Пушкарева - «А се грехи злые, смертные…». Любовь, эротика и сексуальная этика в доиндустриальной России

Излазити — выходить; сходить (например, с корабля).

Излиха — чрезмерно; еще более.

Излйшше — до излишества; паче меры.

Изляцати — протягивать; простирать.

Измерёти — умереть.

Изметати — извергать; выкидывать; выбрасывать.

Измена — замена; перемена; выкуп.

Изменяти — заменять; переменять.

Изменяти лице — притворяться.

Излллада — смолоду; по молодости лет.

Измовёние — омьггие; очищение.

Изжолкати — перестать говорить; замолкать.

Изнесёние, изношёние — вынос.

Изницати — возникать; появляться.

Износите — выносить; произносить; производить; произращать; приносить.

Изнуждати — выводить из нужды.

Изобнажати — обнаруживать; являть; открывать.

Изостати — остаться где-либо.

Изощрати — обострить; наточить.

Изращёние — вырощение; произведение; порождение.

Изриновёние — выбрасывание; извержение; исключение.

Изриновённый — изверженный; выкинутый; прогнанный.

Изрйнути — столкнуть; опрокинуть; повалить; погубить.

Изрок — изречение; осуждение.

Изрыти — вырьггь; выкопать.

Изрядно — особенно; преимущественно.

Изсунути — вынуть; исторгнуть; вырвать; изъять.

Изступлёние — изумление; восторг.

Изувёдети — уразуметь; познать.

Изуздйтися — освободиться; получить волю.

Изумевати — недоумевать; не понимать.

Изумителен — буйствующий; беснующийся.

Изумйтися — сойти с ума; обезуметь.

Изути — разуть; снять обувь.

Изчленйти — лишить членов; сокрушить члены; изуродовать.

Изъядати — проматывать; растрачивать.

Изымание — лишение свободы, плен.

Иконом — домоправитель.

Икономия — принцип снисходительности (практической пользы), применяемый Православной Церковью при оценке воззрений и действий, не имеющих строго обязательного характера. Допускается отклонение от канонических предписаний, не влекущее за собой подрыв догматических основ вероучения. Противостоит акривии. *

Иконоратный — иконоборственный.

Икос — пространная песнь, написанная в похвалу святого или праздника.

Имати — брать.

Иматйсма — верхнее платье, плащ.

Имённый — сокровищный; касающийся имения.

Ижуществйтельно — преимущественно.

Йн — иной; другой.

Ино — а, и, же, ибо.

Инамо — в ином месте.

Иноковати — жить по-иночески.

Инуде, йнде — в ином месте, в иное место.

Ипакой — песнопение, положенное по малой ектении после поли-елея на воскресной утрени.

Ипарх — начальник области; градоначальник; наместник.

Ипостась — лицо.

Ирмос — песнопение, стоящее в начале каждой из песен канона.

Иродианы — сторонники Ирода.

Ирой — греч. ми фи ч. герой.

Исказйти — испортить; оскопить.

Искапати — источать; испускать каплями; истечь.

Исковати — выковать.

Искони — изначала; вначале; всегда.

Исконный — бывший искони; всегдашний.

Искренний — ближний.

Искус — испытание; искушение; проверка.

Испёрва — сначала; искони.

Исплевйти — выполоть; вырвать; исторгнуть; выдернуть; собрать.

Исплестй — сплести; сложить; составить.

Исповёдатися — признаваться; открыто выражать свою веру.

Исповёдник — человек, подвергавшийся страданиям или гонению за веру Христову.

Исполнёние — полнота; наполнение; совершение.

Исполнъ — наполненный; исполненный.

Исполняти — наполнять; совершать.

Исполу — вполовину; пополам; час-тию.

Исправйти — выпрямить; исправить; направить; укрепить.

Исправление — восстановление; правый образ жизни.

Испразднйти — ниспровергнуть; уничтожить; умалить.

Испрати, исперйти — вытоптать; вымыть.

Испытно — тщательно.

Испытовати — выведывать.

Иссоп — растение, употребляемое в пучках для кропления.

Истее — тонее; яснее.

Истёсы — чресла; лядвеи.

Истщание — истечение; истечение семени; поллюция.

Истаевати — растаять; исчезать.

Истдргнути — вырвать; вывести.

Истощание — изнурение; унижение; снисхождение.

Истрезвлятися — протрезвляться.

Истукан — статуя; болван; идол.

Истый, истовый — точный; подлинный; истинный.

Истязати — вытягивать; получать; допрашивать.

Исхддище — место выхода; исток; начало.

Исхддище вод(нде) — ручей; поток; река.

Исхддище путёй — распутье; перекресток.

Исчадие — детище; плод; род; потомки.

Иулий — июль.

Иуний — июнь.

Кадило — благовонное курение, возносимое во славу Божию. Ср. кадильница.

Кадильница — сосуд, в котором на горящие угли возлагается фимиам для совершения каждения.

Кадь — кадка; ушат.

Каженик — см. евнух.

Казатель — учитель, наставник.

Казати — наставлять; поучать.

Казйти — искажать; повреждать.

Како — как.

Калита — кожаная сумка, кошель, пришиваемый или пристегиваемый к поясу.

Калогёр (калугёр) — монах.

Камара — шатер; скиния; горница; покои.

Камо — куда?

Кампан — колокол.

Камы, камык — камень.

Камык горящ — сера.

Кандйло — лампада.

Кандиловжигатель — пономарь.

Кандия — небольшая чаша.

Кандн — греч. «норма», «правило»; свод положений, носящих нормативный характер. В православии данное понятие употребляется по меньшей мере в четырех значениях: (1) правила, касающиеся вероучения, обрядности и церковной организации, возведенные в ранг закона, исходившего от Иисуса Христа и его апостолов; (2) постановление Вселенского собора об устройстве церковной жизни и характере религиозности; (3) совокупность книг Библии, признаваемых богодухно-венными; (4) одна из форм православного богослужебного песнопения, представляющая собой своеобразный диалог между чтением и хором или между двумя хорами.