Рафаэль (ЛП)

Итак, впервые с тех пор, как я был ребенком, я пошел в церковь не на похороны, а на что-то другое. Мы сидели на скамьях и слушали службу в тишине. И все это время я гадал, что бы сказала Сейлор, ведь ее дьявол был в церкви. Старая Морячка хихикнула бы и сказала мне, что все сгорит дотла.

Габриэль попросил меня помочь ему с молитвой, и я углубилась в воспоминания о молитве, которой научила меня моя мать. На испанском. Итак, мы помолились вместе.

Чтобы Сейлор вернулась к нам.

Словно услышав мои мысли, Габриэль вошел в мой кабинет с рюкзаком через плечо.

“Привет, Рафаэль”.

Я подняла голову и обнаружила, что он все еще стоит у двери.

“Привет, хермано”. Мне нравилось называть его братом по-испански. Я встал со своего места и подошел к нему. “Как дела в школе?” Как поживает твоя мама? Я не смог заставить себя спросить последнее. Это было неправильно.

“Отлично”. Я улыбнулась его энтузиазму. “Мама пришла на ланч, так что мы провели вместе большую часть дня”.

Я не спросила, как у нее дела. Я не могла. Я боялась, что он скажет, что она счастлива. Самой счастливой она когда-либо была, и хрупкие узы, которые мы начали создавать, разлетелись бы в клочья.

“ Что было на обед? Вместо этого я спросила его, пытаясь вытянуть из него побольше информации.

Как жалкий неудачник. Чертовски замечательно. Мне сорок лет, и я наконец-то превратился в какого-то влюбленного дурака.

Я чертовски ненавидел, что моей жене нужно пространство. Моя голова понимала это, но мое сердце, блядь, отказывалось это допускать. Я искал любой предлог, чтобы найти дорогу обратно в квартиру, где она была. Раньше я останавливался там, когда у меня были дела в городе, но я сказал ей, что дам ей пространство.

“ Пицца, — ухмыльнулся он. “ Мама купила пиццу для всей школы. Она сказала, что это любезность ее "загруженного работой" мужа. Учителя странно посмотрели на нее. Я думаю, мама рассчитывала на шоковый эффект”.

Впервые с момента похищения Сейлор мои губы приподнялись.

— Ей нравится шокировать людей, да?

Он пожал плечами. “ Иногда. Миссис Раш сделала ей выговор за использование слова ‘задница набита’ в присутствии детей. Поэтому мама назвала тебя набитым мафиози мужем.

Я покачал головой. По крайней мере, ее дух возвращался. Я бы заплатил хорошие деньги, чтобы увидеть этот обмен мнениями между ней и учителями католической школы Святой Марии.

— Привет, Раф. — Нерешительность в голосе Габриэля насторожила меня, и я сосредоточила свое внимание на нем.

“Да?”

“ Как ты думаешь, она вернется к нам? — спросил он. — На остров?

Черт! Я на это надеялся. Иначе у меня была бы печальная жизнь.

“Я не знаю, приятель”, - честно признался я ему. “Но я хочу, чтобы ты знала, то, что случилось между твоей мамой и мной, это моя вина”.

“ Забавно, ” пробормотал он. — Потому что мама говорит, что это ее вина.

Я выпрямился. “ Это не ее вина, ” запротестовал я. — Она через многое прошла.

Выражение лица Габриэля стало серьезным. “Я знаю. Но это и не твоя вина”.

Черт, парень был слишком умен и имел доброе сердце. Как Сейлор.

Последовала долгая пауза.

“ Твой отец был хорошим человеком? От меня не ускользнул тот факт, что он назвал его моим отцом, а не нашим отцом. Его вопрос немного удивил меня. Он возник из ниоткуда. Но, с другой стороны, этого следовало ожидать, учитывая, что моего отца хорошо знали в Майами. В тот момент, когда Габриэль начал посещать здешнюю школу, следовало ожидать, что до него дойдут слухи о нашем отце.

“ Нет, он не был хорошим человеком. Не было смысла приукрашивать это. — Но ты хороший. Мы — это не наш отец”.

Я бы никого не обвинил в том, что я держал ребенка подальше от моего отца. Мать Изабеллы прятала ее, и моей сводной сестре от этого было намного лучше. Хотя она нашла свой путь обратно в подземный мир, несмотря ни на что.

То же самое было и с Габриэлем.

Он кивнул. “ Я думаю, мамин отец тоже не был хорошим человеком. Я выдержала взгляд брата, в котором ясно читался вопрос. Он хотел объяснений, но я не могла рассказать ему всего. Это было то, что мы с Сейлор должны были сделать вместе. Когда он станет намного старше. Я согласился с ней, мы хотели бы сохранить его невиновность как можно дольше. “Я думаю, именно по этой причине она не любит спать в темноте”.

Я хотел бы избавить Сейлор от всей ее боли, но тогда наши пути никогда бы не пересеклись. Мы были такими разными, но именно наш прошлый опыт соединил нас, и, черт возьми, я не мог представить свою жизнь без нее.

Два часа спустя я припарковался через дорогу от своей старой квартиры.

Мои люди сообщали мне последние новости о ее занятиях. В это время она совершала прогулки по пляжу. Габриэль проговорился, что она планировала прогуляться и сегодня. И вот я здесь, как сталкер, высматривающий любые признаки присутствия моей жены.

Я уставилась на здание, мой взгляд остановился на единственной двери, которая вела из здания прямо на пляж.

Да, я знал, что согласился дать ей время. Мне просто нужно было взглянуть на нее, чтобы продолжать. Одержимость моей женой мешала мне ясно мыслить. Спать. Жить.