Рекруты Натоотвааля - золотой астероид

Североатлантический военный союзу (САС) — военный союз, созданный на базе стран участниц НАТО, с привлечение дополнительных членов в Европе, Азии и Латинской Америке.

NASA — правительственная организация США, отвечающая за вопросы использования космического пространства.

Евроазиатское Сообщество — наднациональная организация ряда европейских и азиатских стран, заменившее собой Европейский экономический союз.

Гироскоп — навигационный прибор.

Раумваффе — военно-космические силы Германии.

Титанопласт высокопрочный теплоизолирующий материал.

Бафинг — вибрации и колебания конструкций искусственного летящего объекта.

Фаренгейт — температурная шкала принятая в США.

Хьюстон, Фэрбанкс, Фолкленды — узлы связи NASA и Европейского космического агентства.

Джеронимо — имя легендарного предводитель апачей ХIХ века, боевой клич в некоторых десантных частях США.

Перигей орбиты — точка наименьшего расстояния от орбиты до поверхности Земли.

Си-Эн-Си — международная теле и радиостанция.

Страны Иокогамского пакта — экономический союз стран Юго-Восточной Азии.

Североамериканского содружества — военный и политический союз стран Северной Америки.

Тихоокеанский Союза — военный и политический союз стран тихоокеанского региона.

Империя Свертц — межгалактический военный и торговый союз цивилизаций развитых форм жизни на основе углерода.

Федерация Натоотвааля — межгаллактическое государственное образование человекоподобных форм жизни.

Система Голубого шлейфа — название, принятое в Натоотваале для нашей галактики.

Шар-сектор — воображаемая область пространства, построенная вокруг одной их точек абсолютных координат галактики.

Дискрет-шифрограмма — способ кодированной передачи информации с помошью расчленения, перемешивания и сжатой передачи исходного сигнала, с декодированием его получателем.

Ягд (ягда) — приставка к имени и фамилии, означающая принадлежность в привилегированной части общества Натоотвааля.

Ягдвальдер — крупное тактическое соединение боевых кораблей Натоотвааля.

Мар — название одного из месяцев года Натоотваля.

Время IX зоны (или какой либо другой зоны) — условное время, принятое по тем или иным причинам для одного из участков пространства, планеты, звёздной системы, галактики, или системы галактик.

Анигиляционное оружие — оружие, использующее различные свойства античастиц, антигравитации, отрицательного радиоизлучения и каких-либо видов проявления антиматерии.

Линкор — военный корабль, обладающий большой огневой мощью.

Рейдер — хорошо вооружённый корабль, ведущий вдали от баз и основных сил флота боевые действия.

Ринкель (флаг-ринкель) — совокупность опознавательных знаков на корпусе военного корабля или гражданского судна.

Шпангоут — различные части каркаса корпуса корабля.

Тральщик — небольшое военное судно, основная задача которого является установка и нейтрализация минных ограждений, навигационных устройств и аппаратов слежения.

Крейсер — военной судно, обладающее большей скоростью и дальностью действия, чем линкор, меньшими защитными способностями, но почти сопоставимой с линкором огневой мощью.

Унар — название одного из месяцев года Натоотваля.

Форт — стационарная крепость, база на небольшой планете, спутнике, астероиде, предназначенная для контроля за определённым участком пространства.

Ферн — название одного из месяцев года Натоотваля.

Ампер — единица измерения силы электрического тока.

Транзистор — устройство управления электрическим током.

Рахманинов Сергей — русский композитор конца ХIХ начала XX века.

Вагнер Рихард — немецкий композитор ХIХ века.

Киловольт — мера измерения напряжения электрического тока.

Жуль Верн — французский географ, писатель-фантаст XIX века.

Бозон Хиггса — элементарная физическая частица, формирующая у более крупных частиц массу.

РЭБ — радиоэлектронная борьба — различное негативное воздействие на разные виды радиоэлектронных систем противника.

Силиконовая долина — территория в США имеющая большую плотность расположения высокотехнологичных предприятий и исследовательских центров.

Эйнштейн Альберт — немецкий физик-теоретик конца ХIХ начала XX века.

Максвелл Д.К. - английский учёный XIX века.

Сasus belli — латинское выражение, буквально — повод к войне.

Кадмитканиевое покрытие — ткань нановолокон титана и кадмия.

Евродоллар — одна из мировых резервных валют.

Стратосфера — слой атмосферы Земли лежащий выше 10 километров над уровнем моря.

Перегрузка 5 g — пятикратное увеличение массы тела человека при резком изменении скорости, при превышении которого могут возникать серьёзные травмы внутренних органов.

«Меркурий» — название первых космических кораблей США в середине XX века.

Кислородопроизводящий элемент — устройство окисления водорода кислородом получаемого из воздуха для производства воды и электричества.