Олсен Т. Письмо Э. Секстон от 20 мая [предположительно 1961 год]. Личный фонд Э. Секстон. Harry Ransom Center. University of Texas at Austin.
149
Секстон Э. Письмо Т. Олсен. Без даты. [предположительно 1961 год]. Личный фонд Э. Секстон. Harry Ransom Center. University of Texas at Austin.
150
May E. T. Op. cit. P. 12.
151
Brown R. Loyalty and Security: Employment Tests in the United States. New Haven, 1958.
152
Malcolm J. The Silent Woman: Sylvia Plath and Ted Hughes. New York, 1993. P. 41.
153
Hechinger F. M. Op. cit.
154
Ibid.
155
Ibid.
156
Gray Sexton L. Searching for Mercy Street: My Journey Back to My Mother, Anne Sexton. Boston, 1994. P. 36.
157
Yaffe Е.Op. cit. P. 59
158
National Defense Education Act of 1958. Title 1: General Provisions, sec. 101.
159
Yaffe E. Op. cit.
160
Ibid.
161
Bunting-Smith M. I. Oral History. Bunting Personal Papers. Schlesinger Library. Radcliffe College. P. 87.
162
Bunting M. New Patterns in the Education of Women. Speech at Old Guard Summit. 1956, October 22. Рабочие документы Бантинг. Schlesinger Library, Radcliffe College.
163
Yaffe E. Op. cit.
164
Для реконструкции биографии и карьеры Бантинг я использовала несколько источников. Среди них — изустные истории, взятые из бумаг Мэри Инграхам Бантинг-Смит в Библиотеке Шлезингер. Кроме того, я обращалась к статье о Бантинг в Time и к биографии Яффе.
165
One Woman, Two Lives // Time. 1961, November 3. P. 68.
166
Bunting M. I. A Huge Waste: Educated Womanpower // The New York Times. 1961, May 7.
167
Eisenmann L. Higher Education for Women in Postwar America, 1945–1965. Baltimore, 2006. P. 44.
168
Ibid. P. 5
169
Согласно изустным историям из бумаг Бантинг-Смит, Бантинг впервые использовала эту фразу на заседании Американского совета в 1957-м.
Она часто использовала ее и после: например, в речи AWA 17 февраля 1960 года.
170
Yaffe Е. Op. cit.
171
Raushenbush Е. Occasional Papers on Education. Bronxville, 1979.
Bunting-Smith M. I. Oral History. Bunting Personal Papers. Schlesinger Library. Radcliffe College. P. 87.
173
Ibid.
174
Ibid.
175
Ibid. Р. 88.
176
Ibid.
177
Yaffe E. Op. cit.
178
Down-to-Earth College President: Mary Ingraham Bunting // The New York Times. 1969, April 29. P. 28.
179
Олсен К. Интервью автору. 16 июня 2016 года.
180
Radcliffe Institute for Research or Radcliffe Center for Continuing Scholarship. Пресс-релиз. Ноябрь 1960 года. Архив Рэдклиффского института.
181
The Radcliffe Institute for Independent Study. Буклет. Ноябрь 1960 года.
182
U. S. Census Bureau, Current Population Survey, 1961 to 2009 Annual Social and Economic Supplements.
183
Giddings P. When and Where I Enter: The Impact of Black Women on Race and Sex in America. New York, 2006. P. 245–246.
184
Ibid. P. 251.
185
Чемберлен Д. M. Письмо M. Бантинг от 21 января 1961 года. Рабочие документы Бантинг. Архив Рэдклиффского института.
Хэйнер Л. Письмо М. Бантинг от 22 ноября 1960 года. Архив Рэдклиффского института.
187
Eisenmann L. Op. cit. P. 44.
188
Секстон Э. Заявка на поступление в Рэдклиффский институт независимых исследований. 7 марта 1961 года. Архив Рэдклиффского института.
189
Кумин М. Заявка на поступление в Рэдклиффский институт независимых исследований. 29 февраля 1961 года. Архив Рэдклиффского института.
190
Интервью с Барбарой Свон. 13 июня 1973 года — 12 июня 1974 года. Архив американского искусства. Смитсоновский институт.
191
Там же.
192
Для описания Цербе, Музейной школы и фигуративного модернизма как движения я обратилась к: Bookbinder J. Boston Modern: Figurative Expressionism as Alternative Modernism. Durham, 2005.
193
Greenberg C. Avant-Garde and Kitsch // The New York Intellectuals Readers / Ed. N. Jumonville. New York: Routledge, 2007. P. 146.
194
Adlow D. Barbara Swan Shows Group Show of Portraits // Christian Science Monitor. 1947, November 6. P. 4.
195
Bookbinder J. Boston Modern: Figurative Expressionism as Alternative Modernism. Durham, 2005. P. 221.
196
Ibid. P. 219–220.
Ibid. P. 221.
Adlow D. Artist's First Solo Display at the Boris Mirski Gallery // Christian Science Monitor. 1953, March 23. P. 7.
199
Driscoll E. J. This Week in the Art World: Barbara Swan's Exhibit Humanistic Shot in the Arm // Boston Globe. 1957, November 10.
200
Swan B.The Premier Cru // Radcliffe Quarterly. 1986, June. P. 17.
201
Свон Б. Письмо Мэри Бантинг от 22 ноября 1960 года. Архив Рэдклиффского института.
202
Свон Б. Заявка на поступление в Рэдклиффский институт независимых исследований. 24 февраля 1961 года. Архив Рэдклиффского института.
203
Там же.
204
Kumin M. The Pawnbroker's Daughter: A Memoir. New York, 2015. P. 39.
205
Кумин М. Интервью Э. Райерсон и М. Уайт. 30 января 1962 года. Архив Рэдклиффского института.
206
Там же.
207
Кумин М. Заявка на поступление в Рэдклиффский институт независимых исследований. Февраль 1961 года. Архив Рэдклиффского института.
208
Рединник Ф. А. Рекомендательное письмо, приложенное к заявке Кумин. Архив Рэдклиффского института.
209
Смит К. Записки к собеседованию М. Кумин. 29 апреля 1961 года. Архив Рэдклиффского института.
210