Читаем Ральф против Интернета полностью

– О, так он тебе не рассказал? Ральфа жестко тролили за те видео, что он для тебя снимал. Про него говорили, что он толстый, уродливый, бесполезный. Писали, что ненавидят его.

– О нет! – воскликнула Ванилопа, которой стало не по себе.

– Я думала, он со всем этим справляется. Потому что он говорил, что пока у него есть ты, ему ничего не страшно.

Но Ванилопа ее больше не слушала. От стыда она повесила голову. Как она могла так обращаться с Ральфом?!

– Я хочу сказать, – продолжала Класс, – что парень натворил дел. Но он также снял видео про пчел, чтобы помочь лучшему другу... Короче, жизнь не простая штука, верно?

Ванилопа кивнула. Класс была права. Жизнь, действительно, сложная. Но сейчас Ванилопа наконец поняла, как можно спасти весь Интернет.

Когда лимузин подлетел ближе к клонам, Ванилопа позвала их:

– Эй, вы там! Это ваша лучшая подруга в целом свете, без которой вы жить не можете!

Один из клонов прекратил крушить все вокруг и бросился за лимузином. Вскоре к нему присоединились и остальные клоны. Ванилопа не верила своим глазам! Тысячи клонов стекались сюда, надеясь добраться до нее. План работал!

– Ничего себе! – поразился Ральф. – Теперь мне понятно, каким жалким, прилипчивым и саморазрушительным я был. И я не стану тебя винить, если ты больше не захочешь со мной общаться.

– Я никогда не говорила, что не хочу быть твоим другом. Я говорила, что ты вел себя как плохой друг, – заметила Ванилопа. – Но где бы я ни жила, чем бы я ни занималась, я всегда останусь твоим другом, Ральф. И это никогда не изменится.

– Откуда ты знаешь? – спросил Ральф.

– Я не знаю. Я просто делаю, – ответила Ванилопа

– Эй, ребята, – вмешалась Класс. – Там впереди район Антивируса. У нас все получится!

Лимузин несся вперед, несмотря на то, что клоны Ральфа не отставали.

– У нас получится! – обрадовался Ральф.

Но опасность не миновала: клоны принялись карабкаться друг на друга, образовывая гигантскую волну. Волна росла и росла, пока не обрушилась прямо на лимузин. Машина потеряла управление, ее подбросило, и она влетела прямо в окно Пинтереста.

Ральф, Ванилопа и Класс выбрались из машины, осторожно обходя разбитое стекло.

– Вы в порядке? – спросил Ральф.

– Все хорошо, – произнесла Ванилопа, отряхиваясь.

– Отлично. Мы справимся! – повторила Класс. – Давай, великан, помоги мне.

Класс и Ральф приподняли лимузин.

Ванилопа заметила, что вокруг все стихло. Она огляделась и заметила, что все клоны куда-то исчезли. Но вдруг она увидела их снова.

– Э-э, ребят, – позвала Ванилопа, снова обретя дар речи.

Ральф и Класс обернулись, чтобы узнать, что так удивило Ванилопу. На этот раз миллионы клонов образовали гигантскую фигуру Ральфа. Клон-великан сфокусировал взгляд на беглецах, уставившись на них поверх крыши.

– Это уже не шутки! – нахмурился Ральф. – Увези отсюда Ванилопу немедленно! – велел он Класс.

А Ральф-великан начал карабкаться на стену высотного здания. Ванилопа переживала за Ральфа, но тот настоял, чтобы она уехала. Ральф вооружился огромной канцелярской кнопкой с сайта и выступил навстречу своему гигантскому двойнику.

– Эй ты! Не приближайся к ней! – крикнул он, замахнувшись кнопкой как дубинкой. – Я тебя разгромлю! – Он побежал, подпрыгнул и ударил со всей силы. – Она не твой друг. Она мой друг!

Пока Ральф сражался с великаном, Класс провела Ванилопу к выходу. Медля, Ванилопа обернулась на Ральфа, но Класс потащила ее за собой.

