Крылья Джакса громко шумели, когда он парил над Ником, и человек медленно вставал на ноги, используя стену для опоры и глядя на меня так, будто хочет убить. Не смотря на это, Ал сделал глоток кофе, прикрыв на мгновение глаза от блаженства. Открывшись, они остановились на Нике.
— Трудно представить, но вечно-зудящая-ведьма заступилась за тебя. Какой из витиеватых путей ты выберешь, чтобы отблагодарить ее? — издевался он. — Если я найду тебя в одиночестве, я заберу тебя.
Он перевел взгляд на Пирса.
— Нам нужно поговорить, коротышка, — сказал демон, его голос был твердым.
— Убирайтесь отсюда, — прохрипел Ник, и Ал исчез в мягкой дымке безвременья.
Я сделала медленный вздох, мои колени начали трястись.
— Черт подери! — заорала я, испугавшись, когда поняла, что произошло. Я спасла Ника, но что на счет меня?
— Черт побери это до Поворота! Черт побери это все до ада и обратно! — я сжала кулаки, но бить было нечего. Я не получила своего имени обратно. Я была также бессильна, как когда сидела в Алькатрасе.
— Всего лишь перерыв! — закричала я в потолок. — Почему у меня не может быть всего лишь одного паршивого перерыва?
Расстроенная, я тяжело опустилась за кухонный стол.
— Всего лишь одного? — спросила я, мой голос был высоким и скрипучим.
— Рэйчел! — закричал Пирс, и моя голова вздернулась. Я подняла голову и увидела, как Ник идет ко мне с тем ножом. Ахнув, я сползла со стула под стол. Вытянув руки позади себя, я нашла свой пейнтбольный пистолет и прицелилась в человека.
Ник остановился, держа нож лезвием назад и выглядя так, будто знал, как им пользоваться.
— Я доверял тебе, — прохрипел он, свободной рукой придерживая горло; его голубые глаза были почти черными в полумраке. На его горле был четкий отпечаток ладони Ала, и его глаза дикими.
— Я только что спасла твою задницу! — закричала я из-под стола, дрожа. Однако мой прицел не сбился.
— Я доверял тебе! — вновь закричал Ник. — Я привел тебя в мой дом, и ты вызвала его сюда. Мне нужно было оставить тебя истекать кровью в библиотеке. Мне нужно было просто уйти и позволить тебе умереть! Все моя жизнь превратилась в один фестиваль дерьма за другим, после того как я встретил тебя!
Пирс осторожно продвигался вперед, чтобы встать между нами, его глаза были на Нике, не на ноже. На его руках не было и следа магии, от чего я почувствовала себя лучше. Пистолет, который я наставила на Ника, начал трястись, но я не могла бросить его.
— Твоя жизнь стала фестивалем дерьма? — закричала я, и Пирс остановился. — Не говори мне о фестивале дерьма! Я только что обменяла свой шанс на то, чтобы ты не стал игрушкой для битья у Ала!
Кто-то постучал в стену, глухим голосом требуя, чтобы мы заткнулись.
— Ты можешь все вернуть, мне все равно! — продолжила я. — И для того, чтобы ты знал, я не вызывала Ала! Он просто сам появился! Взял и сделал! Моя жизнь превратилась в ад после того, как я познакомилась с тобой, Ник. Из-за тебя я получила метку демона, и все это началось. Я ничего тебе не должна! Ничего!
Последнее слово перешло в настоящий крик, и Ник опустил нож. Он пристально посмотрел на Пирса, потом на меня. Отойдя назад, он положил кинжал на верхнюю полку. Опустив голову, он шагнул в ванную комнату и громко захлопнул за собой дверь, не признавая того, что я сказала. Мои глаза встретились с глазами Пирса, и я с трудом сглотнула, когда услышала, как Ника рвет. Да, мой желудок тоже не чувствовал себя хорошо. Черт подери, да я к тому же плакала.
На мгновение Джакс завис в воздухе в нерешительности, потом опустился на пол и проскользнул под дверью.
Мягкое прикосновение к плечу заставило меня резко выпрямиться. Опустив пистолет, я ловила ртом воздух, пытаясь что-нибудь увидеть сквозь слезы. Пирс присел на корточки рядом со мной.
— Я-я… — лепетала я, не в силах отпустить пистолет. Ник…Он хотел убить меня. — Уходи, — приказала я. Я плакала, вытирая пальцами слезы под глазами.
— Нет, — мягко ответил Пирс, одним коленом упираясь в выцветший линолеум. — Я, может быть, и воспользовался твоим обманом на счет Тритон, чтобы вынудить Ала предоставить мне отпуск, но я здесь, и я не уйду.
Я посмотрела вверх, снова вытирая глаза.
— Я чувствую себя не очень хорошо.
Пирс обнял меня, и прежде чем я успела бы запротестовать, он вытащил меня из-под стола и понес к дивану. Я дрожала, и он набросил на меня шерстяное покрывало. Моя кровь стянулась внутри, оставляя меня мерзнуть. Я не могла отпустить пистолет. Я хотела бы, но не могла.
— Мне не нужно было сюда приходить, — сказала я, когда Пирс подоткнул колючую ткань под мой подбородок. — Это было ошибкой. Ты был прав. Нужно было садиться на автобус.
— Просто, если ты даешь мужчине отставку, это не означает, что тебе он безразличен, — сказал Пирс, и я посмотрела вверх, увидев слова Ника и мои глазами Пирса.
«Ссора любовников?»
— Я не люблю Ника, — прошептала я, окоченевшая. — Он вор, а меня привлекает опасность. Вот и все. Воровство я могла бы еще проигнорировать, но ложь нет.