Ребро жестокости

В этот момент из-за угла прогремел выстрел. Пуля чиркнула о стену за Койотом, мелко и часто посыпалась штукатурка. Силуэт невысокого парня метнулся через проулок, ловко перепрыгнул через забор. Пако выстрелил ему вслед, но не попал. Койот выпустил ребёнка из рук, и все трое бросились в погоню. Через минуту парень показался на плоской крыше соседней лачуги. Койот и Пако инстинктивно присели, раздался выстрел. Пепе чем-то оцарапало ухо. Человек перепрыгнул на соседнюю крышу и побежал прочь ещё быстрее. Койот бросился за ним, как дикий зверь, казалось, он и впрямь вот-вот превратится в настоящего койота. Пако, выбравшись на крышу, тоже прицелился и выстрелил. Преследуемый сорвался с крыши и покатился вниз под гору по токсичным россыпям пластиковых пакетов с трущобным мусором. Койот остановился на краю той же крыши и также несколько раз подряд выстрелил вниз, в тело, распластавшееся на белых камнях.

– Что там написано? – спросил он Пако, когда тот подошёл.

– Что в Библии истина, – спокойно ответил Пако.

– Аминь, – серьёзно сказал Койот и перекрестился.

Примерно в эту минуту полковник Санчес дозвонился, наконец, до Джека, коротавшего вечер в номере Боша. Коллеги собрались на очередной «понюхон». Он поднял трубку с блаженной улыбкой на лице, которая не сползала с его лица, пока он слушал сбивчивую сводку от Санчеса о событиях, разворачивающихся на холме.

– Мой дорогой Санчес, – сказал Джек в трубку. – Если будет побеждать Германия, будем помогать России, если будет побеждать Россия, поможем Германии.

– Мистер Морган, я вас не понимаю…

– Пусть ублюдки убивают друг друга. Нам же меньше работы, – Джек отключил трубку и обратился к Бошу. – Прошу вас, Джим, продолжайте. Эта история с побегом Монтесумы чрезвычайно интересна!

Десятая глава. СТАРЫЙ ДЖИМ ВСПОМИНАЕТ (4)