Читаем Rabbit Remembered полностью

The girl seems to read her mind. "Yes, my mother described it," she says, "the, whatever you could call it, affair. She and my-she and your husband, Mr. Angstrom, lived together I guess on Summer Street for three months. He never knew if she had gone ahead and had me or not. I knew him, you know. I met him a few times, without knowing who he was. I mean, his relation to me. He was once a patient when I was still at St. Joe's. An angioplasty, I think it was. He was a charmer. Full of jokes."

"He died in Florida," Janice says accusingly, "not six months later. Of a heart attack. He was only fifty-six." As if these hard facts, so hard to her at the time, might force Harry and this girl apart.

"He should have had a bypass, it sounds like. They weren't quite as standard then."

"He didn't want it. He didn't want to have his body meddled with. He was afraid of it." Janice's voice startles her by cracking, and her eyes by burning near tears, as if accusing herself of not making Harry's life worth living. She hadn't called him down in Florida, when he had wanted her to. He had been begging for her forgiveness, and she hadn't given it.

"And then before that," this girl insensitively is going on, "when I was still an aide at Sunnyside, a boy I knew back in Galilee called Jamie and I-we were living together, actually, in a little apartment on Youngquist Boulevard, the building went condo and that broke us up, but that's I guess another story-went to look at Toyotas over on Route 111. We bought one, eventually, though not that day, when Mr. Angstrom was there. He seemed so nice, I was struck. He paid attention to me, he didn't just talk to the man, or try to pressure us the way car salesmen like to."

"It wasn't exactly his calling, selling," Janice volunteers. "He didn't really have a calling, after high school."

But how beautiful he had been, Janice remembers, in those high-school halls-the height of him, the fine Viking hair slicked back in a ducktail but trailing off in lank sexy strands like Alan Ladd's across his forehead, the way he would flick it back with his big graceful white hands while kidding with the other seniors, like that tall girlfriend of his called Mary Ann, his lids at cocky sleepy half-mast, the world of those halls his, him paying no attention of course to her, a ninth-grader, a runt. They didn't begin with each other until they both worked at Kroll's in Brewer, she behind the nut and candy cases and he back from his two years in the Army, having been in Texas and never sent to die in Korea after all. He often mentioned Korea as if he had missed out on something by not going there to fight and coming back home to a peaceful life instead. Nobody wants war but men don't want only peace either.

"Yes," Annabelle hisses, too eager to agree, not really understanding how simple we all were back then, "he was a wonderful athlete, I remember the clippings up in the showroom, and then my mother said. She had gone to another high school, that used to play his. She talked a lot about him, once she got started, before she…went. I know about you, and Nelson, and the time your house burnt down, my mother kept track of all that in the papers, I guess. She was interested. The way she spoke, at the end, she didn't have any grudge. It was the times, she said. He was caught, what else could he do? Anyway, I was no prize, she would tell me."

Ruth and her views, beneath consideration these many years, have invaded the living room. "My goodness" is all Janice can think to say, as the sherry moves into her veins and begins to tint this nightmare a more agreeable color. What harm could what happened forty years ago do her now?

"He visited her, you know," this young woman goes on, her gestures growing freer, her body bigger as she crosses and recrosses her white legs on the sofa, the beige cotton dress riding higher on her thighs. Her hair, too, seems too short, and bounces a bit too much as her head comes forward. There is some vanity, some push, in that hair-its many-colored thickness, its trendy trampy cut, long and short mixed up together. "The year he died, I guess. Somehow he had found our farm."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры
Земля
Земля

Михаил Елизаров – автор романов "Библиотекарь" (премия "Русский Букер"), "Pasternak" и "Мультики" (шорт-лист премии "Национальный бестселлер"), сборников рассказов "Ногти" (шорт-лист премии Андрея Белого), "Мы вышли покурить на 17 лет" (приз читательского голосования премии "НОС").Новый роман Михаила Елизарова "Земля" – первое масштабное осмысление "русского танатоса"."Как такового похоронного сленга нет. Есть вульгарный прозекторский жаргон. Там поступившего мотоциклиста глумливо величают «космонавтом», упавшего с высоты – «десантником», «акробатом» или «икаром», утопленника – «водолазом», «ихтиандром», «муму», погибшего в ДТП – «кеглей». Возможно, на каком-то кладбище табличку-времянку на могилу обзовут «лопатой», венок – «кустом», а землекопа – «кротом». Этот роман – история Крота" (Михаил Елизаров).Содержит нецензурную браньВ формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Михаил Юрьевич Елизаров

Современная русская и зарубежная проза
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы