— Все! — решительно сказал Жак. — За очень незначительными исключениями. Только не разбойники, а большевики. Это вам ваши генералы и адмиралы дурят головы, что большевики разбойники!..
Все смотрели на него с явным любопытством, и Жак прибавил:
Вы спросили, и я ответил. Можете выкинуть меня за борт, но я сказал святую правду.
— Чего ж они хотят, рабочие? — поинтересовался рыжий. — И кто такие большевики? Я все, пусть едят меня крабы, спрашиваю, а ты вертишь дырку на месте. Никак не пойму!
Жак ответил вопросом:
— А ты в Париже ходил к стене Коммунаров?
— Не бывал я в Париже, — сказал матрос.
Но сразу же отозвался солдат:
— Я в Париже жил, работал на заводе Рено, каждый год мы ходили к стене Коммунаров большой демонстрацией…
Он хотел продолжать о демонстрации, но Жак его перебил:
— А чего хотели парижские коммунары, знаешь?
На этот вопрос ответили все. Даже молчаливый матрос пожал плечом: кто, мол, этого не знает!
— Так вот, — сказал Жак, — если знаете, так зачем же спрашиваете, чтоб вас крабы, и правда, живьем ели! Рабочие — везде рабочие, что в Париже, что в Марселе, что здесь, на Украине, в Одессе, в Киеве, или в России — в Москве и в Петрограде! И рабочие здесь против того, чтобы вы выгоняли большевиков. Но только большевики не разбойники, как болтают ваши генералы, адмиралы и капиталисты. Они просто хотят, чтоб власть принадлежала не капиталистам, фабрикантам и буржуазии, а народу. Вот чего хотят большевики, вот кто они такие!
Жак взял свою кружку и выпил ее до дна.
Сердце у Жака стучало так, что трудно было вздохнуть. Возможно, он был не слишком тонок в своих агитационных приемах. Но перед ним сидели люди из народа — французские крестьяне и рабочие, только в мундирах солдат оккупационной армии, — и головы их были затуманены подлой пропагандой, а глаза застилала пелена лжи. Черт побери! Если б не было этой пелены на глазах и тумана в голове, то не нужно было бы и идти к ним с агитацией. Вот только благополучно ли все это кончится? Не придется ли плыть отсюда, из кабака, кильватерным строем — в контрразведку?
Горбоносый Мишель вдруг снова рубанул рукой воздух.
— Пусть не найду я могилы на дне моря, пусть зароют меня в вонючую землю, но правда где-то здесь, рядом! Мир темен, как ночь, в мире все запутано, как двойной узел, но парень-таки знает, где правда! Ребята! — обратился он вдруг к товарищам. — Вот если бы к нам в экипаж пришел этакий дружок и рассказал, что и к чему на свете делается, что происходит и здесь, в чертовой Одессе? А? — Он обернулся к Жаку. — Понимаешь, приятель? Сердце у каждого не на месте, ребята наши волнуются: зачем сюда приехали, какого черта собираемся воевать против большевиков, что это за большевики? Муть перед глазами, ничего не видно! — Он опять обратился к своим: — Мариус! Поль! Жюльен! Поблагодарили бы ребята, если б привести толкового человека, чтобы рассказал, а? Будь я проклят, но это было бы здорово!
— Что ж, — спокойно сказал Жак, — если позовете в гости, можно и прийти…
— Ты бы пришел? — кинулся к нему Мишель.
— Пришел. К своим ребятам почему не прийти?
Молчаливый матрос скептически пожал плечами:
— Кто же его пустит?
— Не пустят, — подтвердил рыжий.
Матрос с усиками молчал. Горбоносый Мишель озабоченно почесывал затылок.
Тогда Жак почувствовал, что нужно взять инициативу в свои руки.
Он дернул плечом.
— Была б охота… Разве не случается, что кто-нибудь проходит без разрешения на корабль?
Матросы отрицательно покачали головами.
— У нас так не бывает, — мрачно констатировал матрос с усиками.
Жак подмигнул:
— Забыл — в Марселе? Как приводили девчонок в кубрик?
Смех пробежал среди матросов. Когда эскадра во время войны стояла в Марселе, матросы военных кораблей приводили к себе на корабль веселых девиц, переодев их в матросскую форму.
Горбоносый Мишель смотрел на Жака понимающим и заговорщицким взглядом. Он уже догадался, в чем дело, и идея Жака пришлась ему по душе.
Жак спросил:
— Отпуска на берег дают сейчас на каждого в отдельности или на группу?
— Отдельно — редко, чаще — на команду.
— На сколько самое большое?
— Ну, на десяток.
— А если с берега вернется одиннадцать? Разве вахтенный на сходнях такой уж арифметик? Что он, кончал математический факультет?
Матросы засмеялись. Именно так делали тогда в Марселе: одиннадцатой проходила девка в матросских штанах.
— Надо ведь и на берег вернуться, — предусмотрительно напомнил матрос с усиками.
— Можно подождать, пока другая команда пойдет на берег.
— Будь я проклят! — крикнул Мишель. — Дело!
Молчаливый матрос скептически рассматривал наружность Жака.
— У нас бородатых матросов нет! — вставил он свое замечание.
— Бороды завтра не будет! — сказал Жак. — Для своих парней можно пожертвовать мужским украшением.
Все засмеялись.
Мишель живо оглядел товарищей. Он не мог усидеть на месте. Идея его захватила.
— Матросы! Сделаем, а?
— Попробовать можно, — согласился рыжий.
— Как бы не провалиться, — осторожно сказал матрос с усиками.
Молчаливый вдруг сердито огрызнулся:
— Ветра бояться — в море не ходить!
Тогда Мишель грохнул кулаком по бочке так, что кружки подскочили.