Читаем Рес полностью

Рес

Жену знатней себя… Ну, нет, уволь[6]!ГекторТак золота в награду ты попросишь?Долон170 И тоже нет, своим я проживу.ГекторЧто ж может дать тебе властитель Трои?ДолонПусть вспомнит нас, как греков победит.ГекторДобычу всю. Мне — только двух Атридов.ДолонУбей их сам! На что мне Менелай?ГекторТы, может быть, мечтаешь об Аяксе?ДолонНет, воин не научится пахать!ГекторНо за кого же выкуп взять ты хочешь?ДолонЦарь, я сказал тебе, что я богат…ГекторДоспехи с мертвых греков? Сам укажешь…Долон180 Ты в храме, Гектор, латы их повесь!ГекторНо, наконец, чего ж ты хочешь, воин?ДолонЧего хочу? Царь Гектор, обещайДолону колесницу Ахиллеса.Ты скажешь, что награда велика;Но вспомни только: я рискую жизнью.Не пожалей Пелидовых коней[7].Гектор(помолчав)Коней Пелида…(В раздумье.)Я мечтал о них.Бессмертные, бессмертных порожденье,Ахилла ярого они, как вихорь, мчат…Молва идет, что сам владыка моря[8],190 Объездив, их Пелею подарил.За дочерью их отдал брат Зевеса…Но отступать от слов царю — не след.(Думает.)Я дам тебе запряжку Ахиллеса:Ни у кого дороже вещи нет.

Уходит в шатер.

<p>ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ</p>

Те же, без Гектора.

ДолонХвала тебе, царь Гектор! Из фригийцевЯ лучший дар за подвиг получу.Ты ж, доблестный, ты первый не завидуй,Ахейская добыча велика.Второе полухорие

АнтистрофаЧудной наградоюДело великое,Громкою славоюПодвиг венчается!Если ж подумаешь,Счастлив и царский зять…Жизнь ты на божий судОтдал теперь, Долон…200 Люди не выручат.ДолонСкорей, скорей в шатер! Я там займусьСвоим нарядом. К кораблям ахейскимНе так же мне, в оружии, идти!..ХорПереоденешься, Долон, ты для дозора?ДолонЕще бы! И наряд давно готов.ХорНу что ж, смельчак, тебе и книги в руки;А ты мне не опишешь свой наряд?ДолонЯ на плечи надену волчью шкуру[9],Под маской волка спрячу я лицо.210 У хищника походку переняв,Я побегу, как волк, на четвереньках.В личине этой возле кораблейЕдва ли враг какой меня узнает…Ну, а дорогой, где людей не видно,На двух ногах, конечно, я пойду…Вот вам, друзья, вся выдумка Долона.КорифейНу, в добрый час, Долон, и пусть Гермес,Бог хитростей, тебя обратно в лагерьДоставит. Выдумка, конечно, хороша,Да выполнить ее нужна удача…ДолонУдача будет. Солнце не взойдет,А я к тебе вернуся, невредимый,220 C добычей, да какой еще, гляди!И чтоб поверил ты, что у ахейцевЯ был, Тидиду[10] голову срублюИль Одиссею и рукой кровавойЕе троянцам брошу… до зари.<p>ПЕРВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ</p>Хор

Строфа IСтены воздвигнувший Трои[11],Дела владыка могучий,В Ликии чтимый, бог лучезарный,Молим тебя, Аполлон:230 В дни испытания нас не оставь ты!Смелому мужу хранителем будьВ мраке полнощном!Антистрофа I

Читаем Рес полностью

Рес

Похожие книги

Все жанры