Разящее оружие смеха. Американская политическая карикатура XIX века (1800–1877)

Некоторые республиканцы уже одеты в полосатую одежду заключенных, в то время как Уильям Твид, коррумпированный демократический политический босс Таммани-холла, ошибочно привязан к республиканцам.

Художник передает предполагаемый алкоголизм Гранта и волю к власти, изображая Гранта как Наполеона. Республиканский кандидат сидит на мешках с деньгами из Казначейства США, его на плечах несут его сторонники. Денежные знаки напоминают зрителям о разворачивающемся скандале с «Credit Mobilier» и о неудачной попытке Гранта аннексировать Санто-Доминго. Сочетание экспансионистской внешней политики Гранта, патронажа и кумовства, рвения в попытках переизбрания на второй срок давало его политическим оппонентам основания обвинить его в диктаторских намерениях, как Наполеона или Цезаря.

Другие видные фигуры, стоящие на первом плане на республиканской стороне: Г. Фиш, государственный секретарь; Дж. Робсон, министр военно-морского флота; Ш. Колфакс, вице-президент; У. Твид (демократ), лидер Таммани-холла; сенаторы Р. Конклинг и З. Чандлер. Чарльз Самнер, руководитель кампании Гранта, размахивает бюллетенями для голосования. На переднем плане художник также изобразил сенаторов О. П. Моргана; Г. Уилсона, С. Кэмерона, пытающимися дотянуться до золотых монет, валяющихся на земле.

Справа стоит гигантский Хорас Грили, чей рост означает характер, возвышающий его над головами обычных людей. Либерально-республиканский/демократический кандидат в президенты держит в руке свиток «честного правительства». Баннеры позади кандидата поддерживают реформу Государственной службы, равные права (т. е. право голоса для чернокожих мужчин), секционное примирение (т. е. конец реконструкции) и один срок президентства. Перед Грили стоят его защитники: губернатор Луизианы Г. К. Вармот; сенатор К. Шурц и др.

Карикатура Мэтта Моргана «Что же это будет?»[1147] противопоставляла предвыборные программы и деятельность Гранта и Грили.

Карикатурист использует белые буквы на черном фоне, чтобы подчеркнуть, что избиратели сталкиваются с жестким выбором между честностью и способностями Хораса Грили (слева) и коррупцией и должностными преступлениями Улисса Гранта (справа). Список Грили обещает реформу Государственной службы, денежные выплаты, честные выборы, однократное президентство и конец коррупции. Четыре строки касаются ситуации на Юге, из которых три по существу призывают к прекращению Реконструкции, в то время как «равные права для всех» призваны успокоить чернокожих. В заключение предсказывается, что президентство Грили принесет мир, безопасность и процветание. Трудолюбивый Грили сидит за столом и совещается со своими достойными советниками.

Совершенно иначе выглядит сцена справа, в которой пьяный Грант с бутылкой виски непринужденно откидывается в кресле-качалке, засунув руки в карманы и закрыв один глаз, как от пьяной драки или несчастного случая. Эта нелепая фигура носит корону с надписью «Король Грант». Сомнительная команда приспешников президента в самых странных позах суетится вокруг него, также как две собачки на задник лапках. Надписи над ними содержат предупреждения о том, что переизбрание Гранта будет означать для страны. Первый пункт — это продолжение Реконструкции диктаторскими методами. Далее она осуждается как «вечный раздор между Севером и Югом», «военное правление и военное положение». Второй пункт — принуждение к переизбранию федеральной власти, ведущее к патронажу. Третье предупреждение намекает на попытку финансистов Гульда и Фиска вызвать кризис на рынке золота в 1869 г., используя влияние шурина Гранта, Абеля Корбина.

Карикатура Мэтта Моргана «Дядя Сэм в опасности; или, национальная удавка»[1148] критиковала Гранта и превозносила Грили. Редактор «Tribune» — ведущий полицейский, вооруженный дубинкой «Цинциннати», который спасет Дядю Сэма от лап республиканских воров. Ему помогает сенатор Карл Шурц. Президент Грант и его сенаторские приспешники: О. Мортон, С. Камерон и Р.

Конклинг пытаются задушить жертву ограбления. Грант крадет «права штатов» из одного кармана дяди Сэма, в то время как Конклинг выхватывает «независимость Конгресса» из другого.

Нью-Йоркский сенатор уже прикарманил нью-йоркскую таможню, как главный приз в национальной системе патронажа. «Конституционные гарантии» упали на землю, в то время как «Казначейство США» подвергается опасности ограбления тоже. Сенатор Мортон душит Дядю Сэма, чьи мольбы заглушаются «пресс-кляпом». Вверху на стене цитата из речи сенатора Л. Трамбулла об опасности централизации государственной власти администрацией Гранта.