Дик Сенд
Мой бриг «Пилигрим» снимается с якоря.
Гулливер.
Ваш покорнейший слуга Лемюэль Гулливер идет вдогонку на шхуне «Ласточка», описанной Джонатаном Свифтом.
Робинзон Крузо.
Губернатор острова Робинзон Крузо дал команду поднять паруса на отбитом у пиратов испанском корабле!.. Попугай, коза и Пятница остались на острове…
Тартарен.
Мой пароход «Тютю-панпан» отчаливает от пристани…
Капитан корвета «Коршун»
Свистать всех наверх!
Марсовым на корвете «Коршун» не терять из виду галиот «Секрет»!
Вахтенный начальник.
Есть не терять из виду галиот «Секрет»!
Капитан Немо.
Продуть цистерны!
«Наутилус» пойдет замыкающим в строю эскадры!
Артур Грэй.
Какое прекрасное зрелище!.. Вся эскадра Клуба знаменитых капитанов в походе!
Матрос Летика.
А на каком корабле последуют за нами в странствие юные друзья Клуба?
Артур Грэй.
У многих из них есть географические карты, глобусы, и у всех — учебники географии. А ведь это тоже окна в мир!
Артур Грэй.
Внимание у всех репродукторов! В тысяча восемьсот тринадцатом году лейтенант Михаил Петрович Лазарев на судне «Суворов» начал свое первое выдающееся плавание из Кронштадта к берегам Аляски и обратно. Ему было тогда двадцать пять лет! Плавание молодого лейтенанта было счастливым. В Тихом океане — к югу от экватора — русские моряки в тысяча восемьсот четырнадцатом году открыли группу из пяти необитаемых коралловых островов. Так на карту были нанесены острова, названные в честь непобедимого полководца Александра Васильевича Суворова… Но Лазарев не почил на лаврах! В тысяча восемьсот девятнадцатом году он командует шлюпом «Мирный» в исторической экспедиции Фаддея Фаддеевича Беллинсгаузена. Ими был открыт шестой континент — Антарктида — и ряд островов в низких широтах. А в тысяча восемьсот двадцать втором году неугомонный Лазарев на фрегате «Крейсер» уходит в свое третье кругосветное плавание. Имя адмирала Лазарева впервые появилось на морских картах Тихого океана в архипелаге Туамоту. Беллинсгаузен назвал один из вновь открытых островов именем своего соратника. Адмирал Невельской, исследователь Дальнего Востока, назвал именем Лазарева мыс на побережье Азии, в Татарском проливе. Наконец, адмирал Станюкович, отец выдающегося писателя-мариниста Константина Станюковича, присвоил имя Лазарева мысу на Алеутских островах, а точнее, на острове Униман.
Капитан корвета «Коршун»
Очень странно… Где же подводная лодка «Пионер»? Ведь мы, кажется, довольно громко известили капитана Воронцова…
Матрос Летика.
Разрешите обратиться, капитан Артур Грэй. По левому борту — шлюпка с «Наутилуса».
Артур Грэй.
Отдать парадный трап!
Капитан Немо
Мой «Наутилус» обследовал всю бухту атолла… Никаких следов подводной лодки.
Артур Грэй
Летика! Передать семафор: всем командирам кораблей эскадры немедленно прибыть на борт «Секрета». Капитан Немо, прошу спуститься в мой салон.
Капитан Немо.
Не случилось ли что-нибудь с капитаном Воронцовым?