Наверное, лучше просто полежать здесь и подождать. И даже вздремнуть…
Но – вот же черт! – этот дождь… Вода щекотала щеки и скатывалась по шее. Он поднял руку, чтобы прикрыть лицо.
– Он возвращается.
Чей это глубокий голос? Ви… Ви – это его сосед? Или кто-то еще. Сосед… Ему очень нравится Ви.
– Буч?
А теперь женщина. Очень напуганная женщина.
– Буч, ты меня слышишь?
Ох, он ведь знает ее. Она… любовь всей его жизни… Марисса.
Буч лениво открыл глаза, но не мог провести границу между реальностью и бредом. Пока не увидел лица женщины.
Марисса склонилась над ним, его голова лежала у нее на коленях. Это ее слезы падали на его лицо. А Ви… Ви находился рядом с ней, сидя на корточках, его губы превратились в тонко натянутую линию посреди бородки.
Буч хотел заговорить, но что-то во рту мешало. Он попытался выплюнуть это, на помощь пришла Марисса.
– Нет, еще рано, – сказал Ви, – Я думаю, нужно еще пару раз.
Пару раз – чего?
Вдруг Буч услышал, как кто-то барабанит ногами.
Он приподнял голову и удивленно обнаружил, что это он сам. Ботинки прыгали вверх и вниз, и Буч наблюдал, как спазмы овладевают его ногами. Он начал сопротивляться, но приступ таки одолел его, проникая в бедра и туловище, заставляя размахивать руками, колотиться спиной об пол.
Он терпел и терпел эту волну, стараясь остаться в сознании, пока это не оказалось невозможным.
Очнувшись, он ощутил головокружение.
– Последний раз быстро закончилось, – сказала Марисса, приглаживая его черные волосы, – Буч, ты слышишь меня?
Он кивнул и попытался поднять руку. Но ноги вдруг опять заплясали, как у Фреда Астора.
Еще три путешествия через аттракцион приступов, и из его рта убрали ремень. Пытаясь заговорить, Буч понял, насколько он пьян. Мозг отказывался повиноваться. Буч чувствовал себя пьяным в стельку. Только… стоп: он не припоминает, что пил скотч.
– Марисса, – пробормотал он, беря ее за руку, – Не хочу видеть, как ты много пьешь.
Минутку, он вроде бы не это хотел сказать.
– Э… чтобы ты не видела, как я много пью… не хочу.
Плевать. Господи… он совершенно сбит с толку.
Ви слегка улыбнулся, но притворной улыбкой, которую врачи обычно адресуют безнадежным больным.
– Ему нужно что-нибудь с сахаром. Рэйдж, у тебя есть леденец?
Буч смотрел, как потрясающе красивый блондин опустился перед ним на колени.
– Я тебя знаю, – проговорил Буч, – Привет… приятель.
– И тебе привет, друг.
Рэйдж дотянулся до кармана своей толстовки и вытащил леденец на палочке. Развернул и запихнул Бучу в рот.
Буч застонал. Проклятье, это самое лучшее, что он пробовал в своей жизни. Виноград. Сладкий. Ах…
– У него опять приступ? – спросила Марисса.
– Думаю, ему нравится, – пробормотал Рэйдж, – Верно, коп?
Буч кивнул, едва не выронив леденец; Рэйдж придержал конфету за палочку.
Боже, они так добры к нему. Марисса гладит его по волосам и держит за руку. Ладонь Ви теплым грузом лежит на ноге. Рэйдж следит, чтобы леденец оставался где нужно…
Внезапно связные рассуждения и недавние воспоминания потоком нахлынули на Буча, словно мозг снова поместили в череп. Он не напился. Возвращение. «Возвращение к предкам». Ладонь Ви на его груди. Чернота.
– Что? – спросил он, занервничав, – Ви… вы обнаружили? Что было…
Все вокруг облегченно вздохнули, кто-то пробормотал: «Слава богу, он и вправду вернулся».
В этот момент справа приблизились ботинки с металлической оковкой на носах. Глаза Буча зацепились за них, затем поползли вверх по кожаным штанам, затем по огромному туловищу…
Над всеми ними нависал Рэт.
Король поднял руку к своим широким очкам и снял их, обнажая светящиеся бледно-зеленые глаза. Казалось, у них нет зрачков, и от этого взгляд становился похожим на «солнечные» прожекторы.
Рэт широко улыбнулся, сверкнув белыми клыками.
– Ну, как ты…
Буч нахмурился.
– Что?..
– В тебе моя кровь, коп. – Рэт вернул очки на место, продолжая улыбаться. – Я с самого начала подозревал, что ты королевской крови. Но не знал, что для выяснения этого нужно пройти через такую болезненную процедуру.
– Ты что… серьезно?
Рэт кивнул.
– Ты из моего рода, Буч. По одной из линий.
Грудь Буча сжалась, и он приготовился к очередному приступу. Как и все остальные: Рэйдж вынул леденец и потянулся за ремнем, Марисса и Ви напряглись…
Но из Буча вдруг вырвался взрыв смеха. Нелепая, доводящая до колик и слез, глупая волна счастливой истерики.
Буч смеялся и смеялся, потом целовал руку Мариссы. Затем опять смеялся.
Марисса чувствовала радость и счастье, бурлящие внутри Буча, когда тот расслабился. Сияя, он улыбнулся ей, но она не смогла разделить его веселье.
Улыбка пропала.
– Детка, все будет в порядке.
Вишу поднялся на ноги.
– Пожалуй, лучше оставить вас наедине.
– Спасибо, – сказала Марисса.
Когда братья ушли, Буч сел.
– Это наш шанс…
– Если я попрошу, ты не станешь проходить через превращение?
Он замер. Как если бы она снова его ударила.
– Марисса…
– Не будешь?
– Почему ты не хочешь, чтобы я был с тобой?
– Я хочу. Но я выберу будущее, которые мы имеем сейчас, а не гипотетическую череду веков. Разве ты не можешь понять этого?
Он сделал долгий выдох, затем его подбородок напрягся.