В стакане оказалась вода, и Ремус осушил его одним залпом – после всего пережитого ему ужасно хотелось пить. Девушка, сидевшая напротив, пододвинула ему кувшин с каким-то напитком и улыбнулась. На вид она была ровесницей Ремуса, может, чуть постарше. Очень красивая и яркая, с золотисто-смуглой кожей и непослушными чёрными кудряшками.
- Урсула, – представилась она.
Рядом с ней сидел высоченный мужчина, почти такой же огромный, как и Гвилт, только кожа у него была не бледная, а чёрная, как уголь, а на голове красовались роскошные длинные дреды, как у Боба Марли. Кивнув Ремусу, он назвал себя:
- Адам.
- Очень приятно, – машинально отозвался Ремус, и кареглазый парень, сидевший рядом с ним, презрительно фыркнул:
- «Очень приятно»… Тоже мне, пидор манерный...
- Извинись, Финн, – жёстко сказал Гвилт. – Он наш гость.
- Он наш пленник! – запальчиво воскликнул Финн.
- Я сказал: извинись! – рявкнул Гвилт, ударяя ладонью по столу. Женщина с седой прядью схватила Финна за плечо и шепнула:
- И правда, сынок, успокойся…
- Молчи, Зельда, – велел ей Гвилт. – Ты опоздала со своим воспитанием лет на десять. Сейчас он должен слушаться меня.
Нервно двинув челюстью, Финн проговорил сквозь зубы:
- Прости… отец.
Вот так поворот! Ремус с любопытством взглянул на Финна. И вправду, он немного похож на Гвилта: те же широкие скулы, тот же мужественный подбородок. Но почему тогда вокруг такое напряжённое молчание? Почему мать Финна съёжилась на своём стуле? Почему таким застывшим, тяжёлым взглядом уставился на неё и на парня темнокожий Адам? Почему, наконец, так досадливо дёрнулись толстые губы Гвилта?
- Не передо мной, – бросил он. – Извинись перед Ремусом.
Финн резко обернулся. В его карих глазах пылал гнев, когда он смиренно произнёс:
- Прости, что нагрубил.
- Ничего страшного, – на автомате ответил Ремус.
Несколько секунд продолжалось напряжённое молчание, пока, наконец, Гвилт не произнёс:
- Рассказывай, что случилось, Эйнар.
- Мы недооценили Квентина Хуперса, – тут же заговорил Скуммель. – Кевин Мур следил за ним вчера, и среди ночи аппарировал к нам и завопил, что Хуперс мёртв. Мур видел, как парень вошёл в свой подъезд, а пару часов спустя над крышей дома появилась Чёрная метка. Долохов впал в бешенство. Сперва он решил, что нас опередили… но всё оказалось не так просто. Парень инсценировал свою смерть. Когда мы ворвались к нему в квартиру, на полу лежало искусственное тело, которое должно было отвлечь нас. Сам он не успел смыться, так что мы почти схватили его.
Он мотнул головой в сторону Ремуса.
- Этот был вместе с ним. Они залезли на одну метлу и смылись. Мы долго гонялись за ними по городу, пока не засекли их на крыше дома. К ним прилетел Патронус, и я сразу догадался, что его отправила Джин Феннелл. Министерство установило за девчонкой слежку. К счастью, к ней приставили мою бывшую одноклассницу – Долорес Амбридж. Я смог запудрить ей мозги, и она рассказала нам, где именно скрывается Феннелл. Так что мы все вместе взяли её в заложники в её собственном доме и стали ждать, пока Хуперс явится за ней. Но тут выяснилось, – и он усмехнулся, – что мы недооценили ещё кое-кого. Стив Томас только и ждал случая, чтобы предать нас и вернуться к своей жене-магловке. Голос члена порой говорит громче, чем голос крови…
Подробно, в красках, Скуммель рассказал о потасовке в доме Джин и о том, что случилось после. Услышав о том, как Ремус подвесил вверх ногами чиновницу из Министерства, оборотни расхохотались, и даже суровый Адам одобрительно улыбнулся. Зато когда Скуммель перешёл к нападению авроров, все сразу помрачнели.
- Если они сумели сесть тебе на хвост – это очень, очень плохо, – сквозь зубы сказал Гвилт.
- Тебе не о чем волноваться, – спокойно ответил Скуммель. – Я уничтожил их тела.
Министерские ищейки никогда не узнают, где и как эти крысы встретили свою смерть.
- Неплохо, – кивнул Гвилт, – и всё же ты прав: ты меня подвёл. Мне нужна Джин Феннелл и её ребёнок. Мне нужен Квентин Хуперс. Я не могу потерять двух молодых оборотней.
Ремус сжал кулаки под столом. «Мерлин, пожалуйста, пусть они уедут поскорее. Пусть их никогда не найдут».
- Я найду их, – пообещал Скуммель. Гвилт кивнул и скупо улыбнулся:
- Хорошо уже то, что ты привёл хотя бы одного.
- Мог и не привести, – вырвалось у Ремуса. Подняв голову, он посмотрел прямо в глаза вожаку оборотней. – Я едва не погиб по дороге сюда. Скуммель оставил меня связанным в машине, которую подожгли мракоборцы. Если бы не Джерри, я бы взлетел на воздух вместе с «Шевроле».
Холодные глаза вожака посмотрели на побледневшее от ярости лицо Скуммеля.
- Это правда?
- Правда, – неожиданно вмешался Хантер. – Машина была вся в дыму. Чувак уже забалдел, когда я его вытащил.
Скуммель смерил Ремуса злым взглядом.
- Что ж, Хантер, – помолчав, сказал Гвилт, – ты молодец. Тебе полагается награда.
Глаза Хантера жадно заблестели.
- Я хочу свитер! – выпалил он и кивнул на Ремуса. – Его свитер!