Путь воина, учения просветлённого царя Гесара из Линга

Затем голос возвестил им, что лхасанг устранил упадок их духа, очистил все препятствия с пути, и посему войска их отныне будут ослепительно сиять блеском своих доспехов, а их уверенность в победе будет непоколебимой. Затем голос сказал: «Теперь пришло время призвать драла, издав клич воина “Ки-ки Со-со!”».

Когда войска хором издали клич воина, голос с небес вторил им в унисон: «Ки-ки Со-со!» В тот же миг небеса начали проясняться. Когда они очистились, в бездонном голубом небе родились белые облака. Из этих облаков один за другим проявились девять драла, восемь братьев и сестра, известные как вселенские драла. Одежды их излучали сияние, а сами они являлись воплощением достоинства, изящества и бесстрашия. Один лишь вид таких драла наполняет смятением трусливый ум, настолько он могуществен, сиятелен и дышит уверенностью в себе. Но для глаза воина это услада, укрепляющая его дух. Это прекрасное, волшебное зрелище. В их присутствии воин чувствует себя дома.

Итак, девять вселенских драла, восемь братьев и сестра, спустились с небес, представ перед собравшимися. Предводитель войска выступил вперёд, почтительно склонил голову и задал вопрос: «Как следует нам призывать вас? Как можем мы усилить остроту нашего оружия, сияние наших доспехов, уверенность в наших сердцах?» Принц — предводитель драла сделал шаг вперёд и сказал полководцу: «С тем чтобы призвать драла, прежде вам необходимо установить должную связь с атрибутами драла, с оружием и доспехами воина. Необходима священная связь с девятью атрибутами воина: его мечом, луком, шлемом, конём и прочим».

Предводитель войска тотчас собрал все эти предметы и разложил их перед собой. Так они стали символическим связующим звеном, самайей связи с вселенскими драла.

Лучшие луки и стрелы, острейшие мечи, самые быстрые и выносливые скакуны были собраны перед воинством богов, и церемония лхасанг выполнялась снова и снова. Всякий раз клубы белого дыма поднимались к небесам, заполняя собою пространство. Постепенно дух войска становился всё крепче и крепче.

Затем вселенские драла сказали: «Всякий раз, когда возникнет необходимость призвать драла, попросту издайте призывный клич драла «“Кики Со-со!”».

Боевой дух и решимость воинства были восстановлены. Их оружие обрело былую остроту и сияние. Скакуны и наездники стали крупнее и налились силой. Всё войско преобразилось и усилилось подобным образом, потому что к нему вернулась былая решимость, вернулись сияние и блеск. Они выступили вперёд в едином порыве, уверенные в своих силах, наступая на ряды асуров, подобные тысячам ослепительно сияющих солнц. Когда они обрушились на армию асуров, воины-асуры словно впали в оцепенение. Они были поражены и обездвижены, и дэвы одержали победу, не встретив никакого сопротивления.

Девять вселенских драла

Порой мне кажется, что единственная сестра в семействе драла постоянно занята: должно быть, она всё время пытается поддерживать мир и согласие среди своих многочисленных братьев!

Я полагаю, что сестра драла воплощает в себе женские качества. Фигура воина символизирует собой несокрушимость, решимость и уверенность, а также качество непобедимости, но в то же самое время он не становится высокомерным и заносчивым. В нём нет той ярости, которая свойственна людям безрассудным, тем, кому вообще «всё равно». Воин обладает качествами мягкости, теплоты и чуткости. Таким образом, в воине присутствуют также и женские качества, поэтому мы говорим о заботливом воине.

Именно по этой причине воины славятся не только своим внушительным бесстрашием, но в то же самое время своим добросердечием, невероятной чувствительностью и заботой. Подобная забота является в большей степени женской чертой. Драла ничего не отвергают как дурное или негативное, высокое или низкое, но вместо этого они создают открытую ситуацию, с которой могут взаимодействовать, в которую могут вовлекаться. Поэтому в драла мы наблюдаем особое качество женской энергии, заботливой и питающей. Драла женского рода, или драла-сесгра, символизирует собой именно это начало.

У царя Гесара была сестра. На самом деле у его матери было четверо детей. Из этих четверых лишь Гесар был рождён человеком. Двое его братьев и сестра родились раньше его, но родились они подобными лха, ньен и лу. Сестра являлась ему не в своей плотной физической форме человеческого существа, но скорее в небесной, эфемерной, божественной форме. Братья и сестра повсюду сопровождали Гесара, не принимая при этом телесной формы. Сестра появлялась в моменты и в ситуациях, когда необходимо было привнести в происходящее некоторую долю мягкости.

Читая истории о царе Гесаре, мы узнаём, что всякий раз, когда разворачивалась ситуация, наполненная очень сильной мужской энергией, именно она проявлялась и привносила в происходящее недостающие «женские» характеристики заботы и открытости. По сути, сестра Гесара, являясь драла, играла роль верма, привнося в ситуации женскую мягкость и открытость.