин удивленно округлил глаза, видя таких людей (если, конечно, не считать почерневших от солнца и работы в поле колхозников) впервые в жизни. Хозяин кабинета и начальник организации Щ.И.Т.а тактично прокашлялся. Николай перевёл взгляд на спутников и заметил слабую насмешку в глазах Ягера. Это привело его в себя быстрее, чем могло бы вылитое за шиворот ведро ледяной воды.

Да, точно, они в кабинете очень важной персоны. Вроде маршала, например.

Представь, Ивушкин, что перед тобой сейчас сам товарищ Жуков.

Он сглотнул и вытянулся по струнке.

— Вольно, бойцы, — хмыкнул директор, рукой предлагая им сесть, — Моё имя — Николас Фьюри, а вы, насколько я понимаю, Николай Ивушкин и Николас Ягер, — он усмехнулся. — Какое интересное совпадение. Впрочем, сейчас не об этом, верно? Вы же уже ознакомлены с общей ситуацией? Причина в том артефакте, что был транспортирован сюда вместе с вами: он выдернул вас из своего времени и закинул сюда. Проблема в том, что мы не в состоянии вернуть вас обратно, как бы нам всем того не хотелось. А это значит только то, что вам придется обживаться здесь.

Он вздохнул и чуть сместился, вероятно, переставляя ноги под столом:

— Позвольте, сначала вы, мистер Клаус. Я должен вынести вам приговор, сами понимаете, и я не намерен тянуть время. Мы не можем закрыть глаза на ваши поступки во время Второй Мировой войны, даже учитывая некоторую нашу вину за то, что вы находитесь сейчас в этом кабинете. Наказания, назначенные за преступные действия солдат Третьего Рейха, были признаны не имеющими срока давности. Впрочем, у вас имеются и смягчающие обстоятельства, верно, господин штандартенфюрер?

Ягер поднял глаза, вдруг с неожиданным чувством отмечая, что Ивушкин поступил так же — впился в директора удивленно-тревожным взглядом. Директор хмыкнул и как ни в чем ни бывало продолжил:

— В частности, содействие солдатам Красной Армии при попытке побега из концентрационного лагеря, а также помощь самому Щ.И.Т.у в противодействии преступной идеологической организации и поимке предателя в рядах нашей организации. В связи с этим суд в моем лице выносит вам, мистер, особый приговор. В качестве наказания вы поступаете в распоряжение Щ.И.Т.а на срок до пяти лет. После этого Щ.И.Т. обеспечит вам новую личность и нужные для нормальной жизни документы. Могу, однако, сразу предупредить, что наблюдение за вами будет вестись вплоть до самой вашей смерти, во избежание… неприятных ситуаций. Вам понятно?

— Так точно, — внезапно сдавленным от волнения голосом выдавил Клаус, не в состоянии поверить в услышанное.

— Прекрасно, — кивнул мужчина, переводя взгляд на Николая, — мистер Ивушкин, организация Щ.И.Т.а и американское руководство приносит вам свои искренние извинения за произошедший инцидент. В связи с этим мы готовы в кратчайшие сроки обеспечить вас всеми документами, местом жительства, работой — в случае, если вы останетесь в Америке, или возможностью наладить новую жизнь в той стране, что вы назовёте.

— Ну ничего ж себе щедрость, — присвистнул Ивушкин, а мысленно одернул себя: «Маршал Жуков, Коля!».

Он помолчал, потом покосился на замершего, внимательно прислушивающегося к его словам Ягера и вздохнул, решаясь:

— Товарищ директор, я бы хотел лично следить за исправительными работами немца до окончания срока его наказания.

— Что ж, мне проблем меньше, — легко пожал плечами Фьюри, внимательно глядя на него, — Щ.И.Т. предоставит вам работу согласно вашим способностям и квартиру на территории базы. Если вы настаиваете на личном контроле, могу даже поселить вас вместе с мистером Ягером.