Quit: The Power of Knowing When to Walk Away

В семнадцатилетнем возрасте она заняла четвертое место на Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити и завоевала золотые медали на шести соревнованиях Гран-при в 2002-2003 годах (включая финал Гран-при по фигурному катанию в 2003 году). В период с 2001 по 2005 год она выиграла еще шесть международных соревнований, а на чемпионатах мира в 2004 (серебро), 2005 (серебро) и 2006 (бронза) годах завоевала медали.

За время, проведенное Коэн в конькобежном спорте, ее сосредоточенность и упорство были такими, каких мы ожидаем от лучших спортсменов мира. Она начала кататься на коньках в семь лет и регулярно участвовала в соревнованиях к одиннадцати, когда она начала      домашнее обучение      чтобы уделять максимум времени тренировкам, занятиям и соревнованиям. Интенсивность ее занятий привела к многочисленным травмам и связанным с ними неудачам. Она продолжала страдать от проблем со спиной, из-за которых она не смогла принять участие в чемпионате США 2001 года, и ограничила свой соревновательный график в 2004 и 2005 годах.

Но 2006 год, похоже, должен был стать годом Саши Коэн. Мишель Кван, которой сейчас двадцать пять лет, готовилась к олимпийской заявке, но в конце 2005 года снялась с трех соревнований из-за травмы бедра. Она также снялась с соревнований непосредственно перед началом чемпионата США в январе, прервав свою восьмилетнюю победную серию.

Коэн завоевал золото и стал чемпионом США.

Кван подала прошение об исключении по медицинским показаниям для участия в Олимпийских играх, получила его, но затем была вынуждена сняться с соревнований, получив травму во время первой тренировки в Турине. Это означало конец карьеры Мишель Кван в конькобежном спорте. Теперь Коэн стала наследницей американской династии конькобежцев.

Среди них медали десяти Олимпиад подряд, пять из которых золотые, в том числе на трех из четырех предыдущих Олимпиад.

Коэн лидировала после короткой программы, и золотая медаль была за ней. Но менее чем через тридцать секунд после начала длинной программы в финале она упала. Несмотря на падение и мгновенное осознание того, что победа ей не светит, она выступила настолько безупречно, что получила серебро, пополнив свой длинный список достижений.

Возможно, если бы не то падение, она бы ушла с соревнований, завоевав золото. У нее уже болела спина, а недавно она перенесла травму бедра. К следующим Олимпийским играм ей будет двадцать пять лет, столько же, сколько было Мишель Кван в ее олимпийской попытке 2006 года, которая закончилась тем, что она не смогла участвовать в соревнованиях из-за трех отдельных травм.

Вместо этого в апреле 2006 года, всего через два месяца после Олимпиады, она объявила, что вернется и будет бороться за место в команде 2010 года. Она взяла перерыв в соревнованиях, но не в фигурном катании. С 2006 по 2009 год она провела в такой же требовательной обстановке.

Наградой за успешную карьеру в американском фигурном катании является возможность выступать на профессиональных выставках и гастролях в рамках программ Champions on Ice и Stars on Ice, и Коэн воспользовался этой возможностью, став хедлайнером с 2007 по 2009 год.

Саша Коэн была недовольна гастролями. Это была прибыльная работа, но, по ее словам, "это была не та жизнь, которую я хотела бы прожить. Я не хотела торчать в недрах арены и делать одно и то же снова и снова, как в "Дне сурка"".

Остается только гадать, если она была так несчастна, почему не уволилась?

Коэн и сама задавалась этим вопросом, но так и не пришла к однозначному ответу. Она просто не могла заставить себя уйти на пенсию, которая, по ее мнению, "слишком постоянна и слишком постоянна. Это означало бы конец личности. . . . Думаю, я был настолько несчастен, что не мог функционировать".

Она чувствовала себя обязанной попытаться попасть в олимпийскую команду еще раз. Конькобежный спорт был ее личностью, и упорство было ее личностью. Иначе "это было бы слабостью, или я бы сдалась, потому что это было трудно, если бы я не приложила усилий".

В мае 2009 года она начала тренироваться, чтобы вернуться к соревнованиям. Снявшись с двух этапов Гран-при из-за тендинита правой икры (еще один из неизбежных физических неудач, связанных с пятнадцатью годами такой напряженной работы), она приняла участие в чемпионате США 2010 года. Чтобы попасть на Олимпийские игры в Ванкувере, ей нужно было занять второе место, но она заняла четвертое.

Она окончательно завязала с фигурным катанием, хотя это произошло скорее по обстоятельствам, чем по собственному желанию. Соревновательное окно для женщин-фигуристок закрывается в двадцать с небольшим лет. Она ушла из спорта, что "не было воспринято как уход из спорта. Просто это было похоже на то, что я свободна".

Хотя ее карьера фигуристки осталась в далеком прошлом, ее наследие остается. Благодаря серебряной медали 2006 года, которая продлила серию успехов США в женском катании до одиннадцати Олимпиад подряд, она остается последней американкой, завоевавшей олимпийскую медаль в одиночном катании, по состоянию на 2022 год.