Вместо того, чтобы быть проклятием для обыкновенной персоны Каспиана, ямочка наделила его нестареющим качеством, так что свидетели никогда не могли полностью описать его по годам или по внешнему виду. Он был среднего роста и среднего телосложения, с каштановыми волосами и карими глазами, с одеждой, которая не была ни достаточно безвкусной, ни достаточно модной, чтобы вызвать какое-либо внимание, и умом, который поражал самых могущественных людей, что делало его незаменимым помощником в своей конкретной отрасли. правительства. Ветвь правительства Ян был слишком рад разводу, когда Наполеон пал.
«Ну, а в чем проблема?» - проворчал он, скрестив руки на груди. «Вы сказали, что это личное одолжение?»
«Я прекрасно себя чувствую, старый друг, спасибо за любезный вопрос». Каспиан озорно улыбнулся. «А теперь к делу, ладно?»
При виде поднятой брови Яна лицо Каспиана стало серьезным. «Во время войны я восхищался вашим мужеством и стойкостью как на поле боя, так и за кулисами, выполняя, скажем так, более тонкую работу. По сей день я также уважаю ваш ум, которым прошу воспользоваться. Как друг."
Йен разжал руки. У Каспиана должна быть веская причина, чтобы заманить его сюда. Йен был бы рад дать совет от Хизерли.
Каспиан подавил чихание. Йен понюхал воздух - не розы, а что-то еще. Он никогда не разбирался в цветочных ароматах. Но весна уже почти наступила, и в любой момент сад может заполниться парами, вылетающими из бального зала. Каспиан взглянул на тропинку, чтобы убедиться, что они уединятся, а затем снова сфокусировал взгляд на Яне.
«Это конкретное расследование сильно отличается от тех дней. Драгоценности украли у нескольких влиятельных семей. Семь или больше краж за столько же месяцев ».
Каспиан остановился, чтобы достать сигару из жилетного кармана. Он протянул одну Иану, и тот нетерпеливо покачал головой. Каспиан пожал плечами, зажег конец и быстро затянулся, прежде чем продолжить. Его слова вырывались из его рта клубками дыма.
«По просьбе некоторых сторон я пошел по следу в Лондон, но не определил вдохновителя».
Взмахнув рукой, Каспиан указал на каменную скамью, но Ян просто поставил ногу на нее и стал ждать дополнительной информации.
«Это стало личным делом, - продолжил Каспиан, - теперь, когда последней жертвой стала моя сестра. Эти предметы являются семейными реликвиями, имеющими невысокую эмоциональную ценность. Она вернулась в Плимут, чтобы отдохнуть, пока вопрос не будет решен. Я должен часто навещать ее, иначе я сам останусь и буду исследовать дальше. Я могу время от времени связываться с вами, если вы хотели бы помочь ».
Ян обдумал детали. "Есть ли у вас подозреваемый?"
Каспиан кивнул. "Я делаю. Лорд Чедвик.
Йен соскользнул со скамейки и выпрямился. Имя казалось знакомым. "Барон?"
Настала очередь Каспиана приподнять бровь. "Ты его знаешь?"
Ян покачал головой. Его более книжная сестра однажды упомянула Чедвика как знатока древностей и заядлого читателя. «Только по имени. Коллекция удивительных произведений, правда? "
Каспиан слабо улыбнулся. «Возможно, даже больше, чем они должны быть».
Ян склонил голову. "Я понимаю." Он оглядел сад Монтгомери. Сад в Хизерли был лучше. Зеленее. Фуллер. Более привлекательно. «Я понимаю, что эмоциональное состояние сестры может помешать вам остаться в Лондоне до тех пор, пока вопрос не будет решен. Но не могли бы вы попросить помощи у кого-то, кто уже в городе? »
Каспиан задумчиво затянулся сигарой. «Я не решался вовлекать тебя вообще, зная, как и я, о деликатном вопросе твоего прошлого».
Мускулы Яна напряглись. Проклятый Каспиан за то, что он пробудил в памяти воспоминания, которые лучше всего хранить похороненными. - Значит, обвинения ложные. Расскажи мне, что ты знаешь.
Каспиан подавил чихание. "Прошу прощения." Он вытащил платок, чтобы промокнуть нос, и старательно сложил его, прежде чем засунуть обратно в жилет. «Самое любопытное - это записка».
Йен нахмурился. "Примечание?"
«От анонимного информатора. И если бы это была действительно единоличная операция - заметьте, с несколькими ворами и сволочью, - я бы очень маловероятно получил такую записку ».
«И в этой записке указано, что лорд Чедвик является единственным виновником заговора?»
Три идеально сформированных кольца дыма вылетели изо рта Каспиана. "Точно."
Ян скрестил руки. «Либо у лорда Чедвика есть сообщник, который хочет видеть его наказанным и по неизвестным причинам чувствует себя уверенно, зная, что Чедвик никогда не ответит тем же…»
«Или записка является ложным обвинением, и мы собираемся осудить не того человека», - закончил Каспиан, быстро затягивая сигару и отказываясь встречаться глазами с Яном.
Ян замер. «Собираетесь осудить?»
"К несчастью. Судят только по жертвам краж. Дело должно быть прояснено как можно быстрее. Они жаждут крови. Поскольку к апрелю сезон будет в самом разгаре, присутствие такого количества людей вызовет гораздо больший скандал, чем необходимо. Я должен был поймать его в эти выходные. Жертвы будут терпеливы еще месяц, если я смогу убедить вас помочь в этом расследовании.