Рассвет на чужой планете

— Маску. Она тут одна, — в голосе медички прозвучала горечь. Она ухитрилась втиснуться не в кресло, а в щель между креслом и стенкой, неловко подвернув ногу и куда-то упихнув локоть чуть ли не под сидение. Во всяком случае, так было видно. — Это же капсула для одного.

— Ерунда, — отмахнулась Валентина, которая тут же принялась шарить под сидением со своей стороны. — Будем ее друг другу передавать.

— Она с моей стороны, — сказала Рози. — Сейчас я ее к вам подпихну.

— Сначала вы, раз уж…

— Нет! — женщина с силой толкнула упаковку с кислородной маской в сторону Валентины. — Мне не надо. Я…

— У вас есть своя? — догадалась девушка.

— Да, — голос медички звучал как-то странно, напряженно.

— Тогда давай ее скорее! — Тиока явно обрадовалась. — Сейчас тут будет… неприятно. И помоги надеть! Я управляю этой штукой.

— Это спасательная капсула, — сказала Рози. — Она сама должна… программа…

— Я отключила программу. Мы на ручном управлении! Помоги надеть маску, Валентина!

— Тебе?

— Да. И с креплениями помоги. Одной рукой я не справлюсь.

— А почему это все тебе? И маску, и крепления?

— Потому, что я пилотирую это судно. И от моей жизни зависят ваши!

— Она права, — кивнула Рози. — Отдай ей маску. А себе… вот, держи!

В руке медички оказался респиратор. Судя по шлангу, он тянулся от прибора искусственного дыхания, который есть у каждого медика в чемоданчике первой помощи.

— А… вы?

— У меня есть еще, — каким-то странным, напряженным голосом ответила Рози. — Даже со сменными фильтрами. И лучше тебе пересесть в кресло за спину Тиоки.

— Что? — чуть не заорала та. — Мне будет неудобно.

— Она — пассажир.

— Да, — Валентина торопливо полезла на сидение. — И это ты, в конце концов, привела меня на «Агути».

Она поелозила, устраиваясь и упираясь лопатками в спинку сидения.

— Прекрати, — пихнула ее локтем подруга. — Ты мешаешь!

Пришлось улечься, откинувшись на спинку и раздвинув ноги, чтобы было удобнее. Сверху навалилась Тиока, ее затылок маячил перед лицом Валентины, и та старалась не думать о том, что будет при резком торможении. Маска на лице нисколько не смягчит удара.

Капсула тем временем неслась в неизвестность. Обзорного экрана, как такового, у нее не было, и определить, куда они летят, было невозможно.

— Сделай что-нибудь! — Валентина пихнула Тиоку в спину.

— Что, например? — огрызнулась та.

— Не знаю. Проверь координаты, включи спасательный маячок… Ну, хоть что-нибудь! Мы же не можем сидеть тут до бесконечности.

— Конечно, не можем, — произнесла Рози. — Запас кислорода тут рассчитан на одного человека примерно на тридцать часов. Нам троим его хватит хорошо, если на восемь часов.

— А потом?

— Потом системе придется выбирать — либо довезти нас до цели живыми, либо максимально продлить нам жизнь… остановив двигатели.

— Весело, — процедила Тиока. — Так и так умирать…

По счастью, она промолчала о том, что всего этого могло бы и не быть, если бы девушки не пробрались тайком на мостик, чтобы ввести в бортовой компьютер новую трассу. Кто же знал, что машина наложит одну программу на другую и в результате выберет третий путь? Несомненно, первый удар астероида по кораблю был случайностью. Но второй, скорее всего, нет — неуправляемый «Агути» просто несся напролом, не пытаясь отклониться от курса, и его появление запустило что-то вроде цепной реакции, когда находящиеся в равновесии астероиды нарушили строй.

— Пить хочется, — не к месту произнесла Тиока.

— Тут должен быть запас воды. Для охлаждения, — откликнулась Рози, принимаясь шарить под сидением. — Есть.

На свет появилась пластиковая бутыль.

— Все не пейте. Только смочите губы и, сделав глоток, подержите воду за щекой. И только по одному глотку.

— Ты чего командуешь? — напустилась на нее Тиока.

— А того, что я — медик. И отвечаю за ваши жизни…пока…

Голос ее дрогнул, и Валентина вспомнила, как ее отрывал от себя штурман Минк. Это неприятно кольнуло девушку. И дело было не в том, что, оказывается, твердокаменный штурман умел любить — и что его могли бы любить. Просто штурман Минк… он же наверняка остался там, на разваливающемся корабле. И либо он, либо они скоро будут мертвы и никогда уже не встретятся.

— По-моему, мы падаем, — вдруг произнесла дрожащим голосом Тиока. — Тут… какие-то цифры… они уменьшаются.

Увы, ни втиснувшаяся между креслом и стеной Рози, ни притулившаяся за спиной подруги Валентина не видели приборной панели и не могли ничем помочь Тиоке, которая торопливо давила на все клавиши и кнопки подряд. Она торопилась, тяжело дышала.

Валентина взмокла. Ужасно захотелось раздеться, выбраться из комбинезона, но нельзя. Надо терпеть.

— Мы точно падаем, — запаниковала Тиока. — Чувствуете? Давление растет.

Они чувствовали. Это и еще…

— Маски, — снова завозилась медичка. — Надо немедленно надеть маски.

— Я не могу, — тут же запаниковала Тиока. — У меня руки заняты ручным управлением! И я, в отличие от вас, что-то делаю! Сделайте и вы что-нибудь для меня!