Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.
Спасибо.
Автор: Тилли Коул
Название: «Раиет»
Серия: Души в шрамах #4
Перевод: Дарья Паздникова
Редактура: Sunshine
Вычитка, оформление и обложка: Алина Семёнова
Перевод группы:
Аннотация
Похищенная еще в детстве грузинской криминальной мафией Арзиани, 152-ая была выращена и воспитана как Мона — самая послушная рабыня Арзианской Кровавой Ямы.
Она, красивая и добрая, большую часть своей жизни была и все еще находится под влиянием наркотика типа В, а также в распоряжении сестры Господина Кровавой Ямы, Госпожи Арзиани. Но теперь Господин приказал вернуть ее обратно домой, в Грузию.
Он хочет, чтобы она была под его полным контролем. И Господин всегда получает то, что хочет.
Но когда 152-ую вручают в качестве подарка грозному чемпиону-убийце подпольных боев Кровавой Ямы, то внезапно она обнаруживает, что люди, которые кажутся самыми жестокими, могут иметь самые добрые сердца. И что любовь можно найти, даже живя в аду.
Свобода, семья, любовь. 152-ой придется побороться за то, что она хочет, и наконец сделать невероятный выбор.
Пролог
901
Крупный песок хрустел под моими ногами, пока я шел по тоннелю. Громкий топот тысяч зрителей — жадных до крови, богатых зрителей — все они создавали шум своими ногами наверху, заполняя каждый дюйм воздуха вокруг меня. Мои мышцы подергивались, держа в каждой руке по Kindjals (кинжалу), мои заветные русские казацкие кортики (прим. пер. —
Оглушительный, ритмичный топот ожидающей толпы нарастал, когда мои ноги перешли на устойчивый бег. Мои губы оголили зубы. Низкий рык вырвался изо рта. Эхо тяжелого, возбужденного дыхания отдавалось в унисон с быстрыми шагами.
Кромешная тьма туннеля сменилась светом, когда я приблизился к спуску, ведущему в яму. Ту самую яму, где пронзали сердца и убивали монстров. Яму, где кровь текла так же свободно, как вода, где плоть соскальзывала с костей так же легко, как самое нежное мясо.
Где царили величайшие чемпионы.
Яма, где я был судьей, королем, тенью демона, прославленным «Питбулем». Я был непобедимым. Никто, из притащенных другими Господами, не мог меня одолеть. Они даже не могли меня поцарапать, атакуя. В течение многих лет — я здесь чемпион.
Это мой песок.
Я владел каждой душой, освобожденной в этом кольце.
В Кровавой Яме я был Богом.
Когда приблизился ко входу в яму, я набрал скорость, и толпа взревела наверху. Затем я стал свободен, когда ворвался на арену, бросаясь вперед, чтобы убить любого, кто встанет на моем пути.
Я замахнулся. Мои заветные Kindjals (кинжалы) в считанные секунды зарезали не одного, а сразу двух мужчин, которые бежали на меня без умения или намека на дух соперничества. Их безжизненные тела упали на землю позади меня, но я даже не оглянулся. Мои глаза следили за оставшимися тремя бойцами, окружающими меня, жаждущими моей крови.
Я улыбнулся. Опустив голову, я перестал смотреть на них. У них не было ни единого шанса. Для меня эти мужчины были уже мертвы. Еще порция свежего мяса, от которого скоро избавятся.
Первый боец бросился на меня. За ним последовал и второй. Я вспорол их плоть, даже не вспотев. Затем последний противник двинулся вперед, размахивая вокруг своей головы цепью с лезвием. Я нырнул влево, затем сразу же вправо, пока мы не оказались бок о бок друг с другом. Я толкнул его, направив свои верные лезвия в его торс. Сосредоточился на том, как умирающий мужчина упал на землю, и услышал глухой стук его тела о песок... затем зрители одобрительно взревели.
Я стоял прямо, не двигаясь, пока толпа вскакивала на ноги, повторяя мой номер снова и снова:
— 901-ый! 901-ый! 901-ый!
Мои глаза изучали толпу, ненависть исходила от меня волнами, пока мой взгляд не остановился на нем. Господин сидел в своем позолоченном кресле, стоявшем в центре ямы. Он сверкнул глазами. Это был взгляд, наполненный смесью гордости и осуждения.
Я ждал, пока он разрешит мне уйти. Когда он это сделал, пренебрежительно взмахнув рукой, я развернулся и бросился обратно в туннель. Я плелся по темному коридору в свою камеру, когда передо мной внезапно возник Господин.
Я остановился как вкопанный.
И тут же покорно опустил голову.