Читаем Red Sparrow полностью

Benford looked down at MARBLE, paralyzed, unable to move, unable to think. Nate’s head was bowed, and his hands shook as he continued cradling MARBLE’s head in his lap. This was violence too cruel; they were speechless, insensate with the finality, the irretrievability of MARBLE’s lost life. They were shaken by the despot’s towering treachery, by the enormity of the ruthless act.

All except Gable. He quickly stepped back out into the roadway and raised his binoculars. A jumble of silhouettes on the Russian side was moving around; the taillights of a luxury sedan receded into the night. Gable could not tell whether Dominika had seen what had happened, but he hoped she had, Please God she knows what happened.

The fog swirled around them, wetting their hair, touching MARBLE’s placid face. The old man’s sodden overcoat lay forgotten at the middle of the bridge.

<p>ACKNOWLEDGMENTS</p>

In counting the number of people who in one way or another materially assisted me in writing this book, I was surprised to see how many there were. I owe them all my thanks.

I must begin with my literary agent, the incomparable Sloan Harris of International Creative Management, who, in the early days of writing, acted as a sustaining guide and mentor, and later, as an unyielding advocate of the manuscript. I am certain that in another life Sloan was a farsighted Venetian doge or a conquering Byzantine sultan. Without him the book would not have been born.

Many thanks to the rest of the ICM team, including Kristyn Keene, Shira Schindel, and Heather Karpas, all of whom embody patience as a virtue.

I owe another debt of gratitude to my editor at Scribner, the legendary Colin Harrison, who simultaneously edited the manuscript with the acuity of a mapmaker while teaching me how to write good. His dedication to the science and art of writing is boundless, and he improved the final product beyond measure. Without him the book would not have been completed.

Thanks too to all the people at Scribner and Simon & Schuster, including Carolyn Reidy, Susan Moldow, Nan Graham, Roz Lippel, Brian Belfiglio, Katie Monaghan, Tal Goretsky, Jason Heuer, Benjamin Holmes, Emily Remes, and Dave Cole for their support, encouragement, and the warm welcome into the S&S family. Special thanks go to Kelsey Smith for all her hard work. All these people are collectively responsible for creating the book, though I hasten to add that any error of fact or language or science is mine.

I must acknowledge a number of friends who helped me begin the effort, some of whom cannot be named. They know who they are: the discerning Dick K. of Beverly Hills; the eclectic Mike G. at USC; and superattorney Fred Richman, also of Beverly Hills.

Of course the book would not have come to pass without a career in the CIA, a life I shared with hundreds of colleagues beginning with my career trainee class, and including lifelong friends made in Langley and in all the foreign postings over thirty-three years. A number of them are still relatively young. I salute all of them.

As a young CIA officer I benefitted from the (at times) not-so-gentle guidance and patronage of a number of senior officers such as Clair George, Paul Redmond, Burton Gerber, Terry Ward, and Mike Burns, operators of towering talent and unshakable patriotism. In those days they were referred to as “barons” in the Directorate of Operations. And I sat at the knee of the laconic Jay Harris, a nuclear-physicist-turned-case-officer; together we reinvented internal operations in Castro’s Cuba.

My brother and sister-in-law William and Sharon Matthews made critically important suggestions, and my daughters, Alexandra and Sophia, more than once reminded the author that eight-track tape decks are no longer sold at Woolworth’s.

Finally I thank my wife, Suzanne, herself a thirty-four-year veteran of the CIA, for sharing an endlessly varied life with me, for the late nights, and the surveillance nights, and the evacuation nights, and for raising two sublime daughters, and for her patience while I wrote.

<p>About the Author</p>© DAVID MOORE

JASON MATTHEWS is a retired officer of the CIA’s former Operations Directorate, now the National Clandestine Service. Over a thirty-three-year career he served in multiple overseas locations and engaged in clandestine collection of national security intelligence, specializing in denied-area operations. Matthews conducted recruitment operations against Soviet–East European, East Asian, Middle Eastern, and Caribbean targets and, as Chief in various CIA Stations, managed covert-action projects against the weapons-of-mass-destruction programs of the world’s rogue states and collaborated with foreign liaison partners in counterterrorism operations. He lives in Southern California.

MEET THE AUTHORS, WATCH VIDEOS AND MORE ATSimonandSchuster.com<p>Amazon.com Review</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры