'That black doctor says he is improving, though I can't see it. He and Ellen like to get him out of his chamber, have him sitting in the parlour. But it upsets the other patients.'
'I am sure you cope.'
I had been aware of muffled shouting nearby, and now a door opened and the fat keeper Gebons appeared, red-faced. 'His Majesty is in a fierce state, sir,' he told Shawms. 'Wants his crown mending. Can you settle him?'
Shawms sighed heavily, brushed past Gebons and threw the door of the chamber wide. Inside I saw the old man who believed he was the King, sitting on his commode in his patchwork robe. The paper crown on his head had had an accident, several of its points were flattened. 'You will repair my crown!' he shouted, waving a fist. 'You are my subjects and you will obey me!'
Shawms grabbed the paper crown from his head and crushed it in a meaty fist. 'That for your crown!' he snapped. 'One day you will babble so far you will not be able to pull your tongue in again. Now be quiet, or no lunch.' The fat old man seemed visibly to shrink into himself, then buried his face in his hands and began to weep. Shawms left him, slamming the door behind him.
'There, that's shut him up,' he told Gebons with satisfaction. 'Now, Master Shardlake, we are busy, as you see. I will leave you to go to Adam's chamber.'
The door of Adam's room was open. Ellen was seated on a stool opposite him. Adam was still chained; there must be no repeat of what had happened at London Wall. 'Come, Adam,' Ellen was saying, 'take the spoon and feed yourself. I am not going to put it into your mouth like a little baby. Come on.' She put on a babyish voice. 'Goo-goo, ga-ga.'
To my surprise, Adam responded to her gentle mockery with a smile, quickly suppressed. He sighed, but took the spoon and bowl, and under Ellen's watchful eye he ate the pottage.
'Well done, Ellen,' I said. 'I have never seen Adam smile before.'
She got to her feet and made a little curtsy. 'I did not see you, sir.' She blushed.
'I am meeting Dr Malton here.'
'Yes, I knew he was coming. I try to make Adam laugh. I have not quite managed that, but I got a smile as you saw.'
'Yes.' Adam was now eating as fast as he could. He ignored me.
'I hear the King has proposed legislation forbidding women to read the Bible,' Ellen said.
'Yes, that is right. And uneducated folk.'
She smiled sadly. 'Everything is going back to the old ways. Well, perhaps that has to be, it is the new ways that brought poor Adam to this pass.'
I looked at her, wondering whether it was because of some religious nonconformity that Ellen was not allowed to leave the Bedlam. But she had spoken with detachment. I looked again at Adam's chained leg. 'Ellen,' I said quietly, 'I do not know why it is you may not leave the Bedlam, but if I can help you in any way I would be pleased.'
She gave her sad smile again. 'Thank you, sir. But I am happy enough.' Yet her expression was sad. I thought, how can such an intelligent woman bear to spend her whole life in this place, second-hand news her only knowledge of the world outside?
Adam, having bolted down his pottage, curled himself over and began to pray. 'Heavenly father,' he whispered. 'Forgive me, I have sinned against the light. The light—'
'I will let him pray a little now he's eaten,' Ellen said, 'until Dr Malton comes. That is another of his ideas, to bargain with Adam, allow him some time to pray but insist he does other things too.'
'Is there any change in him?'
'A little, I believe. But it is hard work. He woke yesterday saying he believed the birds singing outside were crying out against his sins.'
'This is harrowing work for a woman, Ellen,' I said. 'I could not do it. It must be hard for you, spending all your time with these folk. None of them can be easy.'
She frowned a little. 'Who is easy in this world?'
I realized I had offended her. There was a moment's awkward silence. 'I saw Adam's parents,' I said. 'They say he has made some progress.'
'Yes. I think his father feels helpless, it is sad to see that big man standing there, totally at a loss for what to do.'
'But no more difficulties from Keeper Shawms?'
'No.' She smiled again. 'Thanks to you, sir. He lets me take Adam into the parlour to mix with other patients now. Dr Malton says it is important for Adam to have other people around him, to try and take his attention from that doleful world in which he has set himself.'
'Shawms says Adam still upsets the other patients.'
'Less than he did. They call on him to be quiet, to stop praying. That is no bad thing for him.' She smiled sadly. 'Everyone here can cope with everyone else's problems. But usually not their own.'
'No indeed,' said a voice from the doorway. Guy came in. To my surprise he had a copy of the New Testament under his arm. He looked tired and I felt guilty for sending him running off to Lincoln's Inn the night before. 'How is Bealknap?' I asked.