Пустой каприз

— Йост, — начала она, — я хочу рассчитаться с тобой за номер и за обед. Несправедливо, что ты взял на себя все расходы. Ты не должен этого делать. Тем более что я не самая бедная женщина в Англии и Голландии...

— Вот уж деньги меня сейчас волнуют меньше всего, — нетерпеливо перебил ее он. — Почему ты об этом говоришь? За деньги действительно можно многое купить. Это правда. Но вот счастье или душевный покой за них не купишь. Ты же не будешь с этим спорить? А это именно то, что всем нам сейчас нужно. Тишина и покой. Неделя полного отдыха всей семьей.

Когда Йост на чем-нибудь сосредотачивался, вывести его из равновесия не удавалось никому. Именно таким она его любила, такому доверяла.

— Я согласна, — просто сказала она.

Йост уперся локтями в дубовый стол и наклонился к Дейзи.

— Скажи, ты уже думала, как рассказать Питу о том, что происходит?

— Нет.

— Но ты же не можешь оставлять его в неведении. Это неправильно. И нечестно по отношению к нему.

— Йост, я не хочу признаваться ему в том, что больна. И у меня то же самое, что было у его бабушки. Он видел, чем все закончилось. Я не желаю, чтобы он жил в постоянной тревоге.

— Он все равно почувствует страх, когда ты уедешь.

— Мы с тобой уже обсуждали это. Конечно, ему будет страшновато. И именно поэтому я хочу, чтобы вы понимали друг друга. Чтобы ты был рядом. Чтобы он не был лишен любви и нежности, к которой привык. Йост, я знаю, что у тебя очень много дел на работе, а я со своими проблемами...

— Господи, Дейзи, мне хочется тебя задушить. Кем ты меня считаешь? Бесчувственным, бессердечным чудовищем? Ребенок не может быть обузой. Питер никогда не был мне обузой, а стало быть, и его мать не может быть мне обузой.

После этого заявления воцарилась напряженная тишина. Было слышно, как в кухне тихонько переговариваются хозяин и повар. Мысли в голове женщины путались, она никак не могла понять, что же всем этим он хочет сказать.

Деревушка Велтефриден спряталась в крохотной живописной бухточке. За деревней, в скалах, зиял проход — ущелье, по которому можно было пробираться во время отливов к более цивилизованным местам. Домик Йоста, крепкое одноэтажное строение, располагался чуть дальше остальных домов, на каменистой террасе, поросшей чахлыми соснами. У кромки воды на ослепительно белом песке отдыхали рабочие лодки, сушились сети.

Их катер остановился метрах в пятнадцати от берега. Йост спрыгнул за борт, оказавшись по пояс в воде, и протянул руки к сыну.

— Иди ко мне, Пит. Дейзи, сначала я переправлю на берег его, потом вернусь за тобой.

Питер, восторженно вереща, бросился в отцовские объятия, а у Дейзи закружилась голова, когда она представила, как Йост берет ее на руки. Ну нет! Если это произойдет, она за себя не отвечает. И Дейзи отчаянно шагнула за борт, решив не дожидаться, когда за ней вернется Йост.

Вода доходила ей до груди, но была очень теплая и прозрачная. Дейзи довольно скоро выбралась на сушу.

— Я же сказал, чтобы ты подождала меня! — В голосе Йоста прозвучал упрек. — Зачем ты полезла в воду?

— Не сахарная, не растаю... — Дейзи пыталась за дерзостью скрыть свое истинное состояние.

Когда они добрались до жилища, Йост ключом открыл дверь. Дейзи осмотрела дом изнутри и сразу поняла, что тут никто не готовился к приему гостей. Повсюду была пыль и паутина.

— Прости, я не успел предупредить, что мы приедем, — растерянно протянул Йост, оглядываясь. — Сейчас попрошу, чтобы все привели в порядок.

— Я сама все сделаю, — сердито сказала Дейзи. — Нас ведь никто не ждал, у людей могут быть свои дела. К тому же мне не привыкать.

— А мне вообще так больше нравится. И не надо ничего убирать, — подал голос Пит.

— Йост, покажи, где здесь хозяйственные принадлежности. А потом оба исчезните на час. Или лучше на два.

Мужчины кивнули, и через несколько минут Дейзи уже принялась за дело.

Все-таки в этом есть какая-то магия, думал Йост, разглядывая сияющий чистотой дом. Дейзи ухитрилась за час превратить холостяцкую хижину в уютное семейное гнездышко.

Обедать они устроились на террасе, которая выходила к морю. Йост посмотрел вдаль, глубоко и удовлетворенно вздохнул.

— Здесь воздух пахнет морем и ветром, а солнце даже сквозь облака и одежду чувствуешь всей кожей. Это очень полезно для здоровья и роста.

— А еще здесь пахнет рыбой, — добавил Пит. — Это тоже очень полезно, потому что ее можно есть.

Взрослые переглянулись и захохотали. Пит был счастлив. Он обрел настоящего сильного отца, который как перышко перенес его на берег, и веселую счастливую маму.

Дейзи глаз не могла оторвать от своего бывшего мужа. Это так удивительно: находиться с ним рядом где-то на краю цивилизации. Вдали от больничной палаты, предстоящей химиотерапии и... от его прелестной невесты. Это было чудесно и в то же время ужасно! Она не представляла, как выдержит семь дней с ним наедине.

Конечно, рядом был Питер. Но сын в некотором смысле только усложнял все. Своим присутствием он напоминал им, что однажды они были вместе. Были по-настоящему близки. Любили друг друга на зеленой траве под высоким звездным небом.