Джексон: Сарказм, Шарлотта? Серьезно?
Я: Немного сарказма. Совсем чуть-чуть. Но если ты действительно хочешь пригласить меня на свидание, я не могу ничего обещать о том, что произойдет.
Джексон: Что ты имеешь в виду?
Я: Я имею в виду — не влюбляйся в меня.
Джексон: Это не фильм. Этого не произойдет.
Я: Так говорят во ВСЕХ фильмах…
Джексон: Гарантирую, что этого не произойдет.
Я: Отлично. Значит, в пятницу днем?
Джексон: Да, в пятницу в 15:00.
Я: Уверен, что не предпочел бы попытать счастье на Стрипе в своем бэби-мобиле?
Джексон: Нет, я буду снаружи твоего дома рычать двигателем, пока ты не выйдешь.
Я: О, боже, пожалуйста, не надо.
Джексон: Тогда тебе лучше не заставлять меня ждать.
Я: ТАКОЙ неандерталец.
Джексон: Это ты сказала, а не я. И нет, Шарлотта, я не влюблюсь в тебя — до тех пор, пока ты обещаешь не влюбляться в меня.
Я: Не смеши меня.
Джексон: Случались и более странные вещи, детка.
Я: Сделай мне одолжение и притормози с «деткой», хорошо? Тошнит от этого.
Джексон: Извини, это просто соскользнуло с пальцев. Меня тоже от этого тошнит.
Я: По крайней мере, у нас есть одна общая черта.
Джексон: Должен ли я начать составлять список и добавить этот пункт в него?
Я: Очень мило.
Я: Эй. Прости, что все это время, пока мы разговаривали, я совершенно забыла спросить, как прошла твоя игра.
Джексон: Ты была там.
Я: Знаю, но как ты себя чувствуешь?
Джексон: Чувствую? Ух, понятия не имею, как ответить на этот вопрос, лол.
Я: Тебе больно?
Джексон: О, так ты об ЭТОМ чувстве, на секунду я подумал, что ты хочешь обсудить, как защитник из другой команды ранил мои чувства.
Джексон: Но да, мне чертовски больно. Хотя все будет хорошо, так всегда бывает.
Я: Ты рад, что выиграл?
Джексон: С каждой победой мы становимся на шаг ближе к чемпионству.
Я: Профессиональным командам нужны только игроки из команд чемпионов?
Джексон: Нет, главное — выигрывать игры.
Я: О, понятно…
Джексон: Ты очаровательна.
Я: Сначала я милая, как пуговица, теперь очаровательна. Прекрати, я краснею.
Джексон: Нет, это не так, не лги.
Я: Ладно, это не так. Но близко. Я подошла очень, очень близко…
Джексон: Наверное, мне следует пожелать тебе спокойной ночи, прежде чем я отрублюсь.
Я: Хорошо. Увидимся в пятницу в три.
Джексон: Ты, вероятно, напишешь мне раньше, ты не выдержишь.
Я: **закатываю глаза**
Джексон: Не сопротивляйся этому, Эдмондс.
Я: Вау. Просто ВАУ.
Я: Хороших снов, Дженнингс.
Джексон: Это свидание. У нас свидание.
Я: Пожалуйста, не напоминай мне.
ГЛАВА 9
СЕДЬМАЯ ПЯТНИЦА
Джексон
Что, черт возьми, я делаю?
Это безумие. Если бы отец узнал, что я приглашаю девушку на свидание во время футбольного сезона, он бы спустил с меня шкуру.
Вот почему я никому не сказал, тем более моим родителям.