Читаем Рико, Оскар и разбитое сердце полностью

ВУАЛЯ!

Это тоже по-французски. Так говорят, когда показывают что-то неожиданное, но интересное. Например, фокусники, когда достают из шляпы кролика. Или разрезают пополам женщину в коробке.

Но сегодня на столе стояло не меньше десяти разных сортов: с майонезом и ремуладом, ломтиками красной, желтой и зеленой паприки, с оливками черными и зелеными, с пеперони и маринованными луковичками. И все это вкусно обсыпано бахромой укропа и петрушки. Настроение у меня тут же подскочило прямо до потолка. Изо рта чуть слюни не закапали. Но я вовремя спохватился.

– Налетайте, – сказала фрау Далинг. – На десерт будет шоколадный пудинг. А себе сейчас принесу шампусика из холодильника.

– Большое спасибо за приглашение! – крикнул Оскар ей вслед. Я боялся, что он опять начнет нудеть про здоровую биоеду и испортит фрау Далинг весь праздник. А она ведь так старалась и столько всего наготовила! Но Оскар ничего такого не сказал. Он усадил мишку рядом на диван, и в следующую секунду изо рта у него уже свисал кусочек салями, а с пальцев капал майонез. В общем, если и было чего опасаться, так это того, что Оскар скоро лопнет. Скорость, с которой он поглощал ленивчики, пугала. Я забеспокоился о судьбе шоколадного пудинга.

– А какой сегодня праздник? – спросил я, когда фрау Далинг с бутылкой под мышкой вернулась с кухни.

– Развод с моим мужем. Всё! – сказала она.

– Как это – всё?

– Так говорят. Значит, что я от него наконец избавилась.

Я цапнул ленивчик. С лососем, капелькой хрена и укропом-петрушкой. Рядом чпокнула пробка.

– А я думал, – сказал я, жуя ленивчик, – что вам было грустно из-за вашего мужа. Потому что он не захотел с вами остаться.

– Это ты правильно думал. Сначала я была совершенно раздавлена. И даже думала, а не закончить ли все это летальным исходом.

Я перестал жевать. Что это еще за летательный исход? Куда это фрау Далинг собиралась лететь? Я вопросительно покосился на Оскара. Он с двумя ленивчиками в руках (один с колбаской, другой с сыром и половинкой виноградины) быстро пробормотал:

– Объясню позже.

– Но в какой-то момент грусть взяла и кончилась, – фрау Далинг налила шипучки в бокал. – Ну, вы знаете, как это… Ах, да что я! Конечно, вы не знаете. Вы еще слишком юные.

– Но не слишком глупые, – сказал Оскар с набитым ртом. – Так как это?

– Хм-м… – Фрау Далинг с удовольствием понюхала шипучку. А потом призадумалась. – В общем, когда кого-то теряешь, то думаешь, что без него жить уже не сможешь. А потом через какое-то время замечаешь – ты все-таки живешь. И в конце концов задаешь себе вопрос: а не лучше было бы, если бы этого человека с самого начала вообще не было?

Фрау Далинг усмехнулась. Но усмешка погасла, когда она увидела Оскарово лицо. Оно вдруг стало как из воска.

– Я что-то не то сказала?

– Нет, все нормально, – Оскар потряс головой, будто хотел вернуть лицу нормальный цвет. – А почему вы вообще решили развестись?

– Потому что мой муж ушел от меня к другой женщине.

– И она была даже старше вас, – добавил я.

– Спасибо, что напомнил, Рико, – фрау Далинг отпила глоток шипучки, поставила бокал и вдруг хитро улыбнулась. Прямо как девчонка. – Но знаете что? На прошлой неделе она от него ушла! Потому что нашла кое-кого помоложе. Я это называю справедливостью.

– А я это называю селяви, – я посмотрел на стол и на единственный бокал на нем. – А что, больше никого не будет? Кроме нас?

– Не-е. С девочками на работе мы вчера уже отметили. И с твоей мамой сегодня днем приняли по чуточке. Ну, ты знаешь. Но с тобой мне хотелось отпраздновать отдельно.

– Почему?

Фрау Далинг улыбнулась.

– Потому что без тебя я за эти месяцы свихнулась бы от одиночества.

Она сказала это вроде бы совершенно обычным голосом. Но между словами пряталось столько тепла, что я тут же весь стал пунцовым. А потом и вовсе побагровел. Потому что фрау Далинг ни с того ни с сего чмокнула меня в щеку. Оскар ухмыльнулся во весь рот и поднял большой палец. Он бы поднял и два, но другая рука была занята высоченной башней из ленивчиков.

В конце концов мы перепробовали все вкусности и без сил рухнули на диванные подушки. Фрау Далинг вручила мне пульт от DVD-проигрывателя – и киновечер начался! Оскар посадил мишку себе на коленки. С мисс Марпл он был незнаком, и поэтому ему было интересно не меньше, чем мне. Это один из немногих плюсов необычноодаренности: сколько детектив ни смотри – все равно забудешь, кто жертва, а кто убийца. Поэтому смотреть можно еще и еще. Хоть тыщу раз.

Я выбрал «Эй, убийство!». Там мисс Марпл плывет на военном корабле, чтобы найти на нем киллера. В начале фильма про это, конечно, никто ничего не знает. Просто звучит музыка, от которой у меня моментально делается суперское настроение. По экрану проплывают имена актеров, а мисс Марпл входит в магазин одежды.

Перейти на страницу:

Все книги серии Рико и Оскар

Похожие книги