Читаем Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 13 полностью

Связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Spend on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как тратить на.

Devote … to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как посвящать что-то чему-то.

Free time – это устойчивое выражение. Переводится как свободное время.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

In the last place – это устойчивое выражение. Переводится как на последнем месте.

Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.

Прилагательное в превосходной степени употребляется с определенным артиклем.

Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Fond of – это прилагательное с предлогом, требующее после себя герундий.

Last summer – переводится как прошлым летом и не требует перед собой никаких предлогов.

Глагол enjoy требует после себя герундий.

In the first place – это устойчивое выражение. Переводится как на первом месте.


Повторим наши примеры.

Мы преодолели те трудности. – We overcame those difficulties.

Что мотивирует тебя больше? – What motivates you more?

На развитие общественного транспорта будут потрачены дополнительные деньги. – The extra money will spend on improving public transport.

Вы будете знать так много полезных слов, фраз и выражений. – You'll know so many useful words, phrases and expressions.

Этоотличныйрезультат? – Is it an excellent result?

Онаоченькрасиваядевочка. – She's a very beautiful girl.

Я хотел посвятить больше свободного времени своему здоровью. – I wanted to devote more free time to my health.

Эта вещь не будет для нас на последнем месте. – This thing won't be in the last place for us.

Это действительно случается. – It really happens.

Когоонизащищали? – Who did they defend?

Онанашламестополучше. – She found better place.

Гдеближайшийсупермаркет? – Where is the nearest supermarket?

Вероятно, пойдётдождь. – It'll probably rain.

Этобылопрошлымлетом. – It was last summer.

Намтакженужнообсудитьразличныеэкономическиепроблемы. – We also need to consider various economic problems.

Онобожаетпутешествовать. – He's fond of travelling. или He enjoys travelling.

Онибыливдругомместе. – They were in another place.

Этобыласерьезнаяугроза? – Was it a serious threat?

Ясpавнилэтидваметода. – I compared these two methods.

Тыненапервомместе, тынавторомместе. – You aren't in the first place, you are in the second place.

Часть 2


Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.


2421. Уменяестьидея. – I + have + an idea.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

Подлежащее + have или has (для 3-го лица) + …

An idea – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

I have an idea.


2422. Ихупорныйтрудпривелихкуспеху. – Their hard work + led + them to success.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes

Несколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника доктора Ватсона адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Андрей Еремин , Артур Конан Дойл

Иностранные языки / Образование и наука