Наши молодцы не разговаривали, что-то подавляло их. Вдруг оба вздрогнули.
Пустяки, где-то вдалеке протрубил рожок, далеко, далеко, где-то на горизонте, вероятно, проходил кавалерийский корпус по Жемонскому шоссе в полумили.
Франсуа Синий выпил полный стакан и со всего размаху поставил стакан на стол.
– Что с тобой, приятель? – спросил Лавердьер.
– Ничего, меня томит жажда.
Затем, точно помимо воли, он пробормотал:
– А все-таки низкое ремесло!
– Что ты сказал?
Тот взглянул ему прямо в лицо, точно собираясь что-то ответить, затем схватил бутылку и молча налил себе еще стакан.
Лавердьер украдкой наблюдал за ним. Что происходило в голове этого негодяя? Какой-нибудь каприз продажного человека, чтобы получить побольше за свои услуги. Что ж, можно будет и дать… посмотрим… ведь этот народ трудится только из-за денег.
– Чем ты недоволен?
– Ничем.
– Водка нехороша, что ли?
– Чудесная, первый сорт. Налей-ка еще.
– Ты слишком много пьешь.
– Есть вещи, которые нелегко даются…
– Послушай, скажи, что с тобой. Ты боишься?
– Нет, кажется, что нет.
– Ты знаешь, как я обращаюсь с трусами?
Говоря это, Лавердьер пояснительным жестом ткнул его рукою в бок.
– Я никогда не был трусом, – ответил тот. – В Флерусе…
– Сделай милость, не начинай… Я знаю, старый друг, – продолжал Лавердьер дружелюбно, – что тебя печалит… Тебе не особенно улыбается перспектива висеть где-нибудь на суку или быть подстреленным, как птица… За этот риск, по-твоему, надо получить хорошую плату… Гм! Вот оно что… У нас в горле пересохло, а зубы-то длинные…
Он опустил руку в карман и вынул кошелек.
Он высыпал из него несколько золотых ему прямо в руку.
– Что, теперь легче?.. Протяни лапу…
Франсуа протянул ему руку, улыбаясь.
– Ну, видишь ли, – заговорил Лавердьер, – все это ребячество. Поговорили откровенно, и все выяснилось… Золото даром ведь не дается. А теперь мы с тобой переоденемся. Теперь мы не какие-нибудь торговцы крупою или скотом, а солдаты, которых везде пропустят, при условии, однако, не попадаться людям на глаза.
Лавердьер направился к сундуку, который стоял в углу. Он открыл его и вынул из него военное платье.
– Я буду стрелковым поручиком, а ты простым солдатом. Мы будем курьерами. Их тут рассылают десятками, и нас никто не тронет, а если бы, по несчастью, нас кто-нибудь задержал, у меня есть готовый ответ… Тебе, не шутя, нечего бояться… Снаряжайся.
И, не обращая больше внимания на Франсуа, который все еще любовался золотыми, держа их в руке, Лавердьер стал надевать военную форму.
– Ты еще не готов? Вечереет, минуты дороги… Пьян ты, что ли? Одевайся.
И он бросил ему предназначенный ему костюм, но тот не двигался.
– Тебе горничную надо, что ли? – спросил он, смеясь. – К твоим услугам.
Он подошел к нему и накинул ему мундир на плечи.
Тот разом подскочил, схватил мундир и стал его рассматривать во все глаза.
– Ну, что же? Знаешь, почтенный, ты начинаешь меня выводить из терпения… Да или нет, будешь ли ты, наконец, одеваться, или нет?
Франсуа с ужасом отбросил от себя мундир и грубо проговорил:
– Нет, не буду.
– Это еще что за выдумки? Вам, может быть, угодно офицерские звездочки?
– Нет, – ответил тот. – Но… это мундир корпуса, в котором я служил.
– Так что же?
Франсуа Синий выпрямился.
– Ты хочешь знать, так слушай же. Я слышал, какая обязанность на нас возложена, мы должны предать, продать французов иноземцам. Мне это претит, и я этого делать не стану.
– Что ты сказал? – спросил Лавердьер угрожающим тоном.
– Я сознаюсь, что я крал, убивал из засады. Сознаюсь, что я негодяй, но есть вещи, которых не делают. Этой формы я не надену.
– Иначе сказать, ты берешь деньги даром, ты крадешь их.
Он недокончил, Франсуа швырнул ему золотые в лицо.
– А, ты вот как! – крикнул Лавердьер, вынимая шпагу. – Я с тобой расправлюсь по-своему, ты становишься опасным.
И он налетел на него с обнаженной шпагой, тот бросился за стол, защищаясь стулом.
– Подлый Иуда! – крикнул он. – Продажная душа… Изменник Франции… Ах…
Одним ударом Лавердьер вонзил ему шпагу в горло. Франсуа Синий с хрипом свалился. Лавердьер на минуту задумался.
– Болван! – пробормотал он сквозь зубы. – Туда же, захотел быть честным! – с усмешкой прибавил он, пожимая плечами.
Он нагнулся к нему. Бедняга лежал бездыханно, у него была перерезана сонная артерия. Лавердьера передернуло. При вечернем освещении это мертвое лицо было ужасно.
Авантюрист отвернулся. Через несколько минут он вышел, вскочил на коня и спустился галопом с холма. Однако мундир он не надел.
Было ли то влияние алкоголя, или гнева, но к мозгам приливала кровь и удесятеряла в нем все дурные чувства. Несясь на коне, он оглядывался по сторонам.
Была темная, удушливая ночь, безлунная, в которой чувствовалась близость грозы.
Двенадцать миль… у него оставалось четыре часа времени – вполне достаточно.
Он тяжело вздохнул, ему все-таки было не совсем-то по себе, в ушах его звучало слово: «Иуда!»