На создание таких благоприятных для римлян условий для битвы и было направлено его кажущееся бездействие. «Укрепив за собою репутацию труса, он выбрал в своих вспомогательных войсках одного ловкого и подходящего для дела галла. Большими подарками и обещаниями он склонил его к тому, чтобы перейти к врагу, и дал ему точные указания относительно того, что от него требуется. Галл пришёл к неприятелям как перебежчик и изобразил им страх римлян, сообщил также, что венеты теснят Цезаря и что не далее ближайшей ночи Сабин должен тайно вывести из лагеря своё войско и отправиться на помощь к Цезарю»
[Caes «В. Gallico», III, 18]. Замысел достиг своей цели — «как только там это услыхали, все подняли крик, что нельзя упускать такого благоприятного случая, но надо идти на штурм лагеря. Многое склоняло галлов к такому решению: колебания Сабина в предыдущие дни, ручательство перебежчика, недостаток съестных припасов, о которых они мало позаботились, надежда на успех венетской войны, наконец и то, что люди вообще охотно верят тому, что они желают. Под влиянием всего этого они не выпускали из собрания Виридовика и остальных вождей, пока им не будет разрешено взяться за оружие и идти на штурм лагеря. Этому разрешению они обрадовались так, как будто бы победа была уже в их руках; они набрали хворосту и фашинника, чтобы завалить им римские рвы, и двинулись на лагерь» [Caes «В. Gallico», III, 18].Но это было одно из худших решений, какое только могли принять галльские вожди, и это решение предопределило поражение галлов. «Римский лагерь стоял на возвышенности, которая постепенно поднималась [снизу] на протяжении около одной мили. Они бросились сюда бегом, чтобы совсем не дать римлянам времени собраться и вооружиться для отпора, и добежали, еле переводя дыхание, Сабин ободрил своих и дал сигнал к бою, которого они страстно желали. Так как враги были связаны ношей, которая была с ними, то он приказал своим внезапно напасть на них из двух ворот сразу. Выгодное местоположение, неосведомлённость и изнурение неприятеля, храбрость солдат и опытность, приобретённая ими в прежних сражениях, привели к тому, что неприятели не выдержали даже первого нашего натиска и тотчас обратились в бегство. Преследовавшие их со свежими силами наши солдаты перебили множество их при их неспособности к сопротивлению; остальных догнали всадники, от которых спаслись очень немногие, именно те, которые успели ускользнуть из бежавшей массы»
[Caes «В. Gallico», III, 19]. Так, за счёт умело спланированной агентурной операции Титурий Сабин легко сломил сопротивление венеллов и примкнувших к ним племён, на обычное подавление восстания которых могло понадобиться несколько месяцев, а может быть, и лет.9. Была ли парфянская царица Формуса[116]
римской шпионкой?