Речи, изменившие мир. От Сократа до Джобса. 55 важнейших выступлений в истории

Однако мы должны задаться важным вопросом. Не будут ли особые отношения между Соединенными Штатами и Британским Содружеством несовместимыми с имеющей главенствующее значение верностью принципам всемирной организации? Я отвечу, что, напротив, это, по всей вероятности, единственное средство, с помощью которого данная организация обретет свою законченную форму и войдет в силу. Уже существуют особые отношения между Соединенными Штатами и Канадой, о чем я упоминал, а также между Соединенными Штатами и южноамериканскими республиками. Мы, британцы, заключили Договор о сотрудничестве и взаимопомощи с советской Россией сроком на двадцать лет. Я согласен с мистером Бевином, министром иностранных дел Великобритании, что, если бы это зависело от нас, мы заключили бы этот договор на все пятьдесят лет. Мы не стремимся ни к чему иному, кроме как к сотрудничеству и взаимопомощи. Британцы заключили союзническое соглашение с Португалией еще в 1384 году. Оно никогда не нарушалось и принесло большую пользу в критические моменты последней войны. Ни один из этих договоров не противоречит целям всемирной организации – напротив, они способствуют их достижению. «В доме Отца Моего обителей много». Особые связи между членами ООН, которые не имеют агрессивных намерений в отношении любой другой страны и не строят планы, несовместимые с Уставом Объединенных Наций, приносят не вред, а пользу и, на мой взгляд, просто необходимы.

«Нет никаких причин, кроме человеческой глупости и нечеловеческого преступления, мешающих всем народам вступить в эру изобилия»

Я уже говорил о храме мира. Этот храм должны строить рабочие всех стран. Если двое из этих рабочих хорошо знают друг друга, если они старые друзья, если их семьи породнились, если они «верят в добрые помыслы и будущее друг друга и со снисхождением относятся к недостаткам друг друга», выражаясь словами, которые я, находясь здесь, прочитал на днях, – почему они не могут трудиться вместе над выполнением общей задачи как друзья и партнеры? Почему они не могут пользоваться одними и теми же инструментами, расширяя тем самым свои возможности? Они должны делать это, иначе храм не будет построен, а если и будет, то может снова рухнуть, и мы опять окажемся необучаемыми, и нам опять, уже в третий раз, придется проходить школу войны несравнимо более суровую, чем та, которую мы только что прошли.

Могут вернуться темные века. На блестящих крыльях науки может вернуться каменный век, и то, что сейчас могло бы принести неисчислимые материальные блага человечеству, способно принести ему вместо этого полное истребление. Предупреждаю, времени может не хватить. Так не будем плыть по течению вслед за событиями, пока не выяснится, что уже поздно что-либо делать. Если можно создать братский союз, о котором я говорил и из которого обе наши страны способны извлечь дополнительные силы и средства обеспечения безопасности, пусть мир узнает о ней и пусть она сыграет свою роль в деле укрепления основ мира. Это мудрый путь. Профилактика лучше, чем лечение.

«Храм мира должны строить рабочие всех стран. Если они верят в добрые помыслы и будущее друг друга и со снисхождением относятся к недостаткам друг друга – почему они не могут трудиться вместе над выполнением общей задачи как друзья и партнеры?»

На поля, еще недавно освещенные победой союзников, легла тень. Никто не знает, что намереваются делать в ближайшем будущем советская Россия и ее международная коммунистическая организация и где пределы, если они вообще существуют, их экспансии и стремлению обратить всех в свою веру. Я приношу дань восхищения и уважения мужественному русскому народу и моему боевому товарищу маршалу Сталину. В Британии – как и здесь, я уверен, – люди испытывают симпатию ко всем народам Советского Союза и стремятся установить с ними прочные дружеские отношения несмотря на все различия и расхождения. Мы понимаем, что русские хотят обеспечить безопасность на своих западных границах, исключив любую возможность германской агрессии. Мы приглашаем Россию занять по праву причитающееся ей место среди ведущих стран мира. Мы приветствуем ее флаги на морях. И главное, мы приветствуем постоянные, частые и крепнущие связи между русским народом и нашими народами по обе стороны Атлантики. Тем не менее считаю своим долгом изложить факты по поводу положения в Европе на данный момент, какими они мне представляются, поскольку уверен, что вы хотите это от меня услышать.