Читаем Quid pro quo (Услуга за услугу) (СИ) полностью

(11:52) Верно. Думаю, они будут рады получить от нас поздравление. ШХ

(11:54) Джон

О, тогда у меня есть повод выйти из отеля и пройтись по местным магазинам.

(11:55) Только не покупай сладости – Майкрофт тщательно следит за своей фигурой. ШХ

(11:56) Джон

Приму к сведению:)

(21:37) Не могу привыкнуть к тому, что тебя нет рядом. ШХ

(21:37) Поставил на стол две тарелки и два бокала. ШХ

(21:38) Не понимаю, почему ты вообще уехал? ШХ

(21:46) Джон

Мне пришлось. Некоторые ситуации не позволяют проявлять наличие собственного мнения. Тебе приказали – ты делаешь, и не задаешь никаких вопросов. Под таким принципом я живу уже много лет, Шерлок.

(21:48) Полагаю, я могу понять трудность твоего положения. ШХ

(21:50) Джон

Надеюсь на это:)

(21:53) Но я не могу понять, зачем ты пишешь это «:)». ШХ

(21:55) Джон

Формально, это единственный способ передать тебе улыбку. Не совсем мою, но согласись, это лучше, чем ничего.

(21:57) Твоя улыбка намного лучше. ШХ

(21:58) Джон

Спасибо:3

(21:59) Прости, но мне уже нужно идти. Спокойной ночи, Шерлок.

(22:01) Доброй ночи, Джон. ШХ

22 августа.

(12:07) Мэри искала тебя. ШХ

(12:10) Джон

Она заходила в квартиру?

(12:11) Да. Что-то не так? ШХ

(12:13) Джон

Надеюсь, что нет. Но Шерлок, прошу тебя, будь осторожен.

(12:14) Хорошо. Но я не совсем понимаю причину твоего беспокойства. ШХ

(12:16) Джон

Селден, Шерлок. Вспомни наш разговор в Кардиффе.

(12:20) Я впустил Потрошителя в свой дом. Браво, Шерлок, ты понял это только сейчас! ШХ

(12:22) Джон

Ты не мог ничего сделать – будучи Мэри Морстен она чиста, к ней невозможно подобраться.

(12:23) А что можешь сделать ты? ШХ

(12:26) Джон

Либо найти неопровержимые улики, либо застрелить ее.

(12:28) Мне больше нравится второй вариант. ШХ

(12:29) Джон

Ревнивец.

(12:30) Собственник;) ШХ

(18:31) Ты слышал о взрыве Рейхстага? ШХ

(18:33) Джон

Хуже. [Прикрепленный файл: Фото_9238]

(18:34) Что произошло? ШХ

(18:37) Джон

Мы пытались поймать Денаро, «крестного отца» итальянской мафии, но он оказался впереди нас. Взял в заложники с десяток человек и сказал, что убьет всех, если кто-то посмеет приблизиться к нему.

(18:39) Половина здания разрушена, заложники убиты… А сам Матео исчез. Прости, Шерлок, но вероятно его поимка затянется. Я не смогу вернуться домой.

(18:41) Тебе нужна моя помощь? ШХ

(18:42) Джон

Я могу прислать тебе несколько файлов. Посмотришь?

(18:44) Конечно. ШХ

(18:44) Ты в порядке? ШХ

(18:46) Джон

Я в шоке, но цел и невредим. А сейчас вернусь в отель и попробую уснуть.

(18:51) Надеюсь, это поможет тебе заснуть. ШХ

[Прикрепленный файл: composition/14.08.12.mp3]

(18:57) Джон

Спасибо тебе. Она просто удивительная. У нее есть название?:)

(18:59) Думаю, «Колыбельная» ей подойдет. ШХ

(19:00) Я думал о тебе, и вот, сочинил. Рад, что тебе понравилось. ШХ

(19:02) Джон

Ты просто необыкновенный, Шерлок. Спасибо.

(19:03) И я тебя люблю, Джон. ШХ

14 сентября.