Одним ударом огромного пальца клон отбросил Ральфа и швырнул в него кнопку, которая лишь чудом его не задела. Ральф быстро подобрал ее и швырнул обратно в клона. Громадина потерял равновесие, зашатался и рухнул на веб-сайт, по которому бежали Класс и Ванилопа. Все закачалось, Ванилопу отбросило в сторону, но она сумела зацепиться за карниз ближайшего здания. Ее пальцы начали соскальзывать.

– Малышка! Держись! Держись! – крикнул Ральф.

Здание задрожало, и Ванилопа, закричав, полетела вниз. Но клон-великан поймал ее в свою гигантскую ладонь.

– Отвяжись ты! – завопила Ванилопа.

Но клон и не думал ее слушать. Он крепко держал ее в руке, спешно убегая прочь.

– А ну вернись! – вопил Ральф, преследуя беглеца. – Поставь ее на землю! Ванилопа, малышка!

Ральф перепрыгнул на другой веб-сайт, но верзила сломал и его. Ральф нырнул в грузовик с имейлами – и как раз вовремя, потому что великан крушил все вокруг. Но из грузовика Ральф мог только беспомощно наблюдать, как его клон карабкается на башню Гугла. На верхушке небоскреба гигантский Ральф посмотрел на зажатую в кулаке Ванилопу.

– Знаешь, ты сейчас ведешь себя как самый настоящий плохой парень! – крикнула она ему.

Клоны сердито заревели. Им не понравилось то, что она сказала.

Тем временем Ральф ухватился за летающий грузовик, доставляющий имейлы, чтобы добраться до крыши небоскреба.

– Подумайте, какой чувствительный! – не сдавалась Ванилопа; ей в голову пришла идея, как выбраться. – Эй! Хочешь загадку?

Верзила что-то прорычал и кивнул.

– Хорошо. Отгадай, что у тебя за спиной, большое и желтое!

Клон оглянулся, а Ванилопа бросилась прочь со всех ног.

Перейти на страницу:

Все книги серии Disney. Книги по фильму

Похожие книги

Водный заговор
Водный заговор

Тьяго и подумать не мог, что однажды ему придётся выступить против банды преступников и примерить на себя роль детектива! Но после того, как он с друзьями столкнулся со злоумышленниками, которые пытались отравить воду и навредить животным Эверглейдса, мальчик-акула понял: только они могут остановить злодеев! Правда, для этого им придётся найти ответы на море вопросов. Кто стоит во главе банды? Как со всем этим связана мать их одноклассницы Эллы? А главное – как предотвратить новые преступления? Тьяго ждёт опасное приключение! К счастью, ему на помощь уже спешат другие оборотни-подростки: мальчик-пума Караг, девочка-волчица и одна красная белка…Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей
Мадикен и Пимс из Юнибаккена
Мадикен и Пимс из Юнибаккена

События, о которых рассказывается в двух повестях, вошедших в книгу, происходили очень давно, в начале нашего века. Тогда ещё самолёты были большой редкостью, да и машины тоже попадались не часто. А написавшая эти повести Астрид Линдгрен была совсем маленькой девочкой, ровесницей Мадикен. Она жила на юге Швеции в Смоланде, в живописном, но суровом краю. Родители Астрид были крестьянами. Вся их семья (у Астрид Линдгрен были ещё брат и две сестры) жила в старинном красном доме, со всех сторон окружённом садом.В книгах Астрид Линдгрен, лауреата многочисленных литературных премий, в том числе и самой высокой — имени X. К. Андерсена, много выдумки. Однако нередко писательница обращалась и к реальным картинам своего детства. Так же, как дети из Бюллербю, Астрид Линдгрен с братом и сёстрами пололи репу, ловили раков. То, о чём вы, ребята, прочтёте в главе «А мы и сами не знаем, что мы делаем», тоже случилось в действительности с маленькой Астрид и её сестрой. Да и многие персонажи этих двух книг невымышленные. Например, сапожник из книги «Мы все из Бюллербю» или Линус-Ида из книги «Мадикен и Пимс из Юнибаккена».Книги Астрид Линдгрен переведены на многие языки. Теперь и наши читатели смогут познакомиться с её новыми героями и вспомнить своих ровесников из деревушки Бюллербю.

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей