Самая важная из этих возможностей, какую только можно представить с точки зрения долгосрочного будущего как российского, так и американского народов, да и человечества в целом, оказалась принесенной в жертву хрупким и мимолетным решением о военном вмешательстве, и уж наверняка за всю историю американской дипломатии не было заплачено столь много за такое малое. По сравнению с этой ценой все побочные недостатки американских действий – дальнейшее отравление советского отношения и заведомое внесение путаницы в исторические данные – покажутся слишком малозначимыми.
Причины этого провала американской государственной мудрости кроются, как мог заметить читатель, в таких вещах, как недостатки американской политической системы с точки зрения ведения международных отношений и серьезное искажение видения, привнесенное в демократическое общество в условиях Первой мировой войны и ведущее к воинствующей истерии. Здесь нельзя не учесть врожденной поверхностности подхода к мировым проблемам – философской и интеллектуальной, – возникшей в результате колебаний официального Вашингтона, а также повсеместного дилетантизма в проведении американской политики. Как было бы отрадно, если в заключение этой книги можно было бы отметить, что перечисленные недостатки остались позади, а отдельные позитивные начинания 1918 года могут быть восстановлены лишь трудами историков, дающих понимание обманчивой причудливости, которую течение времени придает всем человеческим ситуациям, какими бы трагичными они ни были. Теперь, с безопасного расстояния, их следует рассматривать как компоненты мертвых ситуаций, лишь частично имеющих отношение к нашей современности.