14 января 1932-го в Варну вернулись болгарские коммунисты Гиню Стойнов и Васил Карагёзов, работавшие на стройках в Турции и выполнявшие там партийные поручения. В Стамбуле в 1930 году они познакомились с советским моряком и военным разведчиком С. И. Ульяновым, который ходил в Турцию на пароходе «Чичерин». Стефан Иванович привлек Стойнова и Карагёзова к разведывательной работе, обучал их и давал задания. Впоследствии они стали встречаться чаще, поскольку Ульянов перешел на работу в советское посольство. Вернувшись домой Гиню и Васил восстановили старые партийные связи и возобновили разведывательную деятельность. Каждый месяц Георгий Винаров, кочегар парохода «Бургас», отвозит в Стамбул шифрованную информацию, карты побережья и минных заграждений, фотоснимки, сделанные с суши и с моря (в распоряжении Гиню была парусная лодка «Радецкий»). Несколько месяцев Стойнов служил в трудовой болгарской армии (май – ноябрь 1933 г.), в основном в топографической группе (5,5 мес.), где получил хорошую подготовку. Васил Карагёзов, который заведовал военным отделом Варненского окружкома БКП и помогал Стойнову, был арестован в августе того же года. А в декабре на эту должность назначен Гиню. Он расширяет партийную сеть в воинских частях и возобновляет передачу сведений и материалов в Центр. В марте 1935-го полиция арестовала почти весь состав окружкома партии, но Стойнов избежал этой участи и перешел на нелегальное положение, продолжая партийную и разведывательную деятельность, а в сентябре 1935 г. по решению ЦК БКП эмигрирует в СССР, куда прибыл 6 октября того же года. Ему еще предстоит вновь возвратиться в Болгарию и встать во главе разведывательной группы, в которую войдет и Васил Карагёзов.
В 1937 г. Стойнов окончил Международную Ленинскую школу и находился в распоряжении ИККИ. Он отмечал: «связи по специальной советской работе имею с 1932 г. и когда прибыл в СССР также их поддерживал». Поэтому неудивительно, что 17.02.1938 г. к В. Коларову обратился заместитель наркома Рабоче-Крестьянского Красного Флота СССР П. И. Смирнов с просьбой перевести Гиню в распоряжение Разведотдела РККФ, поскольку «Стойнов в прошлом уже имел некоторое отношение к органам нашей разведки». Просьба заместителя наркома была удовлетворена.
Первый советский военный атташе в Болгарии полковник В. Т. Сухоруков получил информацию о Заимове от его друга детства, главного резидента советской военной разведки в Европе Ивана Винарова. Помимо этого, сведения о генерале Заимове имелись и в Коминтерне, информация касалась деятельности Военного союза (лиги) и суда над его членами, среди них был и инспектор артиллерии генерал‑майор Владимир Заимов (1935–1936 гг.). Он неоднократно посещал советское полпредство. Так, например, 24.07.1935 г. посол Ф. Ф. Раскольников и военный атташе В.Т. Сухоруков дали вечером большой прием (08.30–12.00) для болгарских военачальников, среди которых был и генерал‑майор Заимов. Как писали местные газеты «на приеме были только господа без дам». Как установила через несколько лет полиция Заимов встречался также с советскими военными атташе А. И. Бенедиктовым и И. Ф. Дергачевым. Со всеми тремя генерал вел «политические разговоры».
Привлек его к разведработе в январе 1939 г. преемник арестованного в Москве Сухорукова полковник А. И. Бенедиктов («Хикс»). Центр расценил это как успех. Новому советскому агенту дали псевдоним «Азорский». Примеру Заимова последовали другие оппозиционно настроенные офицеры запаса, в том числе племянник генерала – Евгений Чемширов. Свидетельствует документ из архива Центра: «В июле 1938 года с генералом Заимовым познакомился военный атташе Советского Союза в Болгарии полковник Александр Иванович Бенедиктов. В ноябре 1938 года на одной из встреч с Бенедиктовым Заимов сообщил, что он и ряд его друзей, главным образом из среды офицеров запаса, согласны присоединить свои усилия к борьбе против немецкого политического и экономического проникновения в Болгарию».
«Смирившись» с отставкой, Заимов открыл собственную картонажную фабрику с патриотическим названием «Славянин», служившую прикрытием его агентурной сети. Созданная им организация поставляла военно-политическую информацию не только по Болгарии, но также Германии, Румынии, Турции, Югославии, Греции. В июле 1939 г. Заимов выехал через Белград и Будапешт в Германию и провел там две недели. Как представители картонажной фабрики, ездили туда и его сотрудники. Когда началась Вторая мировая война, у работников «Славянина» сразу появилось множество «служебных дел» в оккупированных гитлеровцами странах. Наметанным глазом они примечали множество мелких, но исключительно важных деталей, а затем, по докладам подчиненных и собственным наблюдениям, опытный аналитик Заимов составлял доклады о боевой технике вермахта, тактике и передислокации воинских частей.