(18:19) Все настолько скверно? ШХ

(18:21) Джон

Скверно, Шерлок, это еще слишком мягко сказано. Мне приказано охранять Гаука любой ценой, то есть встать на пути у Денаро и подставить себя под серьезный удар. Только вот в моем положении неудобно лазать по крышам и выжидать удобного момента для выстрела.

(18:23) А что с Мораном? ШХ

(18:24) Джон

Он не имеет ничего общего с правительством, а вот я официально состою на службе Ее Величества. Поэтому приходится рисковать всем, даже собственной жизнью.

(18:26) Почему ты не можешь отказаться? ШХ

(18:32) Джон

Это называется «услуга за услугу», Шерлок. Я выполняю поручения Майкрофта и приказы Правительства в его лице, а он защищает тебя и дает свободу мне по истечению срока «договора».

(18:34) Какого договора? ШХ

(18:38) Джон

Майкрофт в свое время спас мне жизнь, попросив взамен помощь наемника, слава о котором прошлась не только в Афганистане, но и в самом королевстве. Я был расчетлив, не знал поражений, а ему был необходим такой экземпляр под боком.

(18:40) На войне я мог умереть при взятии Кандагара, от ранения в плечо, но его люди вытащили меня с того света. Но плата за мою жизнь была крайне высока.

(18:42) Я убивал, Шерлок. Я ничем не лучше Потрошителя, потому что я получал от этого удовольствие. Мне нравилось чувствовать, как ниточки жизни обрываются от моего нажатия на курок.

(18:45) Но сейчас мне тошно от того, что я делаю. Хотя я буду спать намного крепче, если буду знать, что такой мясник, как Матео Денаро, погиб от моей пули.

(18:47) Просто помни, кто ты, Джон. Не заглушай свой собственный голос. ШХ

(18:48) Джон

Меня удивляет, что ты так невозмутимо к этому относишься.

(18:49) Я тоже убивал, Джон. Я не святой, и никогда не скрывал этого. И мне было бы плевать, окажись ты даже тем самым Потрошителем. ШХ

(18:51) Я сделал свой выбор и едва ли найдется что-то, что сможет заставить меня думать о тебе как-то иначе. ШХ

(18:53) Джон

А что ты обо мне думаешь?

(18:55) Что ты самый добрый, надежный и верный человек во всем мире. ШХ

(18:58) Джон

Спасибо, Шерлок. Для меня это действительно важно. Прости, мне нужно подниматься на крышу, скоро начнется благотворительный бал.

(19:00) Удачи тебе. ШХ

17 сентября.

(08:17) Джон

Поверить не могу, что он выжил!

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 величайших соборов Европы
100 величайших соборов Европы

Очерки о 100 соборах Европы, разделенные по регионам: Франция, Германия, Австрия и Швейцария, Великобритания, Италия и Мальта, Россия и Восточная Европа, Скандинавские страны и Нидерланды, Испания и Португалия. Известный британский автор Саймон Дженкинс рассказывает о значении того или иного собора, об истории строительства и перестроек, о важных деталях интерьера и фасада, об элементах декора, дает представление об историческом контексте и биографии архитекторов. В предисловии приводится краткая, но исчерпывающая характеристика романской, готической архитектуры и построек Нового времени. Книга превосходно иллюстрирована, в нее включена карта Европы с соборами, о которых идет речь.«Соборы Европы — это величайшие произведения искусства. Они свидетельствуют о христианской вере, но также и о достижениях архитектуры, строительства и ремесел. Прошло уже восемь веков с того времени, как возвели большинство из них, но нигде в Европе — от Кельна до Палермо, от Москвы до Барселоны — они не потеряли значения. Ничто не может сравниться с их великолепием. В Европе сотни соборов, и я выбрал те, которые считаю самыми красивыми. Большинство соборов величественны. Никакие другие места христианского поклонения не могут сравниться с ними размерами. И если они впечатляют сегодня, то трудно даже вообразить, как эти возносящиеся к небу сооружения должны были воздействовать на людей Средневековья… Это чудеса света, созданные из кирпича, камня, дерева и стекла, окутанные ореолом таинств». (Саймон Дженкинс)

Саймон Дженкинс

Культура и искусство / История / Прочее