В более глубоком смысле мне непросто с состраданием относиться к друзьям и родственникам, которые рассказывают мне о своих незначительных травмах. Они кажутся пустяком по сравнению со всем тем, что я вижу каждый день. Если вы не находитесь в бессознательном или бездыханном состоянии, я мало что могу предложить практически и психологически. В то же время я испытываю неоправданное волнение, когда имею дело с легкими травмами своих детей, несмотря на то что всего час назад мои руки были по локоть погружены в чью-то кровоточащую грудную полость. Между ролями, которые я исполняю в жизни, нет границ, но в то же время они широки.
Мы носим рубашки, закатав рукава, чтоб сократить риск инфекции.
Для некоторых смерть не конец их роли на земле, а, как ни странно, новое начало. В случае Стивена наша забота о нем и его семье не закончилась после его смерти. Мы продолжали заботиться о нем в течение 24 часов после его кончины, а сейчас кто-то продолжает заботиться о некоторых частях его тела.
История Джо, к сожалению, похожа. Он был типичным подростком, которого доставили в больницу поздним субботним вечером после ожесточенного боксерского поединка. У него была страсть к победе. Джо дрался каждые выходные, иногда с четырьмя противниками, с силой ударяя их по лицу и телу. Бывало, что его родители находились при этом всего в нескольких метрах. Иногда, когда его отправляли в нокаут, он получал травмы, но это его не волновало. В понедельник, сидя в школе, Джо уже мечтал о бое в следующие выходные. Как ни странно, он всегда был спокойным, вежливым и отзывчивым мальчиком. Почему он так себя вел? Почему люди так делают?
Вспомните последний раз, когда вы сидели в очереди в отделении неотложной помощи. Возможно, вы размышляли о людях, сидящих рядом. Слева от вас был пьяный мужчина, которому разбили нос в драке после футбольного матча. Справа сидела всхлипывающая жертва домашнего насилия. Долгосрочные последствия этих происшествий скрыты от нас: судимость, не дающая устроиться на работу, разрушенные отношения и дети, оставшиеся без любящих родителей. Всему виной одна глупая ошибка. Я обращаюсь к вам, вашим друзьям и вашим близким: даже один удар может причинить вред. Иногда он может убить. Чтобы этого избежать, нужно вовремя уйти.
При каждом сильном ударе по лицу голова откидывается назад и лобная доля мозга с силой ударяется о череп — разрушаются миллионы нейронных связей.
Все это было не про Джо. Он не пил, не н арушал закон и с любовью относился к окружающим. Он был восходящей звездой любительского бокса, когда его в бессознательном состоянии доставили в отделение реанимации.
Это был не лучший день для Джо. Его первый противник нанес ему три сильных удара подряд во время первого раунда. При этом его голова каждый раз откидывалась назад, в то время как его мозг плавал в защитном море спинно-мозговой жидкости, производимой желудочками. Подобно кубикам льда, брошенным в стакан виски, лобная доля мозга Джо билась о череп после каждого удара. При этом разрушались миллионы нежных нейронных связей — гораздо больше, чем после стакана виски.
Его второй противник нанес удар в диафрагму, из-за чего Джо стало тяжело дышать. Но в этот момент послышался гонг. К началу боя с третьим противником Джо уже был усталым и ошеломленным. Всего за десять секунд до удара молотом по диску, сигнализирующего об окончании боя, периферическое зрение Джо поблекло. Его 16-летнее тело рухнуло на ринг, а налитые кровью глаза закрылись. Они не открывались еще две недели.