Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита». Комментарий

Подобные текстуальные совпадения подводят одновременно к нескольким выводам. Во-первых, авторское решение подтверждает духовную близость, даже частичное двойничество мастера и Ивана Бездомного. Во-вторых, применительно к композиции МиМ оно свидетельствует о твердом решении Булгакова снять последний абзац 32-й главы.

И, наконец, возможно, самый важный вывод: восстановив мастеру посмертную память и отняв эту память у Ивана Понырева, Булгаков тем самым лишает финал романа какой бы то ни было надежды. Иван не станет продолжением мастера в земной жизни, так как, кроме ночи полнолуния, он живет в беспамятстве, в состоянии духовной смерти. Вместе с мастером безвозвратно уходит и его мир.

IV

МАТЕРИАЛЫ БУЛГАКОВСКОГО ФОНДА ОТДЕЛА РУКОПИСЕЙ РОССИЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ

Фонд 562 (вторая цифра обозначает номер картона; третья — единицы хранения).

562-6-1 «Мастер и Маргарита» «Сын…» <«Гастроль…»>, <«П[одкова иностранца?]»>, <«Черный маг»>роман (с вариациями названия).

Первая редакция (гл. I — начало 15-й). 1928 (?) — начало 1929. На обложке наклейка с авторской надписью «Черновики романа. Тетрадь I».

562-6-2 /«Мастер и Маргарита»/. [Копыто инженера] роман. Вторая редакция (главы 1–4, конец 7-й, 15-я). Не ранее 1928 — не позднее 1929. Авторская надпись — на бумажной наклейке синим карандашом: «Черновики романа. Тетрадь II».

562-6-3 /«Мастер и Маргарита»/. Наброски отдельных глав третьей редакции романа. 1931. На титульном листе надпись рукою автора «Черновики романа. Тетрадь 1.1929–1931».

562-6-4 /«Мастер и Маргарита»/. Наброски отдельных глав третьей редакции. 1931.

562-6-5 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция романа (главы 1–3, 6–7, 9 и гл.7 новой нумерации. 1932. <ср. однако: на л. 47 дата рукой автора — 1.VII.1933>.

562-6-6 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция романа (продолжение гл. 7— гл. 9). 1933.

562-6-7 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция (продолжение, гл. 10 — гл. 17). 1933.

562-6-8 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция (продолжение гл. 17 — гл. 23 и начало гл. 19 в последующей редакции). 1933–1934.

562-7-1 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция романа (продолжение гл. 23 и десять ненумерованных глав). 1934, июль — сентябрь.

562-7-2 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция романа. Добавления и новые варианты отдельных глав.1934, окт. 30—1935, июнь.

562-7-3 /«Мастер и Маргарита»/. Третья редакция романа (второй вариант последней, 37-й главы и окончание главы 16). 1936, июль 6.

562-7-4 /«Мастер и Маргарита»/. Четвертая редакция романа (гл. 1–3, 5), незаконченная. /Втор. пол. 1936–1937 гг.?/

562-7-5 /«Мастер и Маргарита»/. «Князь тьмы» — роман. Пятая редакция романа (гл. 1-я, начало 2-й, 3 — начало 8-й). 1937.

562-7-6 /«Мастер и Маргарита»/. «Князь тьмы» — роман. Пятая редакция романа, незаконченная (продолжение гл. 9 — гл. 13). 1937.

562-7-7 /«Мастер и Маргарита»/. Шестая редакция романа (гл. 1–7). 1937.

562-7-8 /«Мастер и Маргарита»/. Шестая редакция романа (продолжение гл. 7—13). 1937.

562-7-9 /«Мастер и Маргарита»/. Шестая редакция романа (главы 14–18). 1937.

562-7-10 /«Мастер и Маргарита»/. Шестая редакция романа (продолжение главы 18 — гл. 23) 1937–1938.

562-7-11 /«Мастер и Маргарита»/. Шестая редакция романа (продолжение гл. 23 — гл. 25). 1938.

562-7-12 /«Мастер и Маргарита»/. Шестая редакция романа (продолжение главы 25 — гл. 30). 1938.

562-8-1 «Мастер и Маргарита» — роман. Материалы к 6-й и 7-й редакциям (планы, выписки, календарь романа, варианты имен героев, записи наблюдений над положением луны на небосклоне, зарисовки плана Ершалаима и т. п.). 1938–1939.

562-8-2 «Мастер и Маргарита». Седьмая редакция романа. Часть I (гл. 1—18) /1938, мая 29 — июня 10/. На титульном листе надпись рукой автора: «Черновой, неправленый экземпляр. М. Булгаков. 21 августа 1938 г.».

562-8-3 «Мастер и Маргарита». Седьмая редакция романа. Часть II (гл. 19–32). 1938, июля 11–24. На титульном листе надпись рукой автора: «М. Булгаков. Роман «Мастер и Маргарита». Черновой, неправленый экземпляр. М. Булгаков. 21 августа 1938 г.»

562-9-1 «Мастер и Маргарита». Поправки к 1-й главе седьмой редакции романа и эпилог. /1938—1939/

562-9-2 «Мастер и Маргарита». Седьмая редакция романа. Часть I и II. 1938 /мая 29/ — июня 24. Машинопись с немногими позднейшими машинописными и рукописными (неустановленного лица) поправками и вставками (экземпляр единственной прижизненной перепечатки).

562-10- «Мастер и Маргарита». Новые варианты отдельных страниц восьмой редакции романа. 1939 окт. 4 [1940].

562-10-2 «Мастер и Маргарита». Восьмая редакция романа, части I и II.

Машинописная копия 1938 г. с авторской правкой конца 1939 — нач. 1940 гг., рукою М.А. Булгакова и рукою Е.С. Булгаковой под его диктовку. <…> На титульном листе дата красным карандашом рукою М.А. Булгакова «24.VI.38 г.»; тем же карандашом зачеркнут эпиграф.

562-17-10 Устные рассказы, записанные по памяти Е.С. Булгаковой.