Меган и Том все прочитали друг у друга в глазах: да, день снова повторяется, и да, они сообща должны вырваться из заарканившей их временной петли. Странно было чувствовать облегчение под тяжестью сомнений и неопределенности, но Мег утешало, что она не одна. И что ее товарищ по несчастью – именно Том.
Они столько вместе пережили: университет и жизнь в Кембридже, семейные праздники и переезд в Нью-Йорк, болезни и похмелье. Они обязательно справятся! Все получится! По крайней мере, Мег на это надеялась.
– Как ты? – спросила она Тома.
– Удивительное дело: я не помню, как садился на паром (кроме как в то первое утро), но всякий раз просыпаюсь именно там.
– Ну, хотя бы не в самолете, – подтрунила над ним Меган, стараясь разрядить напряжение. Она знала, что Том ненавидит летать, хотя ему частенько приходится путешествовать по воздуху.
– Ты права. Представь, что было бы, если бы я просыпался на борту, еще до отправления из Нью-Йорка? Мне бы пришлось каждый день терпеть два перелета!
– Если не ошибаюсь, это называется «экспозиционная терапия». Вроде был такой вид психотерапии для борьбы с фобиями.
Их шутливая болтовня позволяла Меган расслабиться, постепенно избавляясь от беспокойства и напряжения. Скорее бы они совсем исчезли!
Мег протянула Тому стакан кофе, тот поблагодарил ее. Они двинулись было к арендованному автомобилю, но тут рядом с ними остановилось велотакси.
– Вас подвезти? Куда едем?
– Спасибо, мы сами. – Меган помахала в воздухе ключами от машины. Велотакси отъехало, а Мег подтолкнула Тома локтем. – Кошка в переноске для младенцев. Справа!
– Если мы никогда отсюда не выберемся, пожалуй, я подружусь с этим парнем, – отозвался Том.
Он шутил, однако предположение, что они, возможно, застряли в этом дне навсегда, настроило обоих на серьезный лад.
Навсегда… Ну нет, Мег этого не допустит!
– У меня есть план, – шагая к машине, без обиняков заявила она.
Уголки губ Тома приподнялись.
– Ну кто бы сомневался, – грустно усмехнулся он.
– Вселенная явно против нашего расставания. – Мег выдержала паузу, пристально наблюдая за его реакцией. Раньше никто из них не верил в сверхъестественное. – Иначе она не заставляла бы нас заново проживать день, в который мы решили отменить свадьбу. Вселенная дает нам шанс все исправить.
– Что ж, разумный выход из безумной ситуации, – признал Том.
Первый маленький шажок в нужную сторону сделан. Это уже что-то!
– Поэтому, если мы хотим вырваться из петли…
Мег оборвала себя, опасаясь спровоцировать новый скандал. Выговорить то, что она задумала, было не менее рискованно, чем прыгать по кочкам на болоте. Они подошли к автомобилю. Том, внимательно глядя на Меган, ждал, пока она закончит свою мысль.
«Это же Том, – напомнила себе Мег. – Человек, который придерживал мне волосы над унитазом, когда я отравилась, и меня всю ночь рвало. Ему можно сказать все что угодно».
– Нам надо… нам стоит… – она тщательно подбирала слова, – …снова сойтись.
Чем дольше Том молчал, тем сильнее нервничала Меган.
– Ты имеешь в виду, что нельзя отменять свадьбу? – Том скрестил руки на груди.
Сглотнув комок в горле, Мег кивнула. Она открыла дверцу и забралась на водительское сиденье, давая жениху время поразмыслить над ее предложением, пока он укладывал чемодан и чехол с костюмом в багажник. Когда Том сел в машину и пристегнул ремень безопасности, она продолжила:
– Но, по-моему, этого недостаточно. Сегодня надо все сделать правильно.
– В смысле – правильно? – в голосе Тома прозвучал скепсис, а ведь было так важно действовать сообща!
– Я имею в виду, что за последние два дня мы принимали разные решения, и хорошо продуманные, и непродуманные абсолютно, а результат всегда был один. – Мег стиснула стаканчик с остывающим кофе и начала активно жестикулировать свободной рукой. – Сегодня мы обязаны держаться вместе, не допускать никаких ссор и все устроить, как надо, что бы ни случилось, чего бы нам это ни стоило!
– Значит, свадьба должна состояться. – Том потер шею, как будто у него свело судорогой мышцы. Еще два дня назад Мег бы наклонилась к нему и сделала небольшой массаж.
– Именно, – подтвердила Меган, заводя мотор.
Том накрыл ее ладонь своей.
– Ты действительно этого хочешь?
Мег вспомнились события последних двух дней, и сердце заныло. Тем не менее она собрала все свои сомнения в кучу и задвинула их как можно дальше. Ведь это – единственный способ вырваться из заколдованного круга! Меган откинула прядь волос со лба.
– Конечно хочу.
Том, отвернувшись, завозился с ремнем безопасности.
– Том?
Он замер и медленно повернул голову. Его губы были плотно сжаты.
– Надо как-то отсюда выбираться. Но просто натянуть улыбки и заявить «Да будет свадьба!» недостаточно. Мы должны искренне простить друг друга.
Том кивнул, однако, как ей показалось, неохотно. Выпитый кофе заколыхался в желудке и подкатил к горлу.
– Скажи… ты сможешь меня простить? – робко спросила Мег, хотя и не была уверена, что готова услышать правду.
Том так долго медлил с ответом, что у Меган задрожали руки.
– Да. Смогу, – наконец откликнулся он.