Гурмат (учение Гуру) разъясняет, что истинный Гуру — это не физическое тело, и потому тело не считается достойным какого бы то ни было поклонения:
“Сатгур ниранджан сои
Манукх ка кар руп на джан.”
(Рамкали Мохалла 5, с-895)
В переводе:
“Истинный Гуру есть воплощение Пречистого Господа,
Не считай его простым человеком.”
Таким образом, вполне очевидно, что в словах: “Гур ки мурат ман мех дхайян” речь идет не о поклонении физическим изображениям Гуру, а о внимательном вникании в смысл Сабада (Слова). Согласно Гурбани, спасение не может быть достигнуто посредством созерцания физического облика Гуру:
“Сатгур но сабх ко векхда джета джагат сансар
Дидхаи мукат на ховаи джичар сабад на каре вичар.”
(Слок Мохалла 3, с-594)
В переводе:
“Весь мир взирает на Истинного Гуру;
Просто взглянув на Гуру,
если не медитируешь на Слово Гуру,
Ты не достигнешь Освобождения.”
Если бы благодаря созерцанию физического облика Гуру можно было обрести спасение, то Мехта Калуджи не порицал бы своего сына, Гуру Нанака. Поскольку отец видел Гуру, он обрел бы спасение. Однако история повествует о том, что Мехта Калуджи не смог разглядеть Божественный Свет в своем сыне и постоянно упрекал его. Если бы посредством созерцания физического облика Гуру можно было обрести спасение, то оба сына Гуру, Шри Чанд и Лакхми Дас, не выказывали бы неповиновения своему отцу. Палач, сыпавший раскаленный песок на обнаженное тело Гуру Арджана, не делал бы этого, поскольку, видя Гуру, обрел бы спасение. Другой палач не отрубил бы голову Гуру Тегх Бахадуру уже потому, что видел его. Они могут лишь совлечь нас с истинного пути, предписанного Гурматом.
В Тавпарсад Свайях Гуру указывает, что поклоняющиеся идолам уподобляются животным (“пас”):
“Коу бутан ко пуджат хаи “пас” коу бутан ко пуджан дхайо.”
В переводе:
“Некоторые из тех, кто поклоняется камням,
кладут их себе на голову,
а некоторые носят в виде амулетов на шее;
Некоторые видят Бога на юге,
а некоторые кланяются в сторону запада;
Кое-кто из глупцов поклоняется идолам,
прочие заняты поклонением мертвецам;
Весь мир опутан ложными ритуалами,
не ведает тайны Бога.”
(Гуру Гобинд Сингх- Тавпарсад Свайи)
Некоторые сикхи носят на шее медальоны с изображением Гуру. Разве это — следование Гурмату? Это поклонение человеку, искажение религии, и больше ничего. Гуру — не идол. Гуру — не изображение. Гуру — это не человеческое тело. После кончины Гуру Нанака никто не смог найти его тело. Гуру — это ДЖОТ. Гуру — это Божественный Свет. Гуру — это Всепроникающий Божественный Дух. Гуру — это Божественное Слово (Гурбани). Украшение гирляндами изображений Гуру совершенно противоречит Гурмату. Как мы можем рассчитывать на благословение Гуру, если сами поступаем вопреки его предписаниям?
Имперсональный Абсолют не может быть представлен в образе. Он не имеет формы и потому не может быть изображен при помощи символов. Подобные действия сами по себе не получили бы одобрения Гуру. Если не следовать неуклонно заветам Гуру, религия сикхов будет глубоко погребена под грудой бессмысленных догм, лишенных значения ритуалов и церемоний.
“О мой друг, Божественный Гуру!
Озари мой разум Божественным Именем!
Будь спутником моей жизни;
Пусть воспевание Твоей Славы
будет моим занятием каждый день,
И да откроется мне Имя.”
(Раг Гуджри Мохалла 4, с-10)
БИБЛИОГРАФИЯ
НА ЯЗЫКЕ ПАНДЖАБИ:
1. Guru Granth Sahib
2. Bhai Gurdas - Varan
3. Bhai Vir Singh - Santhia Sri Guru Granth Sahib
4. Dr. Kartar Singh - Sikh Fundamentals
5. Prof. Sahib Singh - Jiwan Britant of the Gurus
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:
6. Archer, John Clark - The Sikhs
7. Avtar Singh - Ethics of the Sikhs
8. Gandhi, Surjeet Singh - History of the Sikh Gurus
9. Harbans Singh - Perspectives on Guru Nanak
10. Kohli S.S. - Outline of Sikh Thought
11. Macauliffe M.A. - The Sikh Religion. Vol. 1-6
12. Ranbir Singh - Glimpses of the Divine Masters
13. Ranbir Singh - The Sikh Way of Life
14. Sikhism - Fauja Singh, Trilochan Singh,
Gurbachan Singh Talib, J.P. Singh Oberoi
Sohan Singh
Сдано в набор 1.07.97 г. Подписано в печать 1.09.97 г.
Формат 60х90 1/16. Бумага офсетная. Гарнитура “Таймс”.
Усл. п. л. 21,5. Тираж 5000 экз.
Заказ №
Издательство “Феникс”
344007, г. Ростов-на-Дону, пер. Соборный, 17.
Лицензия ЛР № 062308 от 24 февраля 1993 г.
Отпечатано с готовых диапозитивов в ГУИПП “Курск”
305007, г. Курск, ул. Энгельса, 109