В это время случилось то, чего я вовсе не ожидал. Я услышал хлопанье крыльев. Из тумана выплыла какая-то большая темная масса и полетела над рекой. Через мгновенье она скрылась в густых испарениях, которые все выше и выше поднимались от земли. Собака выражала явный страх и все время жалась к моим ногам. Меня окружала таинственная обстановка, какое-то странное сочетание лесной тишины, неумолчного шума воды в реке, всплесков испуганных рыб, шороха травы, колеблемой ветром. В это время с другой стороны послышались крики, похожие на вопли женщины. Так кричит сова в раздраженном состоянии. Не медля больше, я ободрил собаку и пошел назад по тропинке... Вечером после ужина я рассказал удэхейцам о том, что видел в тайге. Они принялись очень оживленно говорить о том, что в здешних местах живет человек, который может летать по воздуху. Охотники часто видят его следы, которые вдруг неожиданно появляются на земле и так же неожиданно исчезают, что возможно только при условии, если человек опускается сверху на землю и опять поднимается на воздух. Удэхейцы пробовали за ним следить, но он каждый раз пугал людей шумом и криками, такими же точно, какие я слушал сегодня».
Приведенные выше строки цитируются почти в каждой статье, посвященной летающим людям Приморья. А вот нижеследующая информация встречалась не всем.
В октябре 1915 года известный русский географ, этнограф и фольклорист Г. Н. Потанин получил от крестьянина села Николаевского Никольской волости Александра Ильича Максимова необычное письмо. В нем крестьянин сообщал, что в 38 верстах от села один местный житель застрелил какое-то странное и доселе невиданное животное, пролетавшее над лесом. Посмотреть на убитого зверя сбежалось все село, но, поскольку вид чудовища всем внушал страх, крестьяне окрестили его «нечистой силой». И быстро закопали.
Максимов так описывает подстреленное животное: «Величины оно с большую собаку, ноги небольшие, вид их вроде лапок, рот и голова вроде щучьего или крокодила, крылья, как у летучей белки, только очень больших размеров, хвост длинный, к концу тоньше, цвет шкуры имел черный, блестящий, и шерсти на ней не заметно. Когда он упал на землю, то разинул рот, в котором очень много больших зубов, цвет в пасти красный».
Письмо Александр Ильич закончил просьбой подсказать ему название этого зверя, которого «со старины в этом крае не имелось».
Потанин, прочитав письмо, пришел в замешательство и обратился за помощью к профессору М. Рузскому. Тот, не скрывая удивления, ответил: «Если это не больной сон и не бред фантазии, а действительный факт, то надо сознаться, что приведенное описание не приложимо ни к какому из известных в Сибири животных».