Путешествие на абсолютный полдень

Именно поэтому Лал, перейдя за Ияш, сразу не выкинул браслет. Хотя и подозревал, что с его помощью за ним можно следить и географически и, возможно даже, поведенчески. Нужно было разобраться. Не очно, потому что очно было очень сложно, но хотя бы с помощью речевой копии сознания. Если только... Если эта копия не была сделана с сознания Лала и переводы подбирались не по его знаниям. Но переводы-то были! После того, как нашел в базе диффузную сексуалность, аутистические позиции утешения и промискуитет, Лал начал прямо на ходу нервно посмеиваться. Так, что идущий впереди Амрай оборачивался на него с беспокойным видом. В каких-то, прежде зажатых точках Лала серьезно отпустило. В других местах, наоборот, возросло напряжение. Не могли они, двое, не понять друг друга. Просто не могли, и все. Выставить себе Цель Лал, конечно, сейчас имел право. Имел право побарахтаться, пытаясь чего-то выдуманного достигнуть. Далеко не факт, что пришел бы к итогу, потому что на самом деле Цель ему была выставлена со стороны. Осталось ее разгадать. Тогда, возможно, его и простят. А вот приводить ли свои и привнесенные со стороны цели к совпадению... Или самому поиграть на несовпадениях? Не получится ли снова больно и пусто? Надо пробовать. Проверять.

* * *

– Я хотел бы тебе сказать «не ходи», но, по-моему, тебе уже говорили сегодня такие слова, и не раз. – Сеймур Сан стоял у Фая за спиной, пока тот открывал подвальную дверь. – Тебя не остановит даже то, что днем это плохо закончилось?

– Вот сам и не ходи. А мне нужно.

– Оставь это дело профессионалам. Я что-то боюсь за тебя, Фай. Мне тревожно.

– Мне тревожно из-за того, что творили днем эти профессионалы. И, потом, разве у меня есть выбор – идти или не идти? Я должен. Мне действительно нужно.

– Я жду тебя здесь, Фай. И если ты не появишься через полчаса, я приду за тобой и уведу тебя силой. Потому что мне это не нравится. Сначала это была моя идея – как-нибудь подтолкнуть тебя, чтобы ты повлиял на Донга. Все-таки, определенный авторитет нижние за тобой признают. Но сейчас я против. Ли своими методами лучше справится сам.

– То есть, когда речь шла про «сломать человека», имелся в виду я? Сан, когда ты предлагаешь «давай начистоту», будь добр, рассказывай все от и до. Или не предлагай.

– Фай...

Фай отодвинул его от двери и вошел внутрь. Два факела горели лишь на входе. Дальше было темно. С трудом вытащив один из держателя, Фай нашел ту клетку, в которой, забившись в угол и обхватив себя руками, сидел Донг. В кадушку с оставленным до завтра пыточным инструментом Фай поставил факел. Сел рядом с Донгом на пол, просунул руки сквозь решетку и сжал его ладонь. Донг даже не пошевелился. И не открыл глаза.

– Где ты был, Фай, – спросил он.

– Меня отстранили от следствия. Держи, – Фай подсунул ему под пальцы две капсулы с анальгетиком. – Подожди, сейчас я найду воды.

– Не надо воды, я их оставлю на завтра, когда опять придут... Что ты мне врешь, Фай? Хочешь быть чистеньким? Разве Ли не твои распоряжения выполняет?

– Он теперь не со мной. Он вообще не с нами.

– Это как?

– Молча ушел и поступил на службу к Островному Дому, – сказал Фай.

– Не складывается, Фай...

– У меня тоже ничего не складывается, Донг. Но вас всех у меня отобрали. Включая Ли.

– Он сказал, что будет ходить каждый день, пока не увидит, что я готов. К чему я должен быть готов, Фай?

– Спроси лучше у Ли.

– Он не отвечает. Я раз за разом его спрашиваю, он не отвечает. Мне страшно не от того, что они надо мной измываются, а от того, что ни о чем не спрашивают. Чего они от меня хотят?

– Не знаю, – сказал Фай совершенно беспомощно.

– Так зачем ты пришел?! Тебе чего от меня надо? Мне и без тебя...

– Я хотел тебя просить. Если сумеешь вырваться, если останешься жив – попробуй исправить то, что натворил.

– Господи. Да как такое можно исправить? Покусать себя за спину проще. Учитывая, как меня вчера выворачивали...

– Не знаю, как, Донг. Хоть как-нибудь. Хоть чем-то.

– Думаешь, я рад тому, что сделал?.. Я бы лучше убил его. Но убивать было запрещено, а он меня оскорбил. При всех. Снова. Ты же знаешь нашу с ним взаимную... любовь. Я сорвался, я даже плохо помню, как это все было, действовал на сплошных инстинктах